Änderungen

{{Release|

Titel= Charlie X

| Sprache= en

| Datum= 2007-07-14

{{Release|

Titel= Charlie X

| Sprache= de

| Datum= 2011-02-18T21:00:00+01:00

{{:Logbuch/TOS/1x07/3}}

Im Aufenthaltsraum spielen Kirk und Spock eine Partie 3-D-Schach. Kirk macht einen Zug, während Spock ihn auf seine Unkonzentriertheit hinweist. Spock bedroht den König des Captains mit seinem nächsten Zug. Spock erwähnt die ''Antares'', worauf Kirk erwidert, dass die Zerstörung eines Transportschiffs mit 20 Personen ihn nachdenklich stimmt. Er ist der Meinung, Ramart war sich keiner Gefahr bewusst, was er nicht versteht. Spock dagegen ist wegen Charlie besorgt, was Kirk jedoch nicht versteht. Spock erklärt, dass Charlie vom Schicksal der ''Antares'' wusste, bevor es eine Bestätigung dafür gab. Charlie betritt den Raum, worauf Kirk sich zur Tür umdreht. Charlie lächelt ihn an. Kirk sieht Spocks Argument als Spekulation und bittet Charlie, näher zu kommen. Kirk macht seinen nächsten Zug, den Spock als schlechte Entscheidung wertet und sofort eine seiner Figuren zieht, worauf wieder Kirks König in Gefahr ist. Charlie beobachtet aufmerksam das Spiel. Kirk kann mit seinem nächsten Zug Spock Schachmatt setzen und gewinnt das Spiel. Spock scheint überrascht und kommentiert, dass Kirks unlogisches Verhalten auch Vorzüge hat, was Kirk als Inspiration bezeichnet. Spock gratuliert zum Sieg und Kirk fragt Charlie, ob er auch Schach spielt. Charlie hat bisher nur bei Schachspielen zugeschaut, möchte es aber versuchen. Kirk steht auf und bietet ihm an, dass er gegen Spock spielen darf und verlässt den Raum. Spock beginnt mit Erklärungen zu den mathematischen Prinzipien des Schachspiels und stellt die Figuren auf. Charlie entgegnet, dass Erklärungen nicht nötig sind. Das Spiel beginnt mit Charlies erstem Zug und Spock zieht ebenfalls. Spock erkennt Charlies nächsten Zug als ungünstig und setzt ihn im Gegenzug Schachmatt. Charlie findet das gemein, worauf Spock ihn fragend ansieht, sich entschuldigt und geht. Charlie verdreht seine Augen, woraufhin seine Spielfiguren schmelzen.

Auf der Brücke bezeichnet Kirk das als Unfug. Janice entgegnet, das sie befürchtet hat, dass er so reagiert. Er entgegnet, dass Charlies Verhalten normal für einen Siebzehnjährigen ist, was sie nicht überzeugt. Er meint, er hätte mit Charlie schon über den Klaps geredet, worauf sie meint, dass es darum nicht gehen würde. Sie erklärt, dass sie Charlie nicht wehtun möchte, sich das jedoch nicht vermeiden lässt, wenn Kirk nicht hilft. Sie bittet ihn, mit Charlie zu sprechen, damit er sie in Ruhe lässt. Sie versteht, dass Charlie sich in sie verliebt hat, meint aber, dass es besser wäre, wenn Kirk ihm das ausredet. Kirk erklärt sich einverstanden und ist zuversichtlich, Charlie die Situation erklären zu können.

Die Tür von Kirks Quartier öffnet sich und Charlie steht davor. Kirk bittet ihn herein. Er hat eine von den geschmolzenen Schachfiguren in der Hand und möchte von Charlie wissen, ob ihm an der Figur etwas auffällt. Auf dem Tisch liegen die restlichen Figuren. Charlie verneint und möchte wissen, ob er jetzt gehen kann. Kirk fordert ihn auf, sich zu setzen. Kirk beginnt, über die Schwierigkeiten von Teenagern zu sprechen, und meint McCoy könnte das medizinisch erklären. Dann meint er, es macht keinen Sinn, um das Thema herum zu reden und sagt Charlie, dass Janice Rand eine Frau ist. Charlie unterbricht ihn mit der Aussage, das mit dem Klaps zu unterlassen, was Kirk als Voraussetzung sieht. Charlie klagt deprimiert sein Leid, da er der Meinung ist, alles falsch zu machen und im Weg herum zu stehen und wenn er meint, eine Regel verstanden zu haben, macht er es trotzdem wieder falsch. Kirk versucht ihn zu beruhigen, Charlie meint jedoch, er weiß nicht mehr weiter. Dann spricht er über seinen Liebeskummer mit Janice. Kirk versucht ihm zu erklären, dass das vorbei gehen wird, da es bei seiner ersten Liebe genauso war. Charlie möchte wissen, wie er sich verhalten soll, worauf Kirk ihm rät, sich Zeit zu lassen, da sich die Beziehung entwickeln muss. In einer Beziehung geht es nicht nur um ihn, sondern auch um das Mädchen. Da es keine einseitige Sache ist, würde er erst mal abwarten. Wenn ihn ein Mädchen mag, dann wird er das merken. Kirk will von Charlie wissen, ob er versteht, dass es nicht anders geht. Charlie meint, dass es nichts nutzen würde, da er möchte, dass sie ihn liebt. Kirk wird deutlicher und sagt ihm, dass sie nicht die Richtige für ihn ist, da sie eine andere Einstellung zu vielem hat und außerdem reifer ist. Charlie schaut verzweifelt und meint, er wird es schaffen und niemals auf sie verzichten. Kirk verliert die Geduld und sagt Charlie, dass er in seinem Leben noch auf viel verzichten muss, was nicht leicht ist, sich jedoch nicht ändern lässt. Charlie weiß nicht, was er tun soll, worauf Kirk ihm sagt, er soll es zur Kenntnis nehmen. Er muss sich damit abfinden, das müssen alle. Charlie meint, Kirk müsse das nicht. Kirk erwidert, er kann genau so wenig dagegen tun. Charlie sagt, dass es schwer sein wird, er möchte es aber versuchen. Das Interkom pfeift und Uhura meldet sich. Sie möchte wissen, ob Kirk bei den Kurskorrekturen anwesend sein möchte. Kirk delegiert die Aufgabe an Spock. Kirk scheint eine Idee zu haben und fordert Charlie auf, mitzukommen.

Kirk und Spock betreten die Brücke. Kirk befiehlt Uhura, eine Verbindung zu Kolonie 5 herzustellen, da er mit dem Gouverneur sprechen möchte. Dem Navigator erklärt er, Zeit zu benötigen, weswegen der Navigator den Kurs ändern soll, jedoch so, dass niemand etwas davon merkt. Der Befehl wird bestätigt. Von den Kontrollen der Kommunikationsstation gehen elektrische Entladungen aus. Uhura schreit auf und fällt zu Boden. Sie blickt erschrocken auf ihre Hände, Kirk eilt zu ihr. Spock soll Dr. McCoy auf die Brücke rufen. Kirk möchte wissen, ob Uhura sich schlimm verletzt hat und hilft ihr dabei auf. Sie erwidert, dass es schon wieder geht, während Kirk sie auf ihren Stuhl setzt. Sie erklärt, dass sie nicht versteht, wieso in Kanal 4 plötzlich ein Kurzschluss war. Kirk beruhigt sie. Sie berichtet, dass sie erst vor kurzem alle Leitungen geprüft hat. Der Navigator meldet, dass es nicht möglich ist, eine Kurskorrektur einzugeben, da der Computer sofort wieder auf den alten Kurs umstellt. Der Steuermann ergänzt, dass auch das Steuer nicht reagiert. Auf dem Hauptbildschirm sieht man, wie sich die Richtung ständig ändert. Charlie betritt die Brücke. Kirk fragt Spock, ob er irgendwelche Werte auf seinen Instrumenten hat. Spock beginnt zu antworten, jedoch spricht er auf einmal unter Charlies Einfluss einen Reim von einem brennenden Tiger. Kirk geht zu Spock, und möchte wissen, was los ist. Er kann nur zwei Worte sagen, bevor er den nächsten Reim aufsagt. Kirk und Spock schauen zu Charlie. Der konfrontiert Kirk mit den versuchten Kursänderungen. Charlie erklärt ihm, dass er das nicht tun darf, da er zu Kolonie 5 muss. Kirk geht auf ihn zu und fordert ihn auf, die Frequenzen freizugeben. Charlie entgegnet, dass dieses Weltraumgeschwätz sinnlos ist. McCoy betritt die Brücke und möchte wissen, was los ist, da Spock ihn erst ruft und dann merkwürdige Gedichte aufsagt. Daraufhin spricht Spock das nächste Gedicht. Charlie lobt Meister Spitzohr, und erklärt, dass er mit ihm machen kann, was er will und überzeugt davon ist, dass Spock auch schön singt. Während Spock anfängt zu singen, erklärt Kirk Charlie, dass es reicht. Der meint, Kirk findet das nicht komisch, er jedoch schon. Kirk erklärt ihm mit ernster Miene, dass er es nicht lustig findet. Charlie schaut enttäuscht, dann wendet er sich ab und verschwindet im Turbolift. Spock kommt zum Captain und ist der Meinung, dass Charlie sich bald nichts mehr sagen lässt. Kirk fürchtet das auch.

Charlie verlässt den Turbolift und betritt einen Korridor, wo er Tina Lawton begegnet. Sie erkundigt sich nach seinem Befinden, er verdreht lediglich die Augen und verwandelt sie in einen Leguan.

Auf der Brücke hört Kirk das Gespräch. Charlie sagt, sie muss keine Angst vor ihm haben, sie erwidert darauf, dass er verschwinden soll. Kirk springt aus seinem Sessel und fordert Spock auf, mitzukommen. Während Janice weiterhin Charlie erklärt, keine Zeit für ihn zu haben, betreten Kirk und Spock den Turbolift.

In ihrem Quartier gesteht Charlie ihr nochmals seine Liebe und berührt sie im Gesicht. Sie weicht zurück und meint zu ihm, er wisse gar nicht, was das ist. Er fasst sie am Arm, zieht sie zu sich und fordert sie auf, es ihr zu erklären. In diesem Moment betreten Kirk und Spock das Quartier. Kirk möchte sich auf Charlie stürzen, wird jedoch zurückgeworfen, prallt gegen Spock und beide gegen die Wand. Sie bleiben am Boden sitzen und Charlie wendet sich wieder Janice zu, die ihn empört ohrfeigt. Daraufhin verdreht Charlie außer sich seine Augen, woraufhin Janice verschwindet und er fragt niedergeschlagen, wieso sie das getan hat. Er versteht nicht, wieso sie das getan hat, obwohl er sie liebt. Er wendet sich an Kirk und Spock und konfrontiert sie damit, nicht nett gewesen zu sein. Er erklärt, dass er sie nicht verschwinden lassen kann, da er sie noch braucht. Die ''Enterprise'' ist schwieriger zu beherrschen als die ''Antares'', da sie viel größer ist. Er befiehlt ihnen, immer nett sein zu müssen, dann wird nichts passieren. Plötzlich krümmt sich Kirk vor Schmerzen, und er erhebt sich langsam. Dann fordert er Spock auf, ebenfalls aufzustehen, dieser kann jedoch seine Beine nicht bewegen. Kirk fordert Charlie auf, damit aufzuhören. Charlie möchte wissen wieso, woraufhin Kirk ihm erklärt, dass es ohne Spock nicht geht. Er erklärt Charlie, dass er ihn braucht, um das Schiff zu führen. Charlie sieht das ein und Spock steht wieder auf. Er droht ihnen, dass sie keine Fehler mehr machen sollen, sonst würde noch mehr verschwinden. Kirk möchte wissen, ob Janice tot ist, oder ob er sie wieder zurückbringen kann. Charlie verweigert eine Antwort. Bevor er das Quartier verlässt, meint er, Erwachsen sein bedeute nichts, weil er alles schafft was er möchte, im Gegensatz zu Kirk und Spock.

::unbekannter Synchronsprecher <q>Auch das noch…</q>

:[[Ron Veto]] als [[~/Person/TOS/1x02/1|Besatzungsmitglied]]

:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/TOS/1x07/2|Besatzungsmitglied ohne Gesicht]]

:unbekannter Darsteller als [[Bobby]]

:2 unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder, <small>''davon:''</small>

;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins

:[[Floren Janes]] als Stuntdouble für [[William Shatner]]