2.566
Bearbeitungen
Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Sie meldet Captain Archer, der gerade mit T'Pol speist, dass ein vulkanischer Transporter im Anflug sei und um die Erlaubnis gebeten habe, anzudocken. Archer lässt sie mitteilen, dass sie schon auf dem Weg seien. ({{ENT|Stigma}})
Nachdem die Raumfähre von Captain Archer, T'Pol und Botschafter Soval auf dem Weg zu Verhandlungen mit Shran über [[Weytahn]] abgeschossen wird, versucht Sato zunächst erfolglos , sie zu lokalisieren. Als es ihr gelingt , mit 90-%-iger Sicherheit ein menschliches Biozeichen auszumachen, treffen allerdings bereits die vulkanischen und andorianischen Kriegsschiffe ein. Schließlich kann der Captain gerettet werden und die Verhandlungen erfolgreich abschließen. ({{ENT|Waffenstillstand}})
Während man eine [[Zeitkapsel (31. Jahrhundert)|Zeitkapsel]] untersucht, fordern nacheinander ein [[Suliban]]-Raumschiff und eines der [[Tholianer]] die Übergabe der Kapsel. Sato kann Teile der Sprache der Tholianer nicht übersetzen, bezweifelt aber, dass der letzte Kommentar der Tholianer freundlich war. Später versucht sie die [[Tal'Kir]] zu informieren, dass die ''Enterprise'' von sulibanischen Zellenschiffen verfolgt wird, kann sie jedoch nicht erreichen. ({{ENT|Die Zukunft}})