Änderungen

Paris und Tuvok fahren unterdessen mit Rain Robinson durch die Stadt. Tuvok stellt fest, dass ihre Kommunikatoren nutzlos sind, da ihre Transistoren Transtatoren durch die Energiewaffe zerstört wurden. Paris meint, dass sie nun ihre Freunde nicht rufen können. Robinson verlangt eine Erklärung von ihnen und will nach Hause gebracht werden. Daher beschreibt sie den Weg. Sie sollten rechts abbiegen und dann beim Tacostand links. Außerdem will sie ihnen den Wagen nicht überlassen. Tuvok meint, dass sie in Gefahr ist und sie sie daher nicht gehen lassen können. Robinson droht daraufhin, das Dach zu öffnen und um Hilfe zu schreien, bis sie ihr verraten, was hier los ist. Sie will wissen, was das für ein Ding im Orbit sei und warum auf sie geschossen werde. Tuvok will ihr keine Erklärung geben und Paris gibt sie als Geheimagenten aus. Robinson will jedoch weitere Informationen und öffnet das Dach. Paris meint, dass sie ihr Leben gerettet haben. Er bittet sie, ihm zu vertrauen und er will ihr alles erzählen. Auch versichert er ihr, dass sie ihr nicht schaden will, und sie sich entweder dazu entschließt ihnen zu vertrauen, oder den Kerl fragen soll, der versucht hat, sie zu vaporisieren. Sie fragt nach dem UFO und Paris, gibt ihn als [[Sowjetunion|sowjetischer]] [[Spionage]][[satellit]] sei, der zu einer Mission des [[KGB]] gehöre. Robinson meint, dass die UdSSR vor fünf Jahren zerfallen ist. Sie fragt auch nach Tuvoks Ohren und den Waffen. Tuvok meint, dass seine Ohren ein Familienmerkmal seien und die Waffen der Geheimhaltung unterlägen. Paris fügt hinzu, dass er darauf ziemlich empfindlich reagiert. Tuvok will inzwischen mit ihren „Freunden“ Kontakt aufnehmen.