Änderungen

[[Datei:TNG 6x10 Titel (Deu-Eng).JPG|thumb|left|]]Admiral Alynna Nechayev führt überraschenderweise einen Kommandowechsel an Bord der ''Enterprise'' durch. Captain Picard wird durch Edward Jellico ersetzt, der bislang die USS ''Cairo'', ein Schiff der Excelsior-Klasse, kommandierte. Das Ganze ist nicht als vorübergehende Maßnahme gedacht. Das bemerkt die Crew an umfangreichen Änderungen durch den neuen Kommandanten. Picard wird durch Nechayev mit einem Geheimauftrag betraut, für den er Doktor Beverly Crusher und Lieutenant Worf, seinen bisherigen Sicherheitschef, hinzuzieht. Der Geheimauftrag ist der, auf dem Planeten Celtris III heimlich zu erkunden, ob die Cardassianer dort tatsächlich eine metagenetische Waffe hergestellt haben und ob sie durch Theta-Band-Emissionen übertragbar wäre. Sofern eine derartige Waffe gefunden wird, soll das Trio sie vernichten. Während Captain Jellico im Auftrag des Admirals ein Grenzabkommen mit den Cardassianern verhandelt, dringt Picards Team in die Anlagen auf der cardassianischen Welt ein. Die Informationen über die Waffe erweisen sich als falsch, es handelt sich stattdessen um einen Hinterhalt, dem lediglich Worf und Crusher entkommen können. Während Picard durch die Cardassianer festgesetzt wird, steigt die Unzufriedenheit der ''Enterprise''-Crew mit ihrem KommandatenKommandanten, da dessen Führungsstil stark von dem seines Vorgängers abweicht.

:[[Dennis Madalone]] als Cardassianischer cardassianischer Soldat #1

:[[Tom Morga]] als Cardassianer cardassianischer Soldat #2:[[Randy Pflug]] als Bajoranischer bajoranischer Bargast

:[[Shawn (Schauspieler)|Shawn]] als Cardassianische cardassianische Wache

: unbekannte Darsteller als CaradassianerCardassianer, <small>''davon:''</small>