Änderungen

[[Daniels (Crewman)|Daniels]] erwähnt sie [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] gegenüber, als er diesen 400 Jahre in die Zukunft bringt , um ihm die Entwicklungen hin zur Föderation zu verdeutlichen ({{ENT|Azati Prime}}).

{{meta|Es ist anzunehmen, dass die Itheniten Archer schon [[2154]] bekannt sind, da es wenig Sinn ergeben würde , ihm Mitgliedsvölker der Föderation aufzuzählen, die er gar nicht kennt.}}

{{meta|Tatsächlich war es für eine Folge in der [[ENT Staffel 4|4. Staffel]] von {{S|ENT}} geplant , einen Ithaniten [sic!] zu zeigen. Es hätte sich herausgestellt, dass es die gleiche kleinwüchsige, kupferfarbene Rasse ist, die man schon in {{TOS|Reise nach Babel}} sehen konnte. Die entsprechende Szene wurde allerdings aus dem Drehbuch gestrichen.}}