Änderungen

Data packt derweil seinen Besitz in eine Tasche. Er betrachtet eine Holografie von [[Tasha Yar]]. Dann holt er seine Orden aus einer Schublade und legt den Rahmen mit diesen hinein. Außerdem legt er ein Buch danebndaneben. Maddox betritt nun das Quartier und sieht sich um. Sein Blick fällt auf das Buch und er wirft einen Blick hinein. Als Als Data zurückkommt zitiert er: <q>Von allen ausgestoßen, vor den Augen der Menschen in Ungnade gefallen, beweine ich einsam mein Unglück.</q> Er fragt, ob das für Data nur leere Worte seien oder ob sie eine Bedeutung haben. Data fragt, ob es nicht üblich sei, um Erlaubnis zu bitten, bevor man das Quartier eines Besatzungsmitglieds betritt. Maddox antwortet, dass er hoffte, dass er mit ihm sprechen wollte und ihn überzeugen wollte, dass seine Erinnerungen und Erfahrungen nicht gelöscht werden. Data sagt, dass sie nur auf die Fakten aller Ereignisse reduziert werden, aber die Substanz, der Reiz der Realität geht verloren. Maddox soll zum Beispiel an Glücksspiel denken. Er hat jede Abhandlung und jedes Lehrbuch zu diesem Thema gelesen und dachte, er wäre auf die Realität gut vorbereitet. Als er dann aber tatsächlich Poker spielte, entdeckte er, dass die Realität nur sehr wenig den Regeln entspricht. Er glaubt, dass es möglich ist, Informationen in ein positronisches Gehirn zu überspielen. Allerdings denkt er, nicht, dass Maddox die nötigen Fachkenntnisse hat, auch den Reiz der Erfahrung zu konservieren. Dies ist etwas ganz besonderes und er ist nicht überzeugt, dass seine dieses Experiment überdauern wird. Maddox sagt, dass das Experiment stattfindet, da er unter seinem Kommando steht. Data sagt dass er seinen Dienst gerade quittiert hat und ihm niemand etwas befehlen kann. Maddox sagt, dass Data das nicht machen könne. Data bedauert, dass der Schritt notwendig war. Er ist das Produkt eines genialen Mannes. Als Dr. Soong ihn erschaffen hat, erweiterte er die Grenzen des Universums. Wenn er bei seinem Experiment zerstört wird, endet etwas eigenartiges. Daher schützt er die Ideen Dr. Soongs. Maddox sagt, dass er seine Ideen schützt. Data solle ruhig weiterpacken, weil er so oder so seinem Kommando unterstellt werden wird. Dann verlässt Maddox das Quartier.

[[Datei:Maddox_befiehlt_Data_sich_bei_ihm_zu_melden.jpg|thumb|Maddox befiehlt Data , sich bei ihm zu melden.]]Data packt derweil ein Geschenk vorsichtig aus dem Geschenkpapier aus. Wesley sagt,d ass er die Verpackung einfach aufreißen könne. Data sagt, dass man das Papier auch mehrmasl mehrmal verwenden kann, wenn man mit einer gewissen Vorsicht vorgeht. Wesley bezeichnet dies als falsche Sparsamkeit. Daraufhin zerknüllt Data das Papier. Die anwesenden Worf, Pulaski, Riker und Troi lachen darüber. Data sieht, dass er das Buch ''[[Der Traum des Feuers]]'' von [[K'Ratak]] geschenkt bekommen hat. Data bedankt sich. Worf sagt, dass es nur den Klingonen zu verdanken ist, dass dieser Roman so berühmt wurde. Pulaski ist anderer Meinung und will sich noch darüber unterhalten. Geordi sitzt abseits und bläst Trübsal. Data geht daher zu ihm und sagt, dass Geordi sicher seine Gründe verstehe. La Forge versteht, dass man ihn zu dieser Entscheidung gezwungen hat. Data meint, dass Dr. Pulaski sie jetzt wohl daran erinnern würde, dass das Leben selten fair ist. La Forge tröstet dies nicht. Er sagt Data, dass er auf sich aufpassen soll.

Einige Zeit später eröffnet Captain Louvois die Verhandlung bei Sternzeit 42527,4. Gegenstand ist die Bestimmung des rechtlichen Status des Androiden Data. Commander Maddox hat im Namen der Sternenflotte Eigentumsrechte angemeldet, die Verteidigung hat das angefochten. Dann übergibt sie an Commander Riker. Dieser ruft Lt. Commander Data als wichtigstes Beweisstück in den Zeugenstand. Data wird vom Computer identifiziert. Riker meint, dass sie die Ansage sich sparen können. Picard erhebt Einspruch und Louvois gibt dem Stand. Der Computer zählt nun Datas Auszeichnungen auf: [[Großer Orbitalorden für außergewöhnliche Tapferkeit]], [[Ehrenmedaille in Gold]], [[Ehrenmedaille in Tritanium]]. Riker fragt Data was er ist. Dieser antwortet, dass er ein Android ist. Riker fragt, was das ist. Data zitiert die Definition aus [[Websters Wörterbuch]], 24. Jahrhundert, 15. Auflage definiert Androiden als Maschine, die den Menschen äußerst ähnlich ist. Riker fragt, wer ihn hergestellt hat. Data benennt Noonien Soong. Riker fordert ihn auf, noch präziser zu werden. Data sagt, dass er humanoid war. Riker fragt, wie groß sein Gedächtnis ist und wie schnell er Informationen verarbeiten kann. Data sagt, dass er eine Gesamtspeicherkapaztität Gesamtspeicherkapazität von 800 Billiarden Bits beträgt. Seine Arbeitsgeschwindigkeit wurde auf 60 Millionen Operationen pro Sekunde geschätzt. Riker legt das Beweisstück A, eine Stange [[Parstahl]] mit [[Belastbarkeitsfaktor]] 40000. Riker fordert Data auf, die Stange zu biegen. Picard erhebt Einspruch, da es viele Lebensformen gebe, die Mega-Stärke besitzen. Dies sei nicht für die Verhandlung relevant. Louvois lehnt dies ab. Data verbiegt nun die Stange und gibt das gebogene Stück Riker zurück. Dieser legt es bei Louvois auf den Tisch und bittet um Erlaubnis, einen Unterarm Datas entfernen zu können. Picard erhebt Einspruch, zieht ihn dann aber wieder zurück. Louvois gibt der Bitte stand. Riker entschuldigt sich bei Data und nimmt dann einen Unterarm ab. Er sagt, dass Data die Realisierung eines Traumes ist, einer Idee die im Gehirn eines Menschen entstanden ist. Er soll den Menschen dienen. Er ist eine Ansammlung von [[Neuralnetz]]en und komplizierten [[Algorithmus|Algorithmen]]. Seine Reaktionen sind das Produkt einer Software, geschrieben von einem Menschen, seine Hardware wurde von einem Menschen gebaut und jetzt werde ein Mensch ihn abschalten. Dann schaltet er Data ab und sagt, dass die [[Marionette]] kaputt ist, ihre Fäden zerschnitten wurden. Riker setzt sich wieder und legt die Hand vor den Mund. Picard bittet um eine Unterbrechung und Louvois gibt dem statt.

Picard stattet [[Guinan]] einen Besuch im leeren Zehn Vorne ab. Guinan fragt, wie die Verhandlung lief. Es sieht schlecht für Data aus, Riker hat brillant argumentiert und beinahe ihn überzeugt. Guinan sagt, dass Picard sicher die besseren Argumente hat. Guinan merkt, dass man sich sorgt, was mit ihm passieren wird. Picard meint, dass er schon Besatzungsmitglieder mit gefährlicheren Aufgaben betrauen musste. Guinan denkt, dass alles gut wird. Sie eröffnet Picard eine neue Perspektive: sollte Maddox Erfolg haben, wird es eine Armee von Datas geben. Alle würden sehr wertvoll sein und Data habe ihnen bewisenbewiesen, was er kann. Picard sagt, dass er es immer auf seine eigene, ausgefallene Art tat. Guinan sagt, dass nun der Beweis erbracht wird, dass er Eigentum der Sternenflotte ist. Dadurch wird er noch wertvoller werden. Picard fragt, wie sie das meint. Guinan sagt, dass es aufg auf vielen Planeten Kreaturen gab und gibt, die die schmutzige Arbeit machen, die sonst niemand machen will, weil sie zu schwierig oder zu gefährlich ist. Ihnen werde bald eine Armee von Datas zur Verfügung stehen. Es wird eine Generation von Geschöpfen sein, die man nach Gebrauch wegwerfen kann. Sie würden zur [[Sklave]]rei verdammt sein. Picard denkt, dass das die Wahrheit ist, die sie bisher hinter einem leichten, bequemen Euphemismus verborgen haben. Es geht hier im Grunde nicht um Eigentum.

[[Datei:Picard, Data und Louvois in einer Verhandlung.jpg|thumb|Die Verhandlung.]]Picard hebt in seinem Gegenplädoyer stattdessen die Gemeinsamkeiten zwischen Data und biologischen Intelligenzen hervor, Rikers Argumente werden dadurch irrelevant. Menschen seien ebenfalls Maschinen, nur von einem gänzlich anderen Typ. Data wurde von einem Menschen erschaffen. Auch das sei nicht relevant. Kinder werden nämlich aus den DNA-Bausteinen ihrer Eltern erschaffen und sind deswegen kein Eigentum. Dann ruft er Data in den Zeugenstand. Er öffnet nun Datas Tasche und holt seine Orden heraus. Dies sind seine Medaillen. Picard fragt, welchem Zweck sie dienen und warum er sie eingepackt hat. Data kann diese Frage nicht beantworten. Vermutlich dient es keinem Zweck. Er wollte sie einfach mitnehmen und fragt, ob er deswegen [[Eitelkeit|eitel]] sei. Dann holt er das Buch heraus und fragt, was das ist. Data antwortet, dass Picard es ihm geschenkt hat. Der Captain fragt, ob es für ihn wertvoll ist. Data bejaht dies, weil es ihn an die ''Enterprise'' und an Freundschaft erinnern wird. Picard stellt nun die Holografie von Tasha auf den Tisch und aktiviert sie. Picard fragt, wieso er gerade die Holografie von [[Tasha Yar|Tasha]] mitnimmt. Data möchte diese Frage lieber nicht beantworten, weil er sein Wort gegeben hat. Picard sagt, dass sie es unter diesen Umständen gestatten würde. Data sagt, dass sie für ihn etwas ganz besonderes war und sie eine [[Affäre]] hatten. Picard deaktiviert die Holografie und beendet die Befragung. Louvoir übergibt an Riker für das Kreuzverhör. Dieser hat jedoch keine Fragen und so darf Data den Zeugenstand verlassen. Data setzt sich wieder an seinen Tisch und Picard ruft Bruce Maddox in den Zeugenstand. Dieser nimmt seinen Platz ein und wird vom Computer identifiziert. Er ist Inhaber des Lehrstuhls für Kybernetik, am Daystrom-Instut. Picard sagt, dass es genügt und sie wissen, dass er ein Experte ist. Er fragt Maddox warum Data ein fühlendes Wesen ist. Maddox sagt, dass die Voraussetzung [[Intelligenz]], [[Selbstbewusstsein]] und [[Bewusstsein]] ist. Picard fordert ihn auf, ihm zu beweisen, dass er Empfindungen hat. Maddox findet dies absurd, da er selbstverständlich Empfindungen hat. Picard fragt, warum er Empfindungen hat, Data aber nicht. Maddox sagt, dass er Selbstbewusstsein hat. Picard kommt auf die Intelligenz zurück. Maddox bejaht, dass Data intelligent ist. Er hat die Fähigkeit zu lernen, zu verstehen und mit neuen Situationen fertig zu werden. Picard fragt, was Selbstbewusstsein bedeutet. Maddox sagt, dass Picard sich seiner Existenz und seiner Handlungen voll bewusst ist. Er weiß wer er ist und, dass er ein Ego besitzt. Picard fragt Data, was er gerade macht. Der Androide antwortet, dass er an einer Gerichtsverhandlung teilnimmt, bei der es um seinen rechtlichen Status geht, ob er eine Person oder ein Eigentum ist. Picard fragt, was auf dem Spiel steht und Data antwortet, dass es sein Recht frei zu entscheiden ist, vielleicht auch sein Leben. Picard sagt, dass seiner Meinung nach Data seiner selbst sehr bewusst ist. Maddox zögert mit einer Antwort und sagt, dass es außerordentlich kompliziert ist. Picard fragt ihn, ob er Commander Data mag. Maddox sagt, dass er ihn nicht gut genug kennt, um ihn zu mögen oder nicht zu mögen. Picard sagt, dass er ihn aber bewundert. Maddox bejaht dies. Picard fragt, wieviele wie viele Androiden er konstruieren will. Maddox sagt, dass er so viele schaffen will, wie gebraucht werden, hunderte oder tausende wenn es nötig ist. Es gibt keine Grenzen. Picard sagt, dass ein einziger Data eine Kuriosität ist, vielleicht sogar ein Wunder. Er fragt, ob sie mit tausenden von Datas nicht eine neue Rasse erschaffen und ob man sie nicht danach beurteilen wird, wie sie diese Rasse behandeln. Anschließend fragt er Maddox nochmals, was Data ist. Maddox versteht nicht ganz. Picard verlangt eine Antwort und Maddox sagt, dass er eine Maschine ist. Picard fragt ihn, was er ist, wenn er Maddox' drittes Kriterium auch erfüllt. Er selbst wisse es nicht und stellt die gleiche Frage Riker und Louvois. Picard sagt, dass diese Frage beantwortet werden muss. An Louvois gewandt sagt er, dass ein Gerichtssaal wie ein [[Schmelztiegel]] ist, in dem alle Zweifel weggebrannt werden, bis das reine Produkt der Wahrheit übrig bleibt für alle Zeiten. Irgendwann wird dieser Mann oder ein Anderer vielleicht Erfolg haben und Data kopieren. Ihre Entscheidung wird definieren, wie sie in Zukunft zu dem Phänomen Genialität stehen. Sie werden besser erkennen, was sie sind und was Data ist. Bisher ist er einzigartig. Ihre Entscheidung wird dazu beitragen, die Grenzen persönlichen Freiheiten zu erweitern, oder sie für einige unbarmherzig zu verengen. Stimmt sie gegen Data, wird sie alle die nach ihm kommen zur Sklaverei verdammen. Die Sternenflotte wurde dafür geschaffen, neues Leben zu entdecken und zu erforschen. Dieses sitze dort und warte. Jetzt habe sie eine Chance für das Recht zu kämpfen und soll weise entscheiden. Picard setzt sich wieder auf seinen Stuhl. Louvois sagt, dass sie nicht weiß, was er ist. Dieser Fall hat metaphysische Aspekte. Er wirft Fragen auf, die man Heiligen und Philosophen überlassen sollte. Louvois ist weder qualifiziert genug noch kompetent sie zu beantworten. Trotzdem muss sie jetzt eine Entscheidung fällen. Ist Data eine Maschine? Ja. Ist er das Eigentum der Sternenflotte? Nein. Um die wichtigste Frage hätten sie sich gedrückt. Hat Data eine Seele? Louvois weiß es nicht. Sie weiß auch nicht, ob sie selbst eine besitzt. Daher muss sie ihm zumindest die Freiheit und Gelegenheit geben, zumindest für sich eine Antwort zu treffen. Sie entscheidet, dass Commander Data das unwiderrufliche Recht hat für sich und seine Person Entscheidungen zu treffen. Data geht zu Maddox' Tisch und sagt, dass er sich weigert, an seinem Experiment teilzunehmen. Maddox wiederum widerrruft widerruft den Befehl für Datas Versetzung. Data sagt, dass Maddox seine Arbeit fortsetzen soll. Wenn er am Ziel ist, wird er für ihn da sein. Einiges von dem was er vorhat, ist faszinierend. Dann geht er. Louvois geht zu Maddox, der Data bemerkenswert findet. Louvois sagt, dass er eben eine Persönlichkeit ist. Anschließend verlässt Maddox den Raum. Louvois sagt Picard noch, dass die Gerechtigkeit gesiegt habe. Im Gehen lädt Picard sie noch auf ein Essen ein. Lächelnd nimmt sie das Angebot an.