Kim entscheidet sich im Lauf seines Lebend Lebens die [[Akademie der Sternenflotte]] zu besuchen. Auf der Akademie teilt er sich ein Zimmer mit [[James Mooney MacAllister]]. Da dieser bis spät in die Nacht lernt. Da ihm MacAllister häufig hilft und nicht mit jemanden anderen das Zimmer teilen will, legt sich dieser eine Augenmaske zu, um [[Schlaf]]en zu können. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel}})

Auf der Akademie findet Kim [[Commander]] [[Zakarian]] unsymphatischunsympathisch. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil II}})

Als Kim [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] das erste Mal begegnet, ist er sehr nervös. Er steht stocksteif da und bringt kaum ein Wort heraus. Als er es nun doch schafft, spricht er sie - vorschriftsmäßig mit Sir an, doch sie meint, ihr wäre Captain wesentlich lieber. Auch macht sie ihn darauf aufmerksam, dass er bequem stehen darf. Anschließend bringt sie ihn an seine Station und bitten ihn diese zu übernehmen, was er gerne tut. Die ''Voyager'' begibt sich darauf in die [[Badlands]], um dort nach einem vermissten Maquisschiff zu suchen. Während des Fluges dorthin, will sich Kim mit Paris anfreunden. Paris meint Kim solle sich lieber von ihm fernhalten, denn er habe keinen guten Ruf. Kim möchte wissen, warum er dies tun soll und Paris meint, dass er das bald erfahren wird. Später, im [[Kasino]], erfährt Kim von zwei Kollegen , dass Paris einen Pilotenfehler begangen hat und dann den [[Bericht]] gefälscht hat, aus der [[Sternenflotte]] geflogen ist und dann für den [[Maquis]] gearbeitet hat. Später gibt Paris gibt Kim den Tipp, sich von ihm fernzuhalten, aber dieser sagt ihm deutlich, dass nur er sich selbst seine Freunde aussuche. Während sich die ''Voyager'' in den Badlands befindet, wird diese von einer [[Verlagerungswelle]] erfasst und in den [[Delta-Quadrant]]en gebracht. Dabei wird die ''Voyager'' schwer beschädigt und viele Crewmitglieder kommen ums Leben. Kim ortet eine [[Phalanx des Fürsorgers|Phalanx]] und legt ihr Bild auf den Hauptschirm. Da das medizinische Personal auch ums Leben gekommen ist, kümmern sich Paris und Kim um die verletzten Crewmitglieder. Kim aktiviert darauf das [[Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm|Medizinisch-Holographische Notfallprogramm]]. [[Der Doktor]] kümmert sich nun um die Verletzten, als plötzlich die gesamte Crew auf die Phalanx transportiert wird. Dort entdeckt Kim mit Paris eine [[Sporozystianische Energie|sporozystianische]] Lebensform. Daraufhin wird die Besatzung gewaltsam, medizinisch untersucht. Nach der Untersuchung, wird Kim jedoch nicht, wie der Rest der Besatzung auf die ''Voyager'' gebeamt, sondern zu den [[Ocampa]] geschickt. Bei den Ocampa, trifft er auf die Halbklingonin [[B'Elanna Torres]] und erfährt, dass sie von dem Maquisschiff stammt, dass welches die ''Voyager'' verfolgte. Von den Ocampa werden sie informiert, dass sie an einer schweren, tödlich verlaufenden Krankheit leiden. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})

Kim und Torres dürfen sich frei in der Stadt der Ocamp Ocampa bewegen. Beide bekommen von einigen Ocampa Hilfe. So können die beiden eine [[~/Person/VOY/1x01/4|Krankenschwester ]] überzeugen, ihnen bei der Flucht zu helfen. So gelingt es ihnen einen Tunnel zu erreichen, der von der unterirdischen Stadt der Ocampa an die Planetenoberfläche führt. Auf dem Weg dorthin, werden sie von einem gemeinsamen Außenteam der ''Voyager ''und der [[Val Jean|''Val Jean'']] gerettet. An Bord behandelt der Doktor die beiden und heilt ihre Krankheit. Die ''Voyager'' will zur Phalanx zurückfliegen, doch dort wird diese von den [[Kazon]] angegriffen. [[Tuvok ]] und Janeway beamen zur Phalanx und bitten den Fürsorger sie nach Hause zu bringen. Inzwischen opfert [[Chakotay]] sein Schiff um die Kazon zu vernichten. Chakotay und seine Crew beamen auf die ''Voyager''. Zur selben Zeit stirbt der Fürsorger. Da durch den Kampf mit den Kazon die Phalanx beschädigt wird, bittet der Fürsorger, mit letzter Kraft, Janeway die Phalanx zu vernichten. Janeway vernichtet die Phalanx, aber dadurch sitzt die ''Voyager'' im Delta-Quadranten fest. Daraufhin beginnt die ''Voyager'' ihre lange Reise zurück zum Alpha-Quadranten. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil II}})

Während der langen Rückreise in den Alpha-Quadranten, entdeckt die ''Voyager'' ein fremdes Schiff, welches im [[Ereignishorizont]] einer [[Quantensingularität]] fest sitzt. Doch durch den Rettungsversuch, wird die ''Voyager'' ebenfalls in die Singularität gezogen und sitzt nun ebenfalls im Ereignishorizont fest. Später stellt sich heraus, dass das fremde Schiff eine Reflexion der ''Voyager'' gewesen ist. In dieser Zeit teilt der Doktor Kim mit, dass er [[schrumpfen|schrumpft]], aber Kim hat momentan keine Zeit für den Doktor. Um aus dem Ereignishorizont zu entkommen, sucht die Crew nach dem Riss durch den die ''Voyager'' geflogen ist, doch dieser beginnt sich langsam zu schließen. Janeway will den Spalt mit einen Shuttle und nimmt auf diese Mission Torres mit. Nach dem das Shuttle den Spalt vergrößert hat, fliegt die ''Voyager'' durch den Riss und das Schiff kann der Singularität entkommen. ({{VOY|Die Parallaxe}})

Einige Zeit später will sich Paris mit den [[Delaney-Schwestern]] verabreden und er nimmt auch Harry Kim, obwohl dieser nicht will, zu der Verabredung mit. Zu der Zeit fliegt die ''Voyager'' an einem bewohnten Planeten vorbei. Da auf dem Planeten nur eine [[Präwarp-Zivilisation]] lebt, fliegt die ''Voyager'' ohne eine Kontaktaufnahme zur Bevölkerung weiter. ({{VOY|Subraumspalten}})

Ein paar Wochen später entdeckt die ''Voyager'' einen [[Planet]]en mit vermeintlichen [[Dilithium]]vorkommen. Kim bildet mit Chakotay und [[Neelix ]] das Außenteam, dass dieses Vorkommen untersucht. Kim kann aber keine Spuren von Dilithium finden. Inzwischen wird Neelix von den [[Vidiianer]]n angegriffen und seine [[Lunge]]n entfernt. Der Doktor behandelt Neelix daraufhin und kann ihn kurzzeitig am Leben halten. Der Doktor erzeugt für Neelix eine holografische Lunge. Damit überlebt Neelix zwar, aber er darf sich nicht mehr bewegen und kann auch die [[Krankenstation ]] für den Rest seines Lebens nicht mehr verlassen. Janeway bildet darauf ein Außenteam, um nach den Fremden zu suchen, welche Neelix das Angetan haben und Kim gehört zu diesem Außenteam. Nach einem kurzen Kampf können die Vidiianer fliehen und Janeway lässt diese verfolgen. Bei der Suche nach den Vidiianern, analysiert Kim den [[Asteroid]]en, zu dem diese geflohen sind und meldet kurze Zeit später, dass die Wände des Asteroiden das Bild der beiden Schiffe reflektieren. Zusammen mit Tuvok, kann Kim das reale Schiff aufspüren und Janeway kann die Vidiianer gefangen nehmen. Die Vidiianer erklären sich darauf bereit Neelix zu helfen. [[Kes ]] meldet sich freiwillig eine ihrer Lungen für Neelix zu spenden. Mit der Hilfe der Vidiianer kann der Doktor die Lunge von Kes in Neelix transplantieren. ({{VOY|Transplantationen}})

Einige Zeit später entdeckt die ''Voyager'' einen [[Nukleogenisches Nebelwesen|Nebel]] und fliegt in ihn hinein, um ihre [[Energie]]reserven aufzufüllen. Kim ist von diesen Nebel faziniert fasziniert und als er dies zum Ausdruck bringt, muss Tuvok ihn ermahnen. Kim analysiert dessen Zusammensetzung und mögliche Gefahren für das Raumschiff. Doch das Schiff gerät im Nebel in Turbulenzen und kann nur mit Mühe aus dem Nebel entkommen. Die ''Voyager'' setzt darauf ihren Kurs zum Alpha-Quadranten fort. Später bricht Paris in das Quartier von Kim ein und weckt diesen. Die beiden gehen daraufhin aufs [[Holodeck ]] und Paris zeigt Kim sein Programm „[[Paris 3]]“. Wie der Rest der Crew ist Kim sehr begeistert von diesem Programm. Zur selben Zeit untersucht Torres eine Probe aus dem Nebel und vermutet, dass es sich bei diesem Nebel um eine Lebensform handelt und wenig später wird ihre Theorie vom Doktor bestätigt. Da die Lebensform von der ''Voyager'' verletzt worden ist, kehrt diese zum Nebel zurück, um die Schäden zu beheben. Bei der Heilung der Lebensform, setzt erKim Kim [[Ion]]en frei, um der ''Voyager'' die Annäherung an die Wunde der Lebensform zu ermöglichen. Nachdem die Kreatur behandelt wordewurde, lädt Kim Captain Janeway auf das Holodeck ein, wo sie dann mit weiteren Besatzungsmitgliedern das Programm von Paris spielen. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel}})

Kurz darauf entdeckt Kim mit den Schiffssensoren ein [[Mikrowurmloch]]. Paris schlägt daraufhin vor, beim [[Astronomisches Komitee der Föderation|Astronomischen Komitee der Föderation]] zu beantragen dieses Wurmloch [[Harry-Kim-Wurmloch]] zu nennen. Die ''Voyager'' begibt sich zu dem [[Wurmloch]], doch es ist zu klein um hindurch zu fliegen. Kim startet eine Mikrosonde, welche in einem Wirbel hängen bleibt. Jedoch erkennt er, dass die Sonde von Jemandem gescannt wurde. Daraufhin untersucht er Möglichkeiten, eine Sprachverbindung herzustellen. Zusammen mit Torres, gelingt es ihm das fremde Schiff zu rufen. Auf der anderen Seite antwortet der [[Romulaner]] [[Telek R'Mor]]. Auf bitten von Janeway will R'Mor persönliche Nachrichten der Crew weiter leiten. Inzwischen entdeckt Torres, dass mit Hilfe der Sonde ein beamen durchs Wurmloch in den Alpha-Quadranten möglich ist. Torres und Kim beamen einen [[Testzylinder]] zu R'Mor und der Test verläuft erfolgreich. Allerdings führt das Wurmloch 20 Jahre in die Vergangenheit und Kim ist bereit dies in Kauf zu nehemennehmen. Doch Janeway will die [[Zeitlinie]] nicht ändern, kehrt und R'Mor kehrt allein in seine Zeit zurück. Die Crew übermittelt ihre persönlichen Nachrichten an den Romulaner, damit er diese in der Gegenwart an die Föderation übermittelt. Doch nach Aussage von Tuvok ist R'Mor bereits [[2367]] verstorben und es ist nicht bekannt, ob er die Botschaft an die Sternenflotte übermitteln konnte. ({{VOY|Das Nadelöhr}})

Wenig später besuchen Kim und Paris den Planeten [[Banea]] und lernen dort den Physiker [[Tolen Ren]] kennen. Er lädt die beiden Offiziere zu sich nach Hause ein und seine Frau [[Lidell Ren]] scheint sich sehr für Paris zu interessieren. Die beiden kommen ins Gespräch. Sie verbringen den nächsten Tag gemeinsam und Lidell Ren lädt Paris zum [[Tee]] ein. Doch in dem Tee befindet sich ein Betäubungsmittel und Paris wird ohnmächtig. In dieser Zeit bringt der Geliebte von Lidell Ren, ein [[baneaner|baneanischer]] Arzt Tolen Ren um und lässt es so aussehen, als sei Paris für den Mord verantwortlich. Der Arzt arbeitet auch heimlich mit den [[Numiri]], den Feinden der Baneanern, zusammen. Der Arzt fälscht darauf die Erinnerungen von Paris und ihm wird der Prozess gemacht. Anhand der falschen Erinnerungen von Paris, wird dieser schuldig gesprochen und er muss alle 14 Stunden die letzten Momente des Opfers erleben. Der Arzt implantiert diese Erinnerungen und versteckt auch geheime Informationen an die Numiri darin. Als Paris unter Mordverdacht festgehalten wird, wird Kim gezwungen ohne ihn zu starten. Der Doktor stellt einen schlechten Zustand an Kim fest und wenig später darf auch Paris auf die ''Voyager'' zurück. Tuvok ermittelt darauf und beschließt eine [[Gedankenverschmelzung]] mit Paris zu machen, um selbst diese Erinnerungen zu sehen. Durch diese Gedankenverschmelzung erkennt Tuvok wer der Mörder ist. Um seine Theorie zu beweisen, fliegen Kim und Paris mit einem Shuttle nach Banea, doch das Shuttle wird , wie erwartet von den Numiri abgefangen und diese wollen Paris, da er in seinem Kopf seinen Erinnerungen wertvolle Daten besitzt. Doch im letzten Moment können die beiden wieder an Bord der ''Voyager'' gebeamt werden. Auf der Planetenoberfläche kann Tuvok nun beweisen, dass Paris unschuldig ist und dass der Arzt, zusammen mit Lidell Ren, für den Mord verantwortlich ist sind und die geheimen Daten an die Numiri übermitteln wolltewollten. Beide werden darauf verhaftet und Paris werden die Erinnerungen des Opfers entfernt. ({{VOY|Die Augen des Toten}})

Kurz darauf drohen die Vidiianer die ''Voyager '' anzugreifen. Um den Vidiianern zu entkommen, durchfliegt die ''Voyager'' ein Feld von [[Subraumvakuole]]n. Da dieser Flug sehr riskant ist und der Kurs schnell geändert wird, überträgt Janeway die Steuerung an den Computer. Kim gibt in dieser Zeit die Kurskorrekturen an Paris durch. Als die Vidiianer das Schiff angreifen, remoduliert er die Schilde, was jedoch keinen Effekt hat. Mit Chakotay kann er das Schiff von den Greifarmen lösen und die ''Voyager'' kann den Vidiianern entkommen. ({{VOY|Voller Wut}})

Einige Zeit darauf gehört Kim zu einem Außenteam, welches einen [[Asteroid]] untersucht, auf dem ein neues chemisches Element gefunden wurde. Doch das Element erweist sich als Überreste von Toten, welche auf diesem Asteroid durch [[Subraumvakuole]]n gebracht wurden. Chakotay erkennt, dass es sich um eine Begräbnisstätte handelt und er möchte die Totenruhe nicht stören. Doch Kim möchte die Fremden untersuchen. Chakotay stimmt dem zu unter der Bedingung, dass die Tricorder nicht verwendet werden. Plötzlich taucht eine Subraumvakuole auf und das Außenteam beamt auf die ''Voyager'' zurück. Doch Kim wird durch die Subraumvakuole in die Welt der [[Vhnori]] gezogen. Er wacht in einer Art [[Sarg]] - einen [[Zenotaph]] auf. Dieser wird zusammen mit den Vakuolen genutzt, um die Sterbenden der Vhnori in die [[Nächste Emanation|nächste Emanation]] - ihr Leben nach dem [[Tod]] zu schicken. Die Vhnori sind der Meinung, dass Kim von dort aus zu ihnen gekommen ist. Er wird ausführlich befragt, kann aber keinen Angaben machen. Die Vhnori können nicht verstehen, dass Kim von einem [[Raumschiff]] kommt. [[Hatil Garan]], ein Vhnori der sich auf der Übergang in die nächste Emanation vorbereitet, tauscht mit ihm den Platz und Kim hüllt sich in die Leichentücher und wird über eine Art Stromschlag im Zenotaphen getötet. Er gelangt auch wirklich in einer Vakuole auf einer einem Asterioden in der Nähe der ''Voyager'' und kann wiederbelebt werden. Kim möchte so schnell wie möglich seinen Dienst wieder aufnehmen, doch Janeway möchte, dass er sich Zeit nimmt um über die Erlebnisse nachzudenken. ({{VOY|Das Unvorstellbare}})

Kurze Zeit später, sitzt Kim mit Paris im Kasino. Dort wird er von Torres und [[Seska]] darauf angesprochen, ob er sich mit einer der Delaney-Schwestern]] getroffen hat. Daraufhin berichtet er, wie er mit [[Jenny Delaney]] auf dem Holodeck in [[Venedig]] aus einer Gondel gefallen ist. Als die ''Voyager'' darauf von [[Gathorel Labin]] nach [[Sikaris]] eingeladen wird, trifft Kim eine junge Frau, namens [[Eudana]]. Diese macht mit ihm eine Reise mit dem sikarianischen [[Raumtrajektor]] zu dem fernen Planeten [[Alastria]]. Während die beiden den [[Sonnenaufgang]] betrachten, wird Kim klar, dass Alastria sich in einem anderen Sonnensystem, als Sikaris befindet. Eudana informiert ihn, dass sie fast 40.000 Lichtjahre weit gereist sind. Umgehend will Kim nach Sikaris zurückkehren, um Captain Janeway darüber zu informieren. Bei der anschließenden Lagebesprechung der Führungsoffiziere, schlägt Kim vor den Sikarianern die Schiffsbibliothek als Tauschobjekt anzubieten. Noch während der Verhandlungen zwischen Janeway und Labin, wird er von Eudana zu einem Treffen mit [[Jaret Otel]] gebracht, der ihm eröffnet, dass Labin ihnen den Trajektor niemals überlassen wird. Stattdessen ist er bereit ihnen die Technologie im Tausch gegen die Schiffs[[bibliothek]] zu übergeben. Kim informiert umgehend Janeway über dieses Angebot, welches der Captain jedoch ablehnt. Später besorgen Tuvok und Torres heimlich den Raumtrajektor, doch dieser ist nicht mit der Technologie der Sternenflotte kompatibel und die ''Voyager'' setzt ihre Reise fort. ({{VOY|Das oberste Gesetz}})

Wenig später gehört Kim zu einem Außenteam unter Chakotay und Neelix, dass nach [[Nahrung|Nahrungsmittel]] sucht. Nachdem auf der ''Voyager'' ein Kazon-Schiff entdeckt wird, lässt Janeway das Außenteam hochbeamenhoch beamen. Da Seska nicht gefunden werden kann, begibt sich Chakotay auf die Suche nach ihr und übergibt Kim das Kommando. Kim lässt daraufhin, dass Außenteam aufs Schiff beamen. Nachdem Chakotay findet inzwischen Seska in der Nähe eines Außenteam der Kazon. Wenig späterempfängt die ''Voyager'' den [[Notruf]] eines des Kazon-Schiffes empfangen, und Kim analysiert Kim die Sensordaten, um festzustellen, ob es eine Falle der Kazon ist. Auf dem Schiff findet die Crew eine tote Besatzung vor. Allerdings findet das Außenteam auch Hinweise, dass ein Besatzungsmitglied das Schiff an die jemand von der ''Voyager'' mit den Kazon verraten hatzusammen arbeitet. Später ortet Kim eine nicht autorisierte Transporterbenutzungauf das beschädigte Kazonschiff. Nachdem sich herausstellt, dass es Seska ist, erfasst er sie mit dem Transporter und beamt sie nach einem Zwischenfall raus. Seska wird dabei verletzt und auf der Krankenstation behandelt. Kurz darauf trifft ein zweites Schiff der Kazon ein und [[Erster Maje|Maje]] [[Culluh]] will von Janeway alles über den Vorfall auf seinem beschädigten Kazonschiff erfahren. Als sich dieser feindseelig feindselig verhält muss er die ''Voyager'' verlassen. Wenig später wird Fähnrich Seska als Verräter enttarnt und diese flieht darauf zu den Kazon und kann entkommen. ({{VOY|Der Verrat}})

Kurz darauf besucht Kim in seiner Freizeit das [[Holodeck]] und spielt dort ein Programm, welches die [[England|englische]] Heldensage ''[[Beowulf]]'' nachstellt. Dabei verschwindet er. Die Untersuchung dieses Vorfalls ergibt, dass er von einer photonischen Lebensform gefangen genommen wurde. Diese beabsichtigt auf diese Weise Proben photonischer Materie, welche die ''Voyager'' gesammelt hatte, zurückzuerlangen. Nachdem auch Chakotay und Tuvok auf dem Holodeck verschwinden, wird der Doktor entsandt, um die Situation zu klären. Daraufhin werden die Offiziere im Austausch gegen die photonischen Proben freigelassen. Jedoch kann sich Kim an nichts erinnern, nachdem er das Holodeck betreten hat. ({{VOY|Helden und Dämonen}})

Als das Shuttle von Chakotay und Tuvok schwer beschädigt wird und Kim dies mit den [[Sensor]]en entdeckt, meldet er dies Captain Janeway, die welche die beiden daraufhin auf die Krankenstation beamen lässt. Nachdem wenig später das Schiff scheinbar eigenmächtig den Kurs ändert, macht Kim eine Analyse der [[Conn]]-Station. Jedoch bringt diese Analyse keine Ergebnisse. Nachdem der Kurs erneut geändert wird, versucht Kim es zu korrigieren, muss aber feststellen, dass seine Station deaktiviert wurde. Als Ursache der Fehlfunktionen, macht man die Crew ein fremdes, körperloses Wesen aus und Janeway will es mit einem Magnetonscan sichtbar machen. Als Torres Kim nach seiner Meinung fragt, ist er gerade geistesabwesend, weshalb Tuvok einen [[Phaser]] auf ihn richtet und Kim von Torres gescannt wird. Daraufhin fragt Kim, was er getan habe. Als Torres keine ungewöhnlichen Werte feststellt, wird er befragt. Kim meint, dass er sich an eine alte Studie über Magnetonscanner erinnerte und geistesabwesend war. Als Sicherungsmaßnahme werden die Kommandocodes auf den Doktor transferiert, der als Sicherung fungieren soll. Allerdings wird dessen Programm vom fremden Wesen abgeschaltet, um die Codes in einen humanoiden Wirt zu zwingen. Als Janeway sich dazu entschließt die Kommandocodes zur Sicherheit aufzuteilen, wird sie von dem fremden Wesen besetzt und greift Tuvok an. Nachdem sie von Paris betäubt wurde, besetzt das fremde Wesen Kim, der daraufhin seinen Phaser zieht und auf Tuvok schießt. Er wird jedoch von Paris überwältigt. Nachdem alle auf der Krankenstation behandelt wurden, untersucht Kim mit Captain Janeway das Programm des Doktors und stellt fest, dass es sehr gut sabotiert wurde. Wenig später stellt sich heraus, dass Tuvok der Angreifer gewesen ist und Janeway wird ihrem Sicherheitschef gegenüber immer misstrauischer. Dieser übernimmt bald darauf das Kommando auf der Brücke und bedroht die Crew mit einem Phaser. Kim übergibt daraufhin seine Station und erklärt Janeway die Sensordaten: Eine Lebensform komme auf sie zu. Das Wesen, dass Tuvok kontrolliert, erklärt, dass sie die [[Komar]] seien und Wirte suchen. Jedoch wird der Plan vereitelt, als der [[Warpkern]] des Schiffes abgestoßen wird. Kim fragt sich, wie dies möglich sein kann. Im Gespräch mit Janeway, erkennt Kim, dass Chakotays neurale Energie auch Personen kontrollieren muss, um den Plan der Komar zu sabotieren. Nachdem es gelungen ist das Wesen aus Tuvoks Körper zu vertreiben, beobachtet Kim das fremde Volk mit den Sensoren und setzt einen Fluchtkurs, der das Schiff letztlich rettet. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})

Als wenig später die [[Bioneurales Gelpack|bioneuralen Gelpacks]] des Schiffes infiziert werden, und einige von ihnen ausfallen, checkt Kim die Transporterlogbücher, welche jedoch keine Erklärung liefern. Der Doktor entdeckt, dass sich die Gelpacks mit einem Erreger infiziert haben. Mit der Zeit findet der Doktor die Lösung: Durch [[Fieber]], beziehungsweise durch Hitze, können die Gelpacks behandelt werden. Nachdem alle Bakterien [[Bakterie]]n durch eine Erhitzung des Schiffes abgetötet wurden, fährt Kim wieder die Lebenserhaltungssysteme hoch. ({{VOY|Erfahrungswerte}})

Während sich der Doktor auf dem Holodeck befindet, gerät sein Programm in eine [[Feedback|Feedback-Schleife]], die langsam seine Speicherbänke zerstört. Kim hilft Chakotay mit dabei den Doktor zu retten bevor sein Programm zerstörrt zerstört wird. ({{VOY|Das Holo-Syndrom}})

Kurz darauf trifft die ''Voyager'' auf eine Lebensform welche im Weltraum lebt. Kim analysiert diese Wesen mit den Sensoren. Wenig später erkennt Kim, dass das Schiff von der fremden Lebensform magnetisch angezogen wird. Diese lagern sich an die ''Voyager'' an, welches daraufhin von einem größeren Wesen angegriffen wird. Das größere Wesen sieht in der ''Voyager '' einen sexuellen [[sex]]uellen Rivalen, welches die andern Wesen anlockt. Inzwichen Inzwischen startet Kim eine Sonde, um die große Lebensform abulenkenabzulenken, was jedoch misslingt. Allerdings hat Chakotay die Idee, dass das Schiff rollen muss und wie die kleinen Kreaturen ihre Farbe ändern muss. Dazu löst Kim einen [[Plasma]]ausstoß aus und vollführt eine Rolle mit dem Schiff. Somit unterwirft sich die ''Voyager'' dem anderen Wesen und kann sich so von den anderen Wesen zurück ziehen. Paris gelingt es schließlich die ''Voyager'' aus dem Schwarm zu steuern. ({{VOY|Elogium}})

Während Kes mit den meisten Führungsoffizieren auf dem Holodeck ihren zweiten Geburtstag feiert, muss Kim seinen Dienst auf der Brücke absolvieren. Dies bereitet ihm wenig Freude, weshalb er Tuvok, der das Kommando über die Brücke hat, mehrfach meldet, dass er [[Diagnose]]n von diversen technischen Geräten abgeschlossen hat. Tuvok erkennt, dass er an den Feierlichkeiten auf dem Holodeck teilnehmen will, weist ihn darauf hin, dass sein Dienst noch 34 Minuten dauert und lässt ihn daher eine Routineinspektion der [[Energieleitung]] auf dem Holodeck durchführen. Gerade als Kim hocherfreut die Brücke verlassen will, trifft die ''Voyager'' auf eine Anomalie, weshalb Kim auf seine Station zurückkehren muss. Kim analysiert die Anomalie, welche den [[Weltraum ]] völlig neu zu strukturieren scheint. Er hält die Anomalie für eine Raumverzerrungswelle. Er meldet Tuvok, dass diese das [[Warpfeld]] hat zusammenbrechen lassen und begibt sich zu Janeway. Er trifft auf [[Walter Baxter]] und die beiden müssen erkennen, dass sich die Position der Räume des Schiffes verändert hat. Kim gelangt so wieder auf das Holodeck, wo er den Doktor antrifft, der von [[Sandrine ]] [[Kuss|geküsst]] wird. Der Doktor informiert ihn anschließend, dass der Captain und die anderen Offiziere aufgebrochen sind, um das Phänomen zu untersuchen. Wenig später, treffen Torres, Neelix und Kes wieder vor dem Holodeck ein. Sie halten eine Lagebesprechung ab. Bei dieser merkt Kim an, dass es eine Noteinstiegsluke hinter der Brücke gibt. Er will versuchen, diese zu erreichen. Zusammen mit Janeway kriecht er durch eine [[Jefferies-Röhre]]. Dabei kommt der Captain in Kontakt mit der Raumanomalie und wird verletzt. Kim bringt sie darauf auf das Holodeck zurück. Dort besprechen die Führungsoffiziere die Lage. Torres schlägt vor, einen Schockimpuls zu erzeugen, um den [[Verzerrungsring]] aufzulösen. Chakotay genehmigt diesen Plan gegen Tuvoks Bedenken. Nachdem er diesen mit Torres durchgeführt hat, breitet sich die Anomalie jedoch im [[Maschinenraum ]] aus und verschlingt weitere Teile des Schiffs. Man entscheidet sich, nichts zu unternehmen. Daraufhin durchläuft die Anomalie das Schiff ohne Schäden zu verursachen und hinterlässt eine große Datenmenge in den Computerspeichern des Schiffs. ({{VOY|Die Raumverzerrung}})

Ende des Jahres entdecken die Sensoren der ''Voyager'' eine [[Rost]]spur im Weltall. Weil Kim dieses Vorkommen nicht erklären kann, folgt das Schiff dieser Spur zu einem Planeten. Unterwegs entdecken sie auch [[Benzin]]. Sie folgen dieser Spur zunächst zu einem [[Auto]] und dann zu einem von Menschen [[~/Planet/VOY/2x01/1|bewohnten Planeten]]. Nachdem sie dort angekommen sind, scannt Kim den Planeten und die ''Voyager'' landet dort. Kim gehört auch zu dem Außenteam, dass die Quelle des Notsignals sucht und in einem alten [[Flugzeug]] findet. Daraufhin analysiert Kim die Quelle des Notsignals und stellt fest, dass die Energie von einem fremdartigen Fusionsgenerator stammt. Das Außenteam entdeckt kurz darauf eine Vielzahl an Menschen, die in [[Stasiskammer]]n liegen. Kim ist darauf mit anwesend als die Menschen geweckt werden. Da alle Stasiskammern an einer Energiequelle hängen, belebt Kim alle Menschen gleichzeitig wieder. [[Fred Noonan]], einer der erweckten, glaubt dem Außenteam nicht und nimmt diese mit seiner Waffe als Geiseln. Doch Janeway gelingt es Noonan zu beweisen, dass er mit den anderen in Stasis gewesen ist und von der Erde entführt wurde. Die Geiselnahme kann friedlich beigelegt werden und auf dem Planeten trifft die Besatzung auf die Nachfahren der Menschen aus den Stasiskammern. Diese bieten der Besatzung der ''Voyager'' an, sich auf dem Planeten anzusiedeln. Darüber spricht Kim mit Torres im Kasino und er spielt mit dem Gedanken auf dem Planeten zu bleiben. Schließlich entscheidet sich Kim mit dem Rest der Crew ihre Reise fortzusetzen. ({{VOY|Die 37er}})

Kurz darauf trifft Kim mit seinem Shuttle [[Drake (Shuttel)|''Drake'']] auf einen [[Zeitstrom]]. Dort wacht er plötzlich neben seiner Freundin Libby auf der Erde auf. Kim ist verwirrt wie dies geschehen konnte und glaubt an eine Simulation oder eine HaluzinationHalluzination. Doch Libby bestätigt ihm, dass alles real ist. Kurz darauf soll Kim zusammen mit Lieutenant [[Lasca]] die Pläne für das neu entwickelte [[Runabout]] [[Yellowstone|''Yellowstone'']] präsentieren. Bei einer Präsentation der Arbeitsergebnisse mit Lasca, muss sich Kim entschuldigen, da er nichts über das Projekt weiß. Lasca ist daraufhin sauer auf ihn und informiert auch Libby davon. Kim versucht inzwischen heraus zu finden, wiso weshalb er sich auf der Erde und nicht auf der ''Voyager'' befindet. Libby merkt inzwischen das seltsame Verhalten von Kim und spricht ihn darauf an. Doch Kim weicht ihr vorerst mit ihren Fragen aus, doch aber dann gesteht er ihr, dass er nicht in diese Zeit gehöre. Dies macht ihr Angst und sie bittet Kim sich ärztliche Hilfe zu besorgen. In der Nacht, greift Kim auf das Besatzungsverzeichnis der ''Voyager'' zu und entdeckt, dass Paris darauf nicht vermerkt ist. Er sucht daraufhin diesen auf. Jedoch ist Paris nicht bereit ihm zu helfen. Als Kim in seine Wohnung zurückkehrt, erwarten ihn Lasca und zwei Sicherheitsoffiziere der Sternenflotte. Er wird wegen Zugriffs auf geheime Dateien und dem Kontak zu dem ehemaligen Maquis Paris verhört. Kim berichtet dem Sternenflottenkommando, dass er aus einer anderen Zeitlinie stammt. Kim kann dies aber nicht beweisen und Admiral [[Strickler (Admiral)|Strickler]] geht davon aus, dass Kim Informationen an den Maquis weiterleiten will. Daraufhin wird ihm eine [[Fußfessel]] angelegt und Kim geht zu [[Cosimo]] ins Cafe. Cosimo eröffnet Kim, dass er selbst ein Außerirdischer ist und Kim mit seinem Shuttle einen ihrer Zeitströme gekreuzt hat, was die Veränderungen ausgelöst hat. Kim fragt daraufhin, wo sich ihr Zeitstrom befindet, da er hofft, so zurückkehren zu können. Der Fremde gibt ihm daraufhin ein Gerät, mit dem er zurückkehren könnte. Zuhause versucht Kim sich von seiner Fußfessel zu befreien, wobei er jedoch den Alarm auslöst. Auf der Flucht vor zwei Sicherheitsoffizieren, kann er einen von ihnen niederschlagen, wird von dem anderen jedoch gestellt. In diesem Moment schlägt Paris den Anderen nieder und hilft Kim. Sie dringen ins Sternenflottengebäude ein und entwenden die ''Yellowstone''. Kim und Paris werden darauf von einem Raumschiff der [[Nebula-Klasse|''Nebula''-Klasse]] verfolgt. Dieses können sie vorerst durch den Ausstoß von [[Tetryon]]-[[Warpplasma]] stoppen. Bei einem ersten Flug durch die Barriere, funktioniert Kims Plan nicht. Er erkennt, dass er einen Nottransport durchführen muss, um zurückzukehren. Durch einen weiteren Phasertreffer, droht der Warpkern des Runabout zu brechen. Paris opfert sich daher, damit Kim zurückkehren und auch er auf der ''Voyager'' weiterleben kann. Kim kehrt so in seine Zeitlinie zurück und kann von der ''Voyager'' gerettet werden. Anschließend bedankt er sich bei Paris. ({{VOY|Der Zeitstrom}})

Kurz darauf befindet sich die ''Voyager'' auf dem Weg zum [[Höllenplanet]]en, um dort Nahrungsmittel aufzunehmen. In dieser Zeit spielt Kim in seinem Quartier [[Klarinette]]. Dort wird er von Paris aufgesucht, der wegen eines Streits mit Neelix, um Rat sucht. Kim spielt ihm auf der Klarinette etwas vor, um ihn aufzuheitern. Als Paris das Stück zu fröhlich ist, erkundigt er sich nach dem Grund. Paris antwortet, dass er sich in Kes verliebt hat. Kim meint, dass er Ärger aus dem Weg gehen sollte und spielt ihm ein weiteres Stück. Als die ''Voyager'' den Planeten erreicht hat, erhält Kim von Chakotay den Auftrag einen Weg zu finden, die Kommunikation mit dem Außenteam aufrecht zu erhalten. Kim kommt zu dem Ergebnis, dass es atmosphärische Fenster gibt, in denen ein Beamen möglich wäre. Wenig später begeben sich Paris und Neelix auf die Oberfläche, um dort nach Nahrung zu suchen. Als das Shuttle der beiden vermisst wird, tröstet Kim Kes, um ihr zu helfen. Wenig später können Paris und Neelix von der Oberfläche gerettet werden. Auf der Oberfläche ist es den beiden auch gelungen ihren Streit um Kes zu schlichten. ({{VOY|Der Höllenplanet}})

Wenig später installiert Kim mit Torres [[Holoemitter]] in Schlüsselbereichen des Schiffes, um dem Doktor ein Verlassen der Krankenstation zu ermöglichen. Jedoch scheitert dieser Plan, der Doktor wird nur [[schrumpfen|sehr klein]] materialisiert. Janeway kritisiert Kim daraufhin, weil sie viel zu tun hat und nicht alles liegen lassen kann. Nachdem Captain Janeway Figuren aus einem Holoroman auf einem Gang des Schiffes erscheinen, befragt sie Torres, ob dies mit ihrem Versuch den Doktor in andere Schiffsteile zu projizieren zusammenhängen kann. Torres und Kim verneinen dies jedoch. Als sich die ''Voyager'' den Raum der [[Bothaner]] nähert, beginnt auch der Rest der Crew an [[Halluzination]]en zu leiden und dadurch wird diese paralysiert. Kim sieht in dieser Halluzination seine Freundin Libby und wird schließlich auch Handlungsunfähig. Schließlich wird die gesamte Crew mit Ausnahme des Doktors und Kes paralysiert. Mit Hilfe des Doktors gelingt es Kes jedoch die Bothaner aufzuhalten und die Crew aus ihren Halluzinationen zu befreien. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})

Auf der Suche nach einem [[Polyferranit]]-Vorkommen, stößt die ''Voyager'' auf einem [[~/Planet/VOY/2x09/1|Planeten ]] auf ein Relikt, dass das Symbol des [[Kautschukbaumvolk]]es von der Erde trägt. Daraufhin untersucht man eine Warpspur, welche von diesem Planeten wegführt. Diese führt sie zu einem weiteren Planeten, auf dem Kim jedoch keine Lebenszeichen feststellen kann. Janeway lässt Kim auf allen Frequenzen eine Dauerbotschaft senden, in der sie erklären wer sie sind und woher sie kommen. Wenig später meldet Kim sich auf der Krankenstation, da er sich nicht gut fühlt. Der Doktor, welcher gerade eine holografische Version der [[Levodianische Grippe|levodianischen Grippe]] durchlebt, antwortet ihm, dass er sich auch nicht gut fühle und sich darüber nicht beklage. Doch Kes manipuliert das Experiment des Doktors und Kim soll sich um die Behandlung des Doktors kümmern. Kes gesteht ihm, dass sie das Programm des doktors Doktors manipuliert hat, damit dieser erfährt wie es sit ist krank zu sein. Zur selben Zeit nimmt Chakoty Chakotay Kontakt auf der Planetenoberfläche Kontakt zu den [[Geister des Himmels|Geisten des Himmels]] auf. ({{VOY|Tattoo}})

Während ein Außenteam auf einem Planeten, der vom [[Mokra-Orden]] kontrolliert wird, dringend benötigtes [[Tellerium]] zu erstehen versucht, hält Kim inzwischen die Systeme des Schiffes am laufen. Er muss Chakotay jedoch mitteilen, dass wenn die Reaktionsrate unter 9 % fällt, würden sie den Antrieb nie wieder starten können. Nachdem Neelix sich meldet, beamt Kim ihn direkt in den Maschinenraum und führt das Tellerium ihrem Antrieb zu. Daraufhin normalisieren sich die Schiffssysteme. Inzwischen werden Tuvok und Torres vom Mokra-Orden gefangen genommen und werden inhaftiert. Nachdem diplomatische Versuche der Konfliktbeilegung gescheitert sind, plant man eine Befreiungsaktion für das Außenteam. Dazu berät sich Kim mit Neelix, Chakotay und Paris. Chakotay trägt ihm auf, einen Weg zu finden unbemerkt in das Gefängnis zu gelangen. Kim präsentiert seinen Plan dem Commander und ist bei der Durchführung an seiner Station. Jedoch wird ihr Deflektor durch einen Präzisionstreffer der Mokra erheblich beschädigt, sodass ihr Rettungsversuch vorerst gescheitert ist. später Später können die Gefangen aus der Gewalt des Mokra-Orden befreit werden. ({{VOY|Die Resistance}})

In den nächsten Wochen kommt es zu schweren Angriffen der Kazon auf die ''Voyager''. Kim meldet dem Captain den Schadenszustand des Schiffes. Da die ''Voyager'' durch die Kämpfe schwer beschädigt wird, schlägt Chakotay Janeway eine Allianz mit den Kazon vor. Als Janeway den Führungsoffizieren eröffnet, dass sie Verhandlungen mit den Kazon über eine Allianz führen will, erhebt Kim zunächst Einspruch, doch dann schlägt Kim vor mit Seska und den [[Kazon-Nistrim]] eine Allianz zu bilden. Allerdings scheitert die Allianz an den Forderungen vom [[Erster von Maje|Maje]] [[Culluh]]. Nachdem die Allianz mit den Kazon scheitert, beschließt Janeway, dass die ''Voyager'' weiterhin auf sich allein gestellt weiterfliegen wird. Zu der Zeit ahnt niemand, dass ein Spion heimlich Informationen an Seska und die Kazon-Nistrim sendet. ({{VOY|Allianzen}})

Wenig später arbeitet Kim mit Paris und Torres an der Entwicklung eines [[die Schwelle|Warp-10-Antriebs]]. Allerdings verlaufen die Simulationen schlecht, da beim Eintreten von Warp 10 immer die [[Warpgondel]]n abreißen. Schließlich finden die Offiziere einen Weg, wie diese Warp 10 erreichen können und Paris meldet sich für die Mission als Testpilot. Doch der Doktor empfiehlt Kim als Piloten für diese Mission, da er bei Paris festgestellt hat, dass der Flug [[Gehirnblutung]]en auslösen könnte. Doch da das Risiko sehr gering ist, bittet Paris Janeway diesen Flug durchführen zu dürfen und Janeway erlaubt dies. Mit dem Shuttle [[Cochrane (Shuttle)|''Cochrane'']] durchbricht Paris die Schwelle. Kim scannt darauf erfolglos nach dem Shuttle. Als es wieder auftaucht, erkennt Kim, dass Paris' Lebenszeichen schwach sind. Nach Paris' Rettung, analysiert Kim mit Janeway und Torres die Flugdaten. Doch durch den Flug kommt es bei Paris zu mutationenMutationen, welche der Doktor schließlich behandeln muss. ({{VOY|Die Schwelle}})

Wenig später beginnt Paris [[Glücksspiel]]e auf dem Holodeck zu veranstalten. Die Crew setzt ihre Replikatorrationen als Wetteinsatz ein, während Paris einen Teil des Gewinn einheimst und somit jeden Tag von seinen Wetteinsätzen profitiert. Auch Kim nimmt an diesem [[Radiogenische Lotterie von Paris|Glücksspiel]] teil. Kim schreibt alle Tippwerte auf und gibt auch seine Einsätze ab. Bei dem Spiel bemerkter, dass Paris eigentlich durch seinen Anteil, welcher er immer bekommt, der eigentliche Gewinner ist. Das Glücksspiel wird später jedoch von Chakotay beendet und der Jackpot konfisziert. Darauf ist Kim verärgert über das Verhalten von Paris. ({{VOY|Gewalt}})

Als die ''Voyager'' durch ein Gebiet der Vidiianer fliegt, durchfliegt Paris eine Plasmawolke, damit die Viddianer die ''Voyager'' nicht orten. Dabei fliegt die ''Voyager'' durch ein Subraumdivergenzfeld und das Schiff mit seiner ganzen Materie verdoppelt sich. Allerdings wird die Antimaterie nicht verdoppelt und der Antrieb fällt aus. Um den entstehenden Energieausfall zu stoppen, empfiehlt Torres den Antrieb mit Protonenausstößen zu aktivieren und tut es auch. Es dauert eine Weile, bis der Antrieb aktiviert wird. Zu der Zeit erscheint eine zweite Kes, die wie aus dem Nichts aufgetaucht ist. Die zweite Kes berichtet von einer anderen ''Voyager'', welche durch Protonenausstöße schwer beschädigt wird. Janeway stoppt sofort die Protonenausstöße und die Crew stellt fest, dass die ''Voyager'' durch die Subraumdivergenz verdoppelt worden ist. Captain Janeway nimmt mit der anderen Janeway Kontakt auf und versucht mit ihr zusammen die beiden ''Voyagers'' wieder zu vereinen. Doch der erste Versuch zur Wiedervereinigung der beiden ''Voyagers'' scheitert. Plötzlich greifen die Vidiianer die ''Voyager'' an. Allerdings bleibt die andere ''Voyager'' von den Vidiianern verschont. Die Vidiianer beginnen die ''Voyager'' zu erobern und töten viele Crewmitglieder. Da auf der anderen ''Voyager'' Kim und das Kind von Wildman ums Leben gekommen sind, schickt Janeway die beiden auf die andere ''Voyager''. Janeway sieht nur eine Möglichkeit die Vidiianer zu vernichten, sie aktiviert die Selbstzerstörung. Durch die Selbstzerstörung wird die ''Voyager'' vernichtet und reißt die Vidiianer mit in den Tod. Nach diesen ereignissen Ereignissen fühlt sich Kim fremd auf der anderen ''Voyager''. ({{VOY|Die Verdoppelung}})

Wenig später erreicht die ''Voyager'' die [[Heimatwelt der Kohl]] und Kim scannt den Planeten. Kim erkennt, dass sich die Biosphäre des Planeten zu regenerieren scheint. Wenig später empfängt Kim einen automatischen Notruf von dem Planeten. Aus dieser Nachricht erfährt die Crew, dass einige [[Kohl]] in Stasis überlebt haben. Jedoch hätten sie schon einige Jahre zuvor aufwachen müssen. Nach dem Empfang dieser Nachricht, scannt Kim den Planeten erneut und entdeckt unter der Oberfläche mehrere Lebenszeichen. Die Crew entdeckt Stasiskapseln und diese werden an Bord gebeamt. Dort entdeckt Kim mit Janeway und Kes zwei tote und drei lebendige Humanoide. Anschließend besprechen die Führungsoffiziere das weitere Vorgehen. Kim plädiert dafür, die Fremden mit ihrem System aufzuwecken. Daher begibt er sich mit Torres in zwei der Stasiskapseln. Sie treffen auf die Überlebenden, welche von der Illusion eines Clowns und anderer Personen gefangen gehalten werden. Sie werden von den Illusionen gefangen genommen und Kim wird auf eine [[Guillotine]] gelegt. In diesem Moment kommen die drei Kohl und stoppen die [[Hinrichtung]]. Kim erkennt, dass alles nur von den [[Gehirn]]en der Insassen erzeugt wird. Jedoch können sie die Simulation nicht verlassen, da der Clown mit der Ermordung eines der Insassen droht. Anschließend versuchen die beiden mit [[Der Clown|dem Clown]] zu verhandeln, um freizukommen. Beide eröffnen ihm, dass der Clown einen von ihnen freilassen muss, damit das System nicht von außen abgeschalten abgeschaltet wird. Kim verbleibt in der Simulation, während Torres die ''Voyager'' informiert. Der Clown spielt sein Spiel mit Kim und lässt ihn zunächst als hilfebedürftigen Greis und anschließend als kleines Baby erscheinen. Anschließend lässt er Kim erneut erleben, wie er als Kind eine Strahlenkatastrophe in einer Kolonie miterlebte. Jedoch wird Kim vom erscheinenden Doktor befreit. Dieser verhandelt mit dem Clown. Jedoch scheitert ein parallel von Torres durchgeführter Befreiungsversuch, sodass der Clown [[Viorsa]] tötet. Es scheint so, als hätte der Clown gewonnen. Doch Janeway stellt dem Clown ein Ultimatum: Die Freilassung der Geiseln oder das System wird deaktiviert! Janeway erklärt stellt sich auch zur Verfügung, um die Geiseln zu befreien. Mit einer List gelingt es Janeway dem Clown vorzutäuschen, dass sie mit dem System verbunden sei. Doch nachdem die Geiseln frei sind, verschwindet die virtuelle Welt mitsamt dem Clown. ({{VOY|Das Ultimatum}})

Kurz darauf versucht Kim zusammen mit [[Hogan]] den Transporter zu reparieren, um Tuvok und Neelix nach einer Außenmission zurückbeamen zurück beamen zu können. Beim Transport werden jedoch die Muster der beiden vermischt und eine neue Person, [[Tuvix]] entsteht. Anschließend sucht Kim mit Torres nach einem Weg die Beiden wieder zu trennen. Sie informieren die Führungsoffiziere über ihre Ergebnisse. Nach einiger Zeit, findet der Doktor einen Weg die DNA-Stränge selektiv mit dem Transporter zu erfassen. Er bespricht seine Ergebnisse mit HarryKim. Es gelingt ihnen ein Verfahren zu entwickeln um Tuvix wieder zu trennen, welches erfolgreich durchgeführt werden kann. ({{VOY|Tuvix}})

Auf einen Planeten werden Janeway und Chakotay von einem [[Insekt]] gebissen und mit einem Virus infiziert. Irgend etwas auf der Planetenoberfläche verhindert, dass die Krankheit ausbricht. Der Doktor forscht einen Monat permanent, allerdings findet er kein Heilmittel. Die ''Voyager'' setzt ihre Reise fort, während Chakotay und Janeway auf dem Planeten zurück bleiben, den die beiden [[neue Erde]] nennen. Kim will es nicht einfach akzeptieren, dass die beiden zurückgelassen wurden. Als kurze Zeit später ein vidiianischer Konvoi in Sensorenreichweite kommt, will Kim mit diesem Kontakt aufnehmen. Da er Tuvoks Befehl einen Ausweichkurs zu fliegen, infrage stellt und die anderen Brückenoffiziere zu einer Meinungsäußerung auffordert, lässt Tuvok ihn von der Sicherheit in sein Quartier bringen. Später wird Kim im Kasino von Hogan und [[Swinn]] angesprochen, die ihn darüber informieren, dass viele Besatzungsmitglieder der Meinung sind, dass man die Vidiianer kontaktieren sollte. Kim spricht mit Tuvok und bespricht mit ihm die Verhandlungssituation. Kim überzeugt Tuvok, dass sie mit den Vidiianern verhandeln sollten. Bei der anschließenden Kontaktaufnahme, ruft Kim das vidiianische Schiff, welches jedoch nicht antwortet. Stattdessen greift es dieses die ''Voyager'' an. Beim anschließenden Kampf feuert Kim die Waffen ab und meldet Tuvok die Schäden. Schließlich können sie die Vidiianer besiegen und entkommen. Mit dem Heilmittel gelingt es dem Doktor Janeway und Chakotay zu behandeln. ({{VOY|Entscheidungen}})

Als Chakotay eine Botschaft von Seska erhält, dass Culluh ihren gemeinsamen Sohn töten will, plant er seinen Sohn aus der Gewalt der Kazon zu befreien. Captain Janeway sagt die Unterstützung der gesamten Crew der ''Voyager'' zu. Um sich auf dem Kampf mit den Kazon vorbereiten, nimmt Neelix Kontakt mit einigen Talaxianern [[Talaxianer]]n auf, welche die ''Voyager'' bei ihrem Kampf unterstützen. Auf dem Weg in den Nistrim-Raum findet die ''Voyager'' ein schwer beschädigtes [[Kazon-Shuttle]] vor. Der Überlebende [[Teirna]] wird an Bord gebeamt und vom Doktor behandelt. Teirna berichtet, dass Seska getötet worden sei und das Kind zu einem Leben in [[Sklaverei]] erzogen werde. Auf dem Weg dorthin wird die ''Voyager'' von mehreren Kazon-Splittergruppen angegriffen und leicht beschädigt. Später wird die ''Voyager'' von mehreren [[Kazon-Trägerschiff]]en der Kazon-Nistrim umzingelt. Doch die ''Voyager'' hält mit Hilfe von holografisch erzeugten Schiffen den Kampf gegen die Kazon stand. Nachdem sich Teirna mit einer [[Explosion]] getötet hat, fallen die Energieversorgung und auch die holografischen Schiffe aus. Den Kazon gelingt es darauf die ''Voyager'' kampfunfähig zu schießen und sie entern das Schiff. Paris gelingt es mit einem Shuttle zu fliehen, um Hilfe zu holen, doch der Kontakt mit dem Shuttle bricht ab. Culluh und Seska übernehmen nun die ''Voyager''. Der Doktor deaktiviert sich vorübergehend, damit er nicht entdeckt wird. Culluh setzt Kim und den Rest der Crew auf dem [[Hanon-Planet]]en aus und verlässt mit der ''Voyager'' den Planeten. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})

Auf dem Hanon-Planeten gehört Kim zu Janeways Team, dass nach einem Unterschlupf und Nahrung sucht. Kim entdeckt mehrere große [[Ei]]er, und präsentiert diese Janeway. Wenig später werden Neelix und Kes von den eingeborenen Humanoiden gefangengenommen. Chakotay gelingt es zwar mit einem Team die beiden zu retten, doch nun sitzen diese in einer [[Höhle]] mit einer [[Hanonianisches Höhlenreptil|hanonianischen Höhlenreptil]] fest. Jedoch erwacht das Tier und frisst ein [[~/Person/VOY/3x01/4|Besatzungsmitglied]]. Daraufhin fliehen sie zum Eingang. Inzwischen kommt Janeway mit einem Rettungsteam hinzu. Chakotay, Tuvok und Kim bringen die Decke zum Einsturz und so können diese der Bestie entkommen. Wenig später gelingt es Paris mit Hilfe einiger Talaxianer die ''Voyager '' von den Kazon zurück zu erobern und darauf wird die Crew vom Hanon-Planeten gerettet. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}})

Wenig später verbringen Paris und Kim ihren Landurlaub auf dem Planeten [[Akritiri]]. Die beiden verbringen ihren Urlaub im [[Laktivianisches Erholungszentrum|laktivianischen Erholungszentrum]], allerdings verüben dort [[Open Sky]]-Terroristen einen Bombenanschlag, wo [[47]] Wachen zu Tode kommen. Der [[Sprengstoff]] basiert auf [[Trilithium]] und da sich an Bord der ''Voyager'' Dilithium befindet, werden Paris und Kim verdächtigt den Anschlag verübt zu haben. Die beiden kommen vor Gericht und sie werden verurteilt. Beide werden darauf unter [[Droge|Drogen]] gesetzt, eine [[Krampe]] implantiert und schließlich ins [[Akritirianisches Hochsicherheitsgefängnis|akritirianische Hochsicherheitsgefängnis]] gebracht. Dort bemerkt Kim zunehmend eine Veränderung an Paris, die durch ein Implantat ausgelöst wird. Auch ihm selbst macht dieser Prozess zu schaffen, jedoch kann Paris ihn zunächst wieder beruhigen. Nachdem sein erster Versuch auszubrechen, scheitert, werden sie von anderen Gefangenen angegriffen. Dabei wird Paris verletzt. Nachdem er Paris zu ihrem Unterschlupf zurückgebracht hat, findet Kim diesen besetzt vor. Sie kommen bei dem Gefangenen [[Zio]] unter, der meint die [[Krampe]] kontrollieren zu können. Als Kim sich mit Zio auf den Weg macht, um die Rutsche zu untersuchen und einen Ausbruch zu planen, bleibt Paris am Lagerplatz zurück. Kim gelingt es das [[Kraftfeld ]] der Rutsche zu deaktivieren. Als Kim mit Zio jedoch das obere Ende der Rutsche erreicht, blickt er durch eine Luke in den Weltraum. Enttäuscht kehren sie zu Paris zurück und Kim berichtet ihm, dass er sich noch etwas gedulden muss. Es gelingt Kim Paris zu beruhigen und er verspricht ihm, ihn nicht zurückzulassen. Kim versucht unter den Gefangenen Verbündete zu gewinnen, welche ihn jedoch nur auslachen. Als er zu Paris zurückkehrt, hat dieser die Röhre zerstört, woraufhin Kim ihn angreift und beinahe tötet. Jedoch besinnt Kim sich rechtzeitig. Zios Aufforderung Paris zu töten, lehnt er ab und verteidigt diesen gegen [[Pit ]] und die anderen Gefangenen. In diesem Moment ertönt Alarm und Janeway kommt durch die Rutsche mit Tuvok in das Gefängnis. So können Kim und Paris befreit werden und sie entkommen mit [[Baxial|Neelix' Schiff]]. Nach der Behandlung durch den Doktor, sprechen Kim und Paris. Kim hat ein schlechtes Gewissen, weil er Paris beinahe erschlagen hätte. Paris entgegnet, dass er sich an einen Mann erinnert, der ihn einen Freund nannte. Sie gehen anschließend Essen. ({{VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}})

Wenig später entdeckt die ''Voyager'' Spuren eines Wurmloches in der Nähe eines Planeten. Kim und Torres untersuchen das Wurmloch, welches sich als das [[Barzanisches Wurmloch|Barzanische Wurmloch]] heraustelltherausstellt. Torres und Kim Sie finden eine Möglichkeit das Wurmloch nach [[Takar]] zu locken. Jedoch scheitert der Rückkehrversuch, da zwei [[Ferengi]] das Wurmloch destabilisieren. ({{VOY|Das Wurmloch}})

Einige Wochen später erscheint eine temporäre Verzerrung und ein Föderationsschiff aus dem [[29. Jahrhundert]] kommt aus ihr hervor. Captain [[Braxton]] hat mit seinem [[Zeitschiff]] [[Aeon|''Aeon'']] den Auftrag die ''Voyager'' zu vernichten, da diese scheinbar für die Vernichtung des [[Sol-System]]s im 29. Jahrhundert verantwortlich ist. Doch Janeway will dies nicht einfach so hinnehmen und kämpft gegen die ''Aeon''. Dabei werden beide Schiffe in die temporale Verzerrung gezogen und die ''Voyager'' landet im Jahr [[1996]] auf der Erde. Die ''Aeon'' dagegen stürzt auf die Erde ins Jahr [[1967]] und das Schiff wird von [[Henry Starling]] geborgen, der sich mit der geborgenen Technologie ein Wirtschaftsimperium aufbaut. Während ein Außenteam um Janeway nach dem Zeitschiff auf der Oberfläche sucht, hat übernimmt Kim das Kommando über die ''Voyager''. Zur selben Zeit entdeckt die Astronomin [[Rain Robinson]] die ''Voyager'' im Orbit und sendet der ''Voyager'' eine Grußbotschaft. Kim meldet diesen Vorfall sofort Janeway. Wenig später lässt Kim Neelix und Kes die Fernsehübertragungen der Erde überwachen, um Anzeichen finden zu können, falls die ''Voyager'' entdeckt wurde. Dabei entdecken diese auch eine Seifenoper im Programm, welche Kim langweilig findet, da man nicht selbst an der Geschichte teilnehmen kann. Inzwischen gelingt es Janeway und Chakotay die ''Aeon'' ausfindig zu machen, doch beide werden von Starling aufgehalten. Als Kim Kontakt mit Janeway aufnimmt, droht Starling sie zu töten. Daraufhin befiehlt Kim eine Rettungsaktion und fliegt mit der ''Voyager'' in den Orbit. Es gelingt ihm Janeway und Chakotay zu befreien, allerdings gelingt es Starling in ihren Computer einzudringen und eine große Menge Daten zu stehlen, darunter auch das Programm des Doktors. Der Doktor befindet sich nun in der Gewalt von Starling. ({{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}})

Einige Wochen später erforscht die ''Voyager'' einen [[Inversionsnebel]]. Zu dieser Zeit verliebt sich Kim in die Holofigur [[Marayna]]. Kim bittet darauf Tuvok ihn eine vulkanische Gedankenkontrolltechnik zu lehren, damit er mit seinen Gefühlen umgehen kann. Sie begeben sich daher auf das Holodeck. Kim ist gegenüber dem Hologramm sehr nervös. Kurz nachdem die beiden mit Maryana allein sind, werden sie jedoch auf die Brücke gerufen. Auf dem Weg zur Brücke empfiehlt Tuvok Kim sich von dem Hologramm fernzuhalten und zu meditieren. Auf der Brücke erkennt Kim an seiner Station, dass ein Dämpfungsfeld das Abbrennen des Inversionsnebels verhindert. Wenig später meditiert Kim, um seine Emotionen zu unterdrücken. Doch Paris gelingt es Kim davon zu überzeugen ihn mit auf das Holodeck zu einem [[Lūʻau]] begleiten. Kim ist nun vorerst abgelenkt. Als Kim jedoch entdeckt, dass Marayna sich mit Tuvok unterhält, entschließt er sich enttäuscht in sein Quartier zu gehen. Beim nächsten Dienst auf der Brücke ist er abgelenkt. Später arbeitet er mit Torres und [[Vorik]] an der Reparatur des Antriebs. Jedoch macht er hierbei Fehler, sodass Torres ihm empfiehlt eine Pause zu machen. Daher sucht er erneut das Holodeck auf und entdeckt Tuvok, wie er mit Marayna Kalto [[Kal-toh]] spielt. Darauf reagiert Kim eifersüchtig und will nunmehr allein damit klarkommen. Zur selben Zeit scheint die Figur Marayna ein eigenes Bewusstsein zu entwickeln und übernimmt die Kontrolle über die ''Voyager''. Inzwischen wird die ''Voyager'' von Energieentladungen aus dem Nebel angegriffen. Schließlich entdeckt die Crew die Quelle, wo das Signal von Marayna herkommt. Tuvok beamt auf eine Station, in der sich eine einsame Frau befindet, welche die Kontrolle über den Inversionsnebel hat und auch die Kontrolle über die Holofigur Marayna übernommen hat. Diese einsame Frau wollte über das Holodeck Kontakt mit der Crew und Tuvok aufnehmen, doch Tuvok gelingt es schließlich sie davon zu überzeugen die ''Voyager'' wieder frei zu geben. Nach diesen Ereignissen entschulfigt entschuldigt sich Tuvok bei Kim für sein Verhalten und lädt ihn auf ein Spiel Kal-toh ein. ({{VOY|Das andere Ego}})

Als die ''Voyager'' einige Zeit darauf auf einen treibenden [[Borg-Kubus]] trifft, scannt Kim das Raumschiff. Kim stellt fest, dass es keine Lebenszeichen oder aktive Energienanzeigen auf dem Kubus gibt. Zur selben Zeit gerät Chakotay bei einer Außenmission unter dem Einfluss der [[Kooperative]] und in deren Auftrag soll er das kollektive Bewusstsein der Borg zu reinitialisieren um ein kleines Kollektiv auf dem [[~/Planet/VOY/3x17/1|Planeten der Kooperative ]] zu bilden. Kim gehört zum Außenteam, welches sich auf dem Kubus begibt, um dies zu verhindern. Als Chakotay auf Tuvok feuert, erwidert Kim das Feuer und trifft Chakotay. Jedoch kann dieser den Generator dennoch aktivieren und die Kooperative werden wieder Kollektiv und können so sich um ihre Planeten kümmern. Wenig später vernichtet die Kooperative den Kubus, um die ''Voyager'' vor den Borg zu schützen und die ''Voyager'' setzt ihre Reise fort. ({{VOY|Die Kooperative}})

Einige Zeit später versucht der Doktor seine Persönlichkeit zu verbessern, um einen besseren Umgang mit seinen Patienten zu pflegen. Um dies zu erreichen fügt er sich Charaktereigenschaften der wichtigsten [[Philosoph]]en, [[Poet]]en und [[Wissenschaftler]], darunter von [[Lord]] [[Byron]], [[Mahatma Gandhi]] und [[T'Pau]] in sein Programm ein. Die positiven Eigenschaften sollen das Programm des Doktors verbessern. Allerdings vergisst der Doktor, dass diese berühmten Figuren auch negative Eigenschaften haben und aus diesen negativen Eigenschaften entwickelt sich eine neue Persönlichkeit, die sich [[Neuer Meister]] nennt. Kim hat zu dieser Zeit Dienst auf der Brücke, als der Neue Meister Kes auf einen Planeten [[Entführung|entführt]]. Dort kann der neue Meister von Chakotay und Tuvok gestellt werden. Aber er springt jedoch mit Kes in einen Abgrund. Kim kann die beiden jedoch rechtzeitig hochbeamenhoch beamen. Später gelingt es Torres die Modifikationen des Doktors zu löschen und der Doktor erhält seine alte Persönlichkeit zurück. ({{VOY|Charakterelemente}})

Einige Zeit darauf kommt Kim der Sektor, durch welchen die ''Voyager'' fliegt vertraut vor. Als ein [[Nerada|Raumschiff]] der [[Nasari]] die ''Voyager'' freundlich grüßt, übernimmt Kim plötzlich die Waffenkontrolle und feuert auf das Schiff. Die ''Voyager'' wird darauf in einen Kampf mit den Nasari verwickelt. Die ''Voyager'' kann den Kampf abwehren und Janeway ist über Kims unprovozierten provozierten Angriff verärgert. Kim kann sich nicht erklären, da er in den Nasari eine Bedrohung sieht. Janeway beginnt diesen Vorfall zu untersuchen, aber Kim wird vorläufig suspendiert. Wenig später hat Kim Träume von einer Welt, welche ihm bekannt vor kommt. Kurz darauf bekommt seltsame Flecken und der Doktor kann sich nicht erklären woher diese stammen. Während der Doktor weiter forscht, begibt sich Kim zu Janeway und übernimmt die Verantwortung, doch Janeway erwiederterwidert, dass Tuvok heraus gefunden hat, dass die Nasari wirklich vorgehabt haben die ''Voyager'' anzugreifen. Kim kann sich nun gar nichts mehr erklären was los ist. Plötzlich erscheinen die Nasari wieder und Kim ahnt, dass in einen bestimmten System die ''Voyager'' sicher ist und Janeway fliegt dort hin. Dort wird die ''Voyager'' von den [[Taresianer]]n beschützt und diese heißen Kim als einen der ihren Willkommen. [[Lyris]] erklärt, dass Kim ein Taresianer ist und als Embryo in den Körper seiner Mutter verpflanzt wurde. Auf den Planeten gibt es fast nur Frauen und Männer sind sehr selten, da diese von anderen Welten nach Taresia kommen. Die Taresianer wollen, dass Kim bleibt und sich mit ihnen vermältvermählt. Kim fühlt sich auf [[Taresia]] zu Hause und will vorerst bleiben. Janeway versucht inzwischen mit den Nasari verhandeln und diese berichten, dass niemand von Taresia zurückkehrt und das er auf alle Taresianer feuern wird. Als Janeway Kontakt mit Kim aufnehmen will, wird der Kontakt von den Taresianer blockiert. Als Kim mit der ''Voyager'' Kontakt aufnehmen will, bekommt dieser auch keine Antwort. Zur selben Zeit findet der Doktor heraus, dass die Taresianer gelogen haben. Kim ist bei einer Außenmission mit einem [[Retrovirus]] infiziert worden und dadurch zum Taresianer transformiert. Janeway versucht nun alles, um Kim von der Oberfläche des Planeten zu retten. Zur selben Zeit findet Kim heraus, dass die Taresianer ihre Männer bei der Paarung töten. Kim versucht zu fliehen, doch er wird von den Taresianern umzingelt. Bevor Kim getötet wird, kann er auf die ''Voyager'' gebeamt werden. Die ''Voyager'' kann fliehen und dem Doktor gelingt es Kim die DNS der Taresianer zu entfernen. ({{VOY|Die neue Identität}})

Einige Zeit später tauchen zwei fremde Wesen an Bord der ''Voyager'' auf und beobachten die Crew getarnt in [[Interphase]]. Kim bemerkt die Raumfluktuationen der beiden auf der Brücke und lokalisiert diese. Er vermutet eine Tarntechnologie. Daraufhin gibt Janeway Eindringlingsalarm und Kim kann zwei [[Voth ]] enttarnen. Einer von ihnen, [[Forra Gegen]], nimmt Chakotay als Geisel und entkommt. Nachdem das [[Voth]]-Schiff erscheint, deaktiviert es alle Systeme der ''Voyager''. Kim stellt fest, dass die Voth alle Systeme blockiert haben. Augenblicke später wird die Brücke von Voth geentert und sie werden gefangen genommen. Erst nachdem Forra Gegen seinen Lehren abschwört, wird die ''Voyager'' freigelassen. ({{VOY|Herkunft aus der Ferne}})

Einige Zeit darauf erscheint ein Fremder an Bord der ''Voyager''. Dieser hat scheinbar keine Ahnung, wie er an Bord der ''Voyager'' gelangt ist. Zur selben Zeit, in der der Fremde aufgetaucht ist, verschwindet Kes. Kim und Torres untersuchen diesen Vorfall und geraten dabei in eine heftige Diskussion. Plötzlich verschwindet auch Kim und Torres meldet diesen als Vermisst. Die Fremden beginnen mit der Zeit die ''Voyager'' zu übernehmen und bevor Chakotay als Letzter von Bord verschwindet, lädt er das Programm des Doktors in den mobilen Emitter, damit die Fremden sein Programm nicht löschen. Chakotay und der Doktor gelangen auf ein [[Biosphärenschiff]] der [[Nyrianer]] und sind dort mit der übrigen Besatzung Gefangene der Nyrianer. Die Crew sitzt dort in einer Art Holodeck der Nyrianer fest. Um einen Ausgang zu finden wird der Doktor umprogrammiert, damit er den Ausgang aufspüren kann. Janeway leitet ein Außenteam, welches das Biosphärenschiff erforscht. Darauf gelingt es Janeway und Tuvok die Kontrolle über den [[Translokator]] zu übernehmen und können so das Biosphärenschiff kontrolliere. Mit Hilfe des Translokators gelingt es Janeway wieder die Kontrolle über die ''Voyager'' zu übernehmen und die Crew kehrt auf das Schiff zurück. ({{VOY|Translokalisation}})

Wenig später entdeckt Torres im Computerspeicher ein Holoprogramm namens [[Rebellion Alpha]]. Sie weiß nicht, wer dieses Programm geschrieben hat, dennoch testet sie das Programm. In diesem Programm meutern die Maquismitglieder und [[Chakotay (Hologramm 2373)|Chakotay]] übernimmt das Kommando über die ''Voyager''. Torres ist von diesem Programm begeistert, plötzlich kommt Paris hinzu und sieht, was sie spielt. Torres empfiehlt auch Paris dieses Programm durchzuspielen und er ist ebenfalls begeistert davon. Als Kim von diesem Programm erfährt, geht er zu Paris und Torres, um mehr darüber zu erfahren. Bei der nächsten Besprechung der Führungsoffiziere, offenbart sich Tuvok als Autor. Mit der Zeit wird dieses Programm sehr beliebt bei der Crew. Als Paris mit Tuvok das Programm fertigstellen will, wird die Energie in den Transporterräumen deaktiviert, was Kim Janeway meldet. Auf dem Holodeck erscheint ein [[Seska (Hologramm)|Hologramm von Seska]] und erklärt, sie habe nun die Kontrolle über das Programm übernommen. Die holographische Seska erklärt, dass die echte Seska das Programm umgeschrieben hat, kurz bevor sie die ''Voyager'' verlassen hat. Tuvok und Paris befinden sich nun in Lebensgefahr, da sie nicht aus dem Holodeck entkommen können und der Transporter deaktiviert worden ist. Daraufhin versucht Kim den Transporter zu reparieren. Jedoch kann Janeway das Seska-Hologramm töten und so das Programm beenden. Als ihr dies gelungen ist, meldet Kim das auch der Transporter wieder funktioniert, doch dieser wird nun nicht mehr benötigt. Nach diesen Ereignissen stößt Kim mit den anderen Führungsoffizieren im Kasino auf die Rettung der beiden an. ({{VOY|Rebellion Alpha}})

Ende 2373 erreicht die ''Voyager'' den [[Borg-Raum]]. Kim remoduliert die Langstreckensensoren so, dass sie nach Transwarpsignaturen suchen. Mit Chakotay verbessert er die Schotten, sodass Entertrupps besser abgewehrt werden können. Doch es gibt in diesem Territorium ein Gebiet, in dem sich keine Borg befinden, und die Crew tauft diese Region [[Nordwest-Passage]]. Als die ''Voyager'' zu der Nordwest-Passage fliegt, meldet Kim, dass sich 15 Kuben nähern. Wenig später bricht das Signal der Kuben ab und die ''Voyager ''fliegt'' dort hin. Die ''Voyager'' findet nur noch Trümmer der Kuben vor und ein fremdes Schiff dockt an einem der Trümmer an. Ein Außenteam, zudem zu dem auch Kim gehört, beamt in den Kubus. An Bord dees des Kubus untersucht Kim die toten Borg. Darauf versucht Kim die taktische Datenbank der Borg zu überspielen. Inzwischen hat Kes Visionen, dass das außenteam Außenteam von einer fremden Spezies angegriffen wird und sie sieht auch einen Angriff auf Kim. Das Außenteam wird sofort zurück gebaeamtgebeamt, doch für Kim ist es zu spät er wird von [[Spezies 8472]] angegriffen und verwundet. Kim ist mit einen fremden Erreger infiziert und die fremden Zellen beginnen seinen Körper von innen aufzufressen. Der Doktor versucht alles, um Kim zu retten, doch seine Behandlungsmethoden sind erfolglos. Als lezte letzte Hoffnung versucht der Doktor [[Nanosonde]]n der Borg zu modifizieren, um Kim zu retten. Als die ''Voyager'' die Nordwest-Passage erreicht, entdeckt die Crew, dass diese Region von Spezies 8472 besiedelt ist. Damit die ''Voyager'' auch diese Region durchfliegen kann und die Borg Spezies 8472 besiegen kann, schlägt Janeway eine Allianz zwischen den Borg und der ''Voyager'' vor. Die Borg gehen auf die Allianz ein, als Spezies 8472 die ''Voyager'' und die Borg angreifen. ({{VOY|Skorpion, Teil I}})

Nach der Trennung vom Kollektiv entfernt der Doktor langsam die Implantate von Seven, da sie langsam wieder menschlich wird. Kim und Torres versuchen inzwischen die Borg-Technologie zu entfernen, welche sich seit der Allianz zwischen den Menschen und den Borg an Bord befindet. Auf Befehl von Janeway bekommen die beiden Unterstützung von Seven. Kim arbeitet mit ihr zusammen, um die Komponeten Komponenten zu entfernen. Er wird von Seven jedoch überwältigt und sie unternimmt einen Fluchtversuch. Jedoch wird Seven von Kes mit ihren neuen mentalen Fähigkeiten aufgehalten und außer Gefecht gesetzt. Kes Kräfte entwickeln sich immer weiter und sie muss die ''Voyager '' verlassen. Bevor sie das Schiff verlässt, schleudert Kes die ''Voyager'' 9.500 Lichtjahre quer durch den Borg-Raum. ({{VOY|Die Gabe}})

Wenig später erscheint eine Armada von [[Caatati]]-Schiffen, welche die Übergabe von Seven sowie von [[Thorium]]-Isotopen fordern. Kim meint, dass sie auf einen Teil der Forderungen eingehen sollten, um entkommen zu können. Doch Janeway findet zusammen mit seven Seven einen Kompromiss und die Caatati ziehen weiter. ({{VOY|Tag der Ehre}})

Einige Wochen später feiert Kim mit den Führungsoffizieren die [[Beförderung]] von Tuvok zum [[Lieutenant Commander]]. Dabei berichten er und Paris, wie sie Tuvoks Konsole so umprogrammierten, dass sie bei jeder Berührung den Satz Lebe lang und in Frieden rezitierte. Zu dieser Zeit bekommen Seven und Kim den Auftrag, das [[Astrometrisches Labor|astrometrische Labor]] mit den Informationen und der Technologie der Borg zu verbessern. Kim ist nervös, mit Seven zusammenzuarbeiten, da sie ihn bei ihrer letzten Begegnung niedergeschlagen hat. Doch beide beginnen effektiv zu arbeiten und lernen sich während der gemeinsamen Arbeit besser kennen. Während der gemeinsamen Arbeit verletzt sich Seven, und sie beginnt sich schwach zu fühlen, da sie sich als Drohne innerhalb von Sekunden selbst heilen konnte. Kim bringt sie auf die Krankenstation und dort wird sie von Paris behandelt. Als Paris etwas grob mit Seven umgeht, verteidigt Kim diese sofort. Durch die Zusammenarbeit mit Seven beginnt Kim, für sie Gefühle zu entwickeln. Später will sich Kim mit Seven verabreden und gemeinsame Zeit verbringen. Doch Seven interpretiert dies so, als ob Kim [[Sex]] mit ihr haben möchte. Seven geht darauf ein und fordert von Kim, dass er sich auszieht, doch Kim ist dies peinlich und er zieht sich zurück. Kim erklärt, dass er mit ihr befreundet sein will. Beide setzen später ihre gemeinsame Arbeit fort. ({{VOY|Der Isomorph}})

Einige Zeit darauf greift Seven Neelix im Kasino an und beginnt von Bord der ''Voyager'' zu fliehen. Kim ortet Seven, doch diese kann mit einem Shuttle entkommen. Nachdem Seven das Schiff verlassen hat und in das Gebiet der [[B'omar]] fliegt, untersucht ein Team den Frachtraum um die Ursache für Sevens ungewöhnliches Verhalten zu finden. Während der Arbeit spricht er mit Torres und beteuert, dass ihn die Untersuchung nicht persönlich tangiert. Kim decodiert Sevens Logbuch und informiert Janeway darüber, dass die letzten Eintragungen merkwürdig sind. Sie beschreibt darin ihre Halluzinationen, in denen sie von Borg gejagt wird. Außerdem beschreibt sie einen Raben[[Rabe]]n. Dies bringt Janeway auf die Spur vom Schiff von Sevens Eltern und ermöglicht so ihre Rettung. ({{VOY|Der schwarze Vogel}})

Kurz darauf wird die ''Voyager'' von fremden Schiffen angegriffen und Kim stellt fest, dass Gegenstände vom Schiff gebeamt werden. Nachdem die Schiffe geflohen sind, bekommt Kim den Auftrag nach diesen zu suchen. Dafür muss er mit Seven zusammen arbeiten. Kim hat noch immer ein paar schwierigkeiten Schwierigkeiten mit ihr zusammen zuarbeiten. Schließlich ortet Kim die gestohlenen Güter auf einem Planeten. Janeway begibt sich darauf auf die Oberfläche des Planeten. Nachdem Captain Janeway beim Versuch ihre Technologie zurückzuerhalten von [[Tau]] enttarnt wird, versucht Kim einen Weg zu finden, sie zurück aufs Schiff zu beamen. Schließlich gelingt es Kim Janeway mitsamt der gestohlenen Technologie an Bord zu beamen. ({{VOY|Apropos fliegen}})

Kurz darauf hat die gesamte Crew seltsame [[Albtraum|Alpträume]] und auch Kim ist davon betroffen. In seinem Alptraum wird Kim von Seven unter einem Vorwand in eine Jeffriesröhre gelockt. Nachdem diese beginnt ihn zu küssen, erscheint plötzlich anstelle der Borg ein Alien. Kim beginnt zu schreien, aber er erwacht nicht aus seinem Traum. Als Kim sich nicht zu seinem Dienst meldet, begeben sich Tuvok und Janeway in sein Quartier und versuchen ihn zu wecken. Doch dies ist erfolglos. Als weitere Crewmitglieder nicht erwachen, untersucht der Doktor diese. Da die anderen Crewmitglieder eine [[Traumspezies|fremde Spezies]] gesehen hat, versucht Chakotay mit dieser Spezies in einem Traum Kontakt aufzunehmen. Da Chakotay seine Träume kontrollieren kann, willigt Janeway in diesen Plan ein und der Doktor überwacht Chakotays Schlaf. Die Fremden erklären Chakotay im Traum einen Kurs, wie die ''Voyager'' das Gebiet der Fremden verlassen kann. Chakotay wacht auf, die ''Voyager'' verlässt das Gebiet der Fremden und alle wachen wieder auf. Plötzlich greifen die Fremden die ''Voyager'' an und übernehmen das Schiff und Chakotay erkennt, dass er noch immer träumt, und es gelingt ihm sich wieder zu wecken. Der Doktor berichtet ihm, dass nun die gesamte Crew schläft und alle im selben Traum gefangen sind. Auch die Crew erkennt inzwischen, dass diese in einem Traum gefangen sind. Chakotay und der Doktor versuchen nun die Fremden in der realen Welt zu finden, um so die Crew aus der Traumwelt zu befreien. Doch auch Chakotay schläft regelmäßig ein, auch wenn der Doktor immer weiter versucht ihn wach zu halten. Als die ''Voyager'' den [[~/Planet/VOY/4x13/1|Planeten ]] erreicht, beamt Chakotay auf die Oberfläche und findet die schlafenden Fremden. Chakotay befiehlt den Doktor im Notfall einen Torpedo auf die Oberfläche zu feuern. Als er einschläft und wieder in die Traumwelt gelangt, warnt er die Fremden, dass der Doktor einen Torpedo auf sie feuern wird. Darauf geben die Fremden die Besatzung wieder frei und sie wacht wieder auf. Nachdem Chakotay die Freilassung der Besatzung erreichen kann, leidet Kim unter [[Schlaflosigkeit ]] und verbringt daher die Nacht mit Paris bei einem Hoverballspiel und anschließend im Kasino. ({{VOY|Wache Momente}})

Bald darauf entdeckt die USS ''Voyager'' ein [[Hirogen-Kommunikationsnetzwerk|Kommunikationsnetzwerk]], dass bis in den Alpha-Quadranten reicht. Kim bereitet mit Seven das Senden einer Botschaft vor. Mit dem Netzwerk versucht die ''Voyager'' Kontakt zum dem Schiff, das welches sich an der Grenze zum Alpha-Quadranten befindet, aufzunehmen. Aber das Signal ist zu schwach und kommt zum Schiff nicht durch. Captain Janeway beschließt ein stärkeres Signal durch das Netzwerk zu transferieren. Janeway schickt darauf den Doktor durch das Netzwerk in den Alpha-Quadranten. Der Doktor wird darauf auf dieses Schiff, die [[USS Prometheus (Prometheus-Klasse)|USS ''Prometheus'']] transferiert, während Paris nun für die Krankenstation verantwortlich ist. Paris kümmert sich um einige Patienten, doch er macht sich Sorgen das der Doktor nicht aus dem Alpha-Quadranten zurück kommt und sich dauerhaft um die Krankenstation kümmern muss. Paris bittet darauf Kim ein neues medizinisches Notfallprogramm zu programmieren. Doch dies ist sehr aufwändig und Kims [[Medizinisch-Holographisches Ersatz-Notfallprogramm|neues Hologramm]] ist nicht in der Lage als Arzt zu arbeiten und Paris muss sich damit abfinden sich weiter um die Krankenstation zu kümmern. Im Alpha-Quadranten gelingt es inzwischen dem Doktor Kontakt zur Sternenflotte aufzunehmen. Der Doktor berichtet der Sternenflotte, dass die ''Voyager'' im Delta-Quadranten verschollen ist, und über die Erlebnisse der Crew zu berichten. Die Sternenflotte tut nun alles, um die verschollene ''Voyager'' nach Hause zurück zu holen. Danach wird der Doktor durch das Netzwerk zurück auf die ''Voyager'' transferiert. ({{VOY|Flaschenpost}})

In den nächsten Wochen erhält die ''Voyager'' Botschaften der Sternenflotte über das Kommunikationsnetzwerk. Kim ist euphorisch, dass sich vielleicht eine Möglichkeit zur Rückkehr eröffnet. Doch die Sternenflotte hat keinen Weg gefunden die ''Voyager'' zurück nach Hause zu holen. Allerdings schickt die Sternenflotte Botschaften der Familie der Crew. Kim erwartet dringend einen Brief von seiner Familie, ist aber entäuschtenttäuscht, dass er keine Botschaften erhält. Als Neelix weitere Briefe verteilt, ist Kim enttäuscht, dass er noch immer keine Nachricht von seiner Familie erhalten hat. Doch die [[Hirogen]], welchen das Netzwerk gehört, greifen die ''Voyager'' an. Bei einem Kampf mit ihnen wird das Netzwerk zerstört und der Kontakt zu Sternenflotte bricht wieder ab. Zu Kims Glück erhält er seinen Brief von seiner Familie, da dieser noch rechtzeitig übertragen wurde. Kim ist darüber sehr glücklich. ({{VOY|Jäger}})

Da die Hirogen überall an Bord Holoemitter installiert haben, weiten sich die Kämpfe vom Holodeck über das gesamte Schiff aus. Bei diesen Kämpfen trifft Kim auf Paris, welcher glaubt der amerikanische Soldat [[Bobby Davis]] zu sein. Als Kim sich als Verbündeter ausgibt, testet Paris dies und Fragt Kim welches Körperteil von [[Betty Grable]] er anstarren würde. Als Kim richtig antwortet lässt Paris Kim weiter ziehen. Zur selben Zeit gelingt es Janeway vollständig die Interphasen [[Neurales Interface|Neuralen Interface]] zu deaktivieren und nun erinnert sich jedes Crewmitglied wieder an alles. Janeway versucht mit ihrer Crew und einigen Hologrammen die ''Voyager'' von den Hirogen zurückzuerobernzurück zu erobern. Wenig später gelingt es Janeway Waffenstillstand mit dem Kommandanten der Hirogen auszuhandeln und die Kämpfe werden vorerst abgebrochen. Doch einige Hirogen wollen weiter kämpfen und sie töten sogar ihren Kommandanten. Danach brechen die Kämpfe wieder aus. Es kommt aus dem ganzen Schiff zu Kämpfen mit der Crew, die gegen Hirogen und holografische Nazis kämpfen. Kim gelingt es inzwischen das Hologitter an Bord des Schiffes zu überladen und die Hologramme werden deaktiviert. Nach den Kämpfen gelingt es Janeway wieder einen [[Waffenstillstand ]] auszuhandeln und sie übergibt den Hirogen die Holotechnologie. Danach verlassen die Hirogen die ''Voyager''. ({{VOY|Das Tötungsspiel, Teil II}})

Wenige Wochen später taucht ein Schiff mit [[Koaxialer Warpantrieb|Koaxialen Warpantrieb]] auf und Kim scannt dieses. Allerdings ist dieses Schiff schwer beschädigt und die ''Voyager'' bietet dem Piloten [[Steth]] ihre Hilfe an. Paris unterstützt Steth bei der Reparatur seines Schiffes. Inzwischen sammelt Steth sämtliche Daten über Paris und schließlich übernimmt Steth das Aussehen von Paris. Der echte Paris bleibt in Gestalt von Steth auf dem Schiff zurück und Steth aktiviert den Antrieb. Das Schiff fliegt mit Paris davon, während Steth in Gestalt von Paris auf die ''Voyager'' zurück kehrt. Als Teth sich Steth in der Gestalt von Paris sich verläuft, hilft Kim ihn auf die Krankenstation zu gelangen. Bald fällt auf, dass Paris nicht der ist für den er sich ausgibt und Janeway verfolgt das Schiff auf dem sich der echte Paris befindet. Mit Hilfe des Doktors bekommt Paris seinen richtigen Körper zurück. ({{VOY|Vis a vis}})

Einige Zeit darauf spielt Kim mit Tuvok Kal-toh. Kim ist dabei zu verlieren, doch mit einem Zug von Seven gewinnt er das Spiel. Zu dieser Zeit erscheint das Omega-Symbol auf dem Computer und die Computer sperren sich plötzlich. Janeway befiehlt darauf, dass sämtliche Daten in ihren [[Bereitschaftsraum ]] gesendet werden. Gemeinsam sollen Tuvok und Kim eine [[gravimetrische Ladung]] vorbereiten. Es stellt sich heraus, dass der Computer [[Omega-Molekül]]e geortet hat und Janeway nun die [[Omega-Direktive]] ausführen muss. Janeway muss diese Moleküle [[Molekül]]e vernichten, da diese in der Lage sind den [[Subraum]] zu zerstören und Warpreisen unmöglich zu machen. Allerdings stellt Janeway fest, dass es zu viele Moleküle sind und sie muss die Fürungsoffiziere Führungsoffiziere in ihren Plan einweihen. Seven kümmert sich um eine [[Harmonikresonanzkammer]], welche das Molekül stabilisieren und zerstören soll. Allerdings hat Kim Probleme mit Seven zusammen zu arbeiten, da er mit ihrer Borg-Kommandostrucktur Kommandostruktur nicht zurecht kommt. Schließlich lässt Janeway die Moleküle vernichten. ({{VOY|Die Omega-Direktive}})

Wenig später wird man Zeuge des Kampfes zweier getarnter Schiffe. Nachdem die Komverbindung zur Pilotin des einen Schiffs abbricht, will Kim diese auf die Krankenstation beamen. Jedoch scheitert dieser Versuch und ein Außenteam begibt sich auf das Schiff. Sie retten [[Kellin (Ramuranerin)|Kellin]] von dem beschädigten Schiff. Diese bittet um Asyl auf der ''Voyager'', sodass Tuvok mit Kim, Paris, Chakotay und Janeway über ihren Antrag berät. Dabei äußert Kim seine Bedenken und weist auf die Möglichkeit hin, dass sie einen früheren Besuch vortäuschen könnte. Daher überprüft Kim ihre Computerlogbücher und findet heraus, dass die Wahrheit gesagt hat. Doch wenih wenig später wird Kellin eingefangen und ihre Erinnerungen und die Erinnerung vom Rest der Crew werden manipuliert, so dass diese das Treffen mit Kellin vergessen. ({{VOY|Unvergessen}})

Wenig später geht an Bord der ''Voyager'' das [[Deuterium]] aus und das Schiff hat somit fast keinen Treibstoff mehr. Daraufhin schaltet Torres alle nicht lebensnotwendigen Systeme ab. Kim meldet dem Captain, dass die Prozedur abgeschlossen ist. Anschließend geht er mit dem Captain den [[Geophysik]]ern bei ihren Bemühungen einen Ersatztreibstoff zu finden zur Hand. Nachdem Seven eine Deuteriumquelle auf einem Planeten der [[Klasse Y|Dämon-Klasse]] entdeckt, melden sich Kim und Paris freiwillig mit einem Shuttle auf die Oberfläche zu fliegen , um dort das Deuterium zu schürfen. Die beiden finden auf der Oberfläche in einer silbernen Flüssigkeit mit Deuterium. Beide gelangen in Kontakt mit der silbernen Flüssigkeit und ihre [[Raumanzug|Raumanzüge ]] beginnen sich zu deaktivieren. Beide verlieren das Bewusstsein und sie werden von dem [[Silberblut]] dupliziert. Inzwischen landet Janeway die ''Voyager'' auf den Planeten um nach Paris und Kim zu suchen. Ein Außenteam findet die beiden, doch es handelt sich nur um die Silberblutduplikate. Doch später entdecken Seven und Chakotay die echten Paris und Kim, welche Bewusstlos sind. Später verlangt das Silberblut die gesamte Crew der ''Voyager'' zu duplizieren. Janeway geht darauf ein und der Crew gelingt Deuterium von der Oberfläche zu bekommen. ({{VOY|Dämon}})

Ende des Jahres kommt ein Fremden namens [[Arturis]] an bord Bord der ''Voyager''. Arturis Spezies kann gut mit [[Sprache]]n umgehen und er hilft Janeway dabei einen verschlüsselten Datensatz der Sternenflotte zu entschlüsseln. Die Sternenflotte berichtet in dieser Botschaft, dass sich ein neues Schiff, die [[USS Dauntless|USS ''Dauntless'']] in der nähe befindet. Die ''Dauntless'' ist mit dem [[Quantenslipstreamantrieb]] ausgestattet und kann in kürzeste Zeit die Crew der ''Voyager'' nach Hause zu bringen. Janeway versucht darauf den Slipstreamantrieb auf der ''Voyager'' zu installieren, da sie die ''Voyager'' nicht aufgeben will. Bei weiteren Untersuchungen entdeckt Kim eine fremdartige Technologie. Schließlich stellt sich die ''Dauntless'' als eine Falle von Arturis heraus. Dieser will sich an der Crew der ''Voyager'' rächen, da diese Anfang des Jahres den Borg geholfen hat Spezies 8472 zu besiegen und danach haben die Borg Arturis Heimatwelt assimiliert. Arturis will die Crew mit der ''Dauntless'' zurück in den Borg-Raum bringen, damit diese dort assimiliert wird. Doch Arturis gelingt es nur Janeway und Seven zu entführen und er fliegt mit der ''Dauntless'' in den Borg-Raum. Mit dem modifizierten Slipstreamantrieb an Bord der ''Voyager'' verfolgt diese der die ''Dauntless''. Der Crew gelingt es Janeway und Seven von Bord zu beamen. Die ''Voyager'' verlässt darauf den Borg-Raum wieder, während die ''Dauntless'' und Arturis von den Borg assimiliert werden. Die ''Voyager'' legt mit dem Quantenslipstream fast 300 Lichtjahre zurück bis dieser ausfällt. Janeway hält allerdings den Slipstreamantrieb für zu gefährlich, um diesen wieder zu aktivieren. ({{VOY|In Furcht und Hoffnung}})

Anfang [[2375]] gerät die ''Voyager'' in eine Region, welche als die [[Die Leere (Region)|Leere]] genannt wird. In dieser Region gibt es keine Planeten und Sterne [[Stern]]e und die ''Voyager'' durchquert bereits seit zwei Monaten diese Region. Allerdings wird die Reise durch diese Region über zwei Jahre dauern und die Moral der Crew sinkt mit der Zeit immer mehr. Während seines Dienstes auf der Brücke spielt er Kim [[Oboe]] und vervollständigt die Partitur für sein Konzert. Plötzlich versagt die Energie auf dem Schiff und Kim besetzt seine Station. Anschließend versucht er mit Tuvok die Notenergie zu aktivieren. Es gelingt ihnen die Ursache des Energieausfalls zu identifizieren, ein fremdes Schiff. Plötzlich tauchen Fremde auf der ''Voyager'' auf und einer von diesen [[Nachtwesen]] greift Paris an. Doch dabei wird auch dieser Fremde verletzt. Der Doktor behandelt beide und Captain Janeway erfährt von den Fremden, dass die [[Malon]] ihre Heimat mit Antimaterieabfälle verseuchen. Janeway fängt darauf an die Malon zu bekämpfen und vernichtet das Wurmloch, durch das die Malon ihre Entsorgung in die Leere vornehmen. Kurz bevor das Wurmloch kollabiert, durchfliegt die ''Voyager'' dieses Wurmloch und verlässt die Leere. ({{VOY|Nacht}})

Kurz versucht ein Schiff der Malon eine Sonde der ''Voyager'' zu stehlen. Damit die Malon nicht an diese Technologie heran gelangen können, lässt Janeway Kim die Sonde in die Atmosphäre eines Gasriesen fliegen. Dort steckt die Sonde allerdings fest und die Malon kommen bei der Bergung der Sonde ums Leben. Da sich die Sonde nicht aus der Atmosphäre heraus beamen lässt, schlägt Paris vor mit einem modifizierten Shuttle in die Atmosphäre zu fliegen. Paris präsentiert für diese Mission sein neu entworfenes Shuttle, welcher er [[Delta Flyer|''Delta Flyer'']] nennt, vor. Kim unterstützt Paris darauf beim Bau des Shuttles. Kurz darauf kann der Bau des ''Delta Flyers'' abgeschlossen werden und Kim ist bei dem Flug in die Atmosphäre dabei. Zur selben Zeit versucht ein weiteres Malon-Schiff mit einem Shuttle die Sonde zu bergen. Doch trotz des Kampfes mit dem Malon-Shuttles gelingt es dem ''Delta Flyer'' die Sonde zu bergen. ({{VOY|Extreme Risiken}})

Wenig später untersucht der ''Delta Flyer'' eine [[Terrasphäre 8|Terrasphäre]] in dem Fremde die Erde nachgebildet haben. Tuvok und Chakotay erkunden diese Terrasphäre, während Paris und Kim mit dem ''Flyer'' auf diese warten. Später stellt sich heraus, dass die Fremden Spezies 8472 sind. Daraufhin begiben begeben sich Chakotay und Tuvok auf eine Erkundungsmission, während Paris und Kim wieder im ''Delta-Flyer'' warten. Kim ist dabei sehr nervös und geht auf und ab, sodass Paris scherzhaft meint, dass der ''Flyer'' nicht für häufiges Auf-und-ab-wandern konstruiert wurde. Kurz darauf gelingt es Janeway durch den Einsatz von Chakotay ein Friedensabkommen mit Spezies 8472 auszuhandeln und Chakotay kehrt auf die ''Voyager'' zurück. ({{VOY|In Fleisch und Blut}})

In den nächsten Wochen wird der Quanten-Slipstream-Antrieb auf der ''Voyager'' angepasst und wieder aktiviert. Mit Hilfe des Quanten-Slipstream-Antriebs will die Crew endlich zurück zur Erde gelangen. Doch Paris ist nicht so optimistisch über den Antrieb und seine Simulationen bestätigen seine Befürchtungen, auch wenn es nur ein minimales Risiko gibt, dass die ''Voyager'' aus dem Slipstream geschleudert wird. Kim versucht darauf einen Weg zu finden, dass die ''Voyager'' trotzdem den Flug durchführt. Kim kommt auf die Idee mit einem Shuttle vor der ''Voyager'' zu fliegen, um die Werte zu übermitteln, damit die ''Voyager'' im Slipstream bleibt. Janeway willigt ein und der ''Delta Flyer'' mit Kim und Chakotay werden vor der ''Voyager'' im Slipstream fliegen. Doch bei dem Flug mit dem Quanten-Slipstream-Antrieb kommt es zu Problemen und Kim will neue Kurskorekturen schicken. Aber die Verbindung zur ''Voyager '' bricht ab und Kim ist nicht in der Lage diese zu schicken. Unerwartet erhält Seven eine Botschaft aus der Zukunft, durch die welche die ''Voyager'' den Quanten-Slipstream wieder verlassen kann. Die ''Voyager'' ist zwar nicht nach Hause zurückgekehrt, konnte allerdings ihre Reise um zehn Jahre verkürzen. Anschließend untersucht Kim den Vorfall und macht sich Vorwürfe, da seine Korrekturen das Schiff zerstört hätten. Janeway ermutigt ihn jedoch damit, dass wichtig ist, dass er in irgendeiner Zeitlinie zu ihnen durchgedrungen ist und gibt ihm eine Nachricht seines alternativen Ichs. ({{VOY|Temporale Paradoxie}})

Wenig später spielt Kim mit Paris und den Delaney-Schwestern das Captain-Proton-Holoprogramm. Dabei versucht [[Jenny Delaney]] mit ihm anzubandeln, worauf er jedoch nicht reagiert, da er sich in [[Megan Delaney]] verliebt hat. Einige Zeit später wird von der ''Voyager'' [[Moneanische Wasserwelt|ein Planet]] entdeckt, welcher vollständig aus [[Wasser ]] besteht. Das Wasser wird von einem [[Eindämmungsfeld ]] zusammen gehalten. Jedoch wird dieses Eindämmungsfeld schwächer, weshalb Paris Kim überzeugt mitzukommen. Bei ihrer Tauchfahrt, entdecken die beiden einen Reaktor. Man erkennt, dass die Sauerstoffraffinerien [[Sauerstoff]]raffinerien des Planeten, langfristig den [[Ozean ]] zerstören. Daraufhin startet Paris eigenmächtig einen Angriff auf die Sauerstoffraffinerien. Jedoch wird er durch einen Torpedo der ''Voyager'', den im programmiert hat, außer Gefecht gesetzt. Nachdem Paris zu 30 Tagen [[Einzelhaft ]] verurteilt wird, besucht ihn Kim kurz auf. ({{VOY|Dreißig Tage}})

Während man die ''Voyager'' das Territorium des [[Devore-Imperium]]s durchquert, müssen sich die telepathischen Besatzungsmitglieder , sowie einige telepathische Flüchtlinge im Transporterpuffer verstecken, da die [[Devore]] Telepathen als Bedrohung ansehen und internieren. Kim bedient dabei mit Unterstützung von [[Susan Nicoletti]] den Transporter. Als man wenig später versucht die Telepathen mithilfe von [[Torat]] in Sicherheit zu bringen, überbrückt Kim die Sicherheitssperren von dessen Computer und stellt eine Kommunikationsverbindung her. Als Torat immer noch unkooperativ ist, beamt Kim ihn an Bord. Daraufhin hilft Torat ihnen und die Flüchtlinge können in Sicherheit gebracht werden. Nach einiger Zeit gelingt es der ''Voyager'' das Gebiet der Devore zu verlassen. ({{VOY|Kontrapunkt}})

Bei der jährlichen Untersuchung, die der Doktor nun mit der Holokamera durchführt, stellt er fest, dass er an Kim eine Operation durchgeführt hat, an die er sich nicht erinnern kann. Bei Nachforschungen findet der Doktor heraus, dass seine Erinnerungen manipuliert worden sind und das Janeway dafür verantwortlich ist. Janeway befiehlt wieder die Erinnerungen des Doktors zu manipulieren, als sie Erkennt das der Doktor kurz davor steht die Wahrheit zu erfahren. Doch Seven setzt sich bei Janeway für den Doktor ein, damit er nicht umprogrammiert wird. Janeway erklärt darauf dem Doktor, dass er sich vor 18 Monaten bei einer Operation zwischen der Rettung von Harry Kim und Ahni Jetal hat entscheiden müssen. Kim hat die Operation überlebt, aber Jetal ist gestorben. Deshalb hat sich der Doktor schwere vorwürfe Vorwürfe gemacht und sein Programm geriet sogar in eine Feedback-Schleife. Nur eine Löschung der Erinnerung konnte ihn damals retten. Doch nachdem der Doktor die Wahrheit erfahren hat, gerät sein Programm wieder in dieselbe Feedback-Schleife. Aber nach einen weiteren Gespräch mit Seven ist Janeway dafür, dass der Doktor seine damalige Entscheidung verarbeiten darf. In den nächsten zwei Wochen ist immer ein Crewmitglied in der Nähe des Doktors, das ihm hilft diese Erinnerung und die Feedback-Schleife zu verarbeiten. So soll der Doktor die Möglichkeit bekommen sich weiter zu entwickeln. ({{VOY|Verborgene Bilder}})

Nachdem ein Shuttle mit Tuvok und Paris verschwindet, scannt Kim erfolglos nach diesem. Während Janeway, Chakotay und Torres eine Anomalie untersuchen, die für das Verschwinden des Shuttles verantwortlich zu sein scheint, erfasst sie ein fremdes Schiff mit einem [[Traktorstrahl]]]. Kim fordert dessen Captain auf den Strahl zu lösen. [[Yost ]] erklärt Janeway darauf, dass in dieser Anomalie verschiedene Schiffe verschwunden sind und diese nun verschlossen wird. Bevor die Anomalie verschlossen wird , gelingt es Tuvok, der Doktor und Paris sowie [[Noss]], welche die beiden unterstützt hat, zu retten. ({{VOY|Schwere}})

Bald darauf entdeckt Kim mit Tuvok ein Wurmloch, dass scheinbar in den Alpha-Quadranten führt. Dieses Wurmloch ist jedoch nur eine Illusion, die welche von der [[Telepathische Werferpflanze|telepathischen Werferpflanze]] erzeugt wird. Deren Telepathie unterbindet seine anfänglichen Zweifel und lässt ihn an eine Rückkehr in den Alpha-Quadranten glauben. Die Einwände von Seven ignoriert Kim daher. Nachdem das Schiff die Lebensform erreicht, fällt Kim mit dem Rest der Besatzung, mit Ausnahme von Seven und Naomi Wildman, in eine Bewusstlosigkeit. Nachdem Seven und der Doktor mithilfe von [[Qatai]] das Schiff aus dem bioplasmischen Organismus befreit haben, kommt Kim wieder zu sich. ({{VOY|Euphorie}})

Wenig später gelingt es der ''Voyager'' eine [[Borg-Sonde]] zu vernichtet. Kim gelingt es einen Photonentorpedo an Bord zu beamen und kann so die Sonde vernichten. Aufgrund der geborgenen Komponenten und Daten entdeckt Janeway eine beschädigte [[Borg-Sphäre]] und diese beschließt von dort eine [[Transwarpspule]] zu stehlen, damit die ''Voyager'' mit dieser Technologie schneller zurück in den Alpha-Quadranten reisen kann. Kim gehört zum Außenteam und sprengt mit Tuvok den [[Schildgenerator ]] der Borg. Doch bei dem Diebstahl der Transwarpspule bleibt Seven auf dem Borgschiff und kehrt zum [[Borg-Kollektiv]] zurück. Janeway gelingt es darauf bei einer Rettungsmission Seven zurück zu holen. Mit der Transwarpspule gelingt es der ''Voyager'' 20.000 Lichtjahre näher an den Alpha-Quadranten hin zu gelangen. ({{VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil I|Das ungewisse Dunkel, Teil II}})

Kurz darauf hilft die Crew der ''Voyager'' bei der Reparatur des [[Varro-Generationenschiff]]s. Obwohl die Crew den Kontakt mit den Varro gering halten soll, verliebt sich Kim in die [[Varro]] [[Derran Tal]]. Obwohl es verboten ist, verbringt Kim viel Zeit mit Tal. An Bord der ''Voyager'' ist Kims Verschwinden zunächst nur Paris aufgefallen, der es für sich behalten will. Dieser verhindert auch Kims Entdeckung, als Tuvok auf Kims heimliche Kommunikation aufmerksam wird. Am nächsten Tag arbeitet Kim mit Seven an einer Diagnose des Varroschiffes in der Astrometrie. Dabei zeigt Kim jedoch Krankheitssymptome und Seven erkennt, dass seine Körpertemperatur erhöht ist. Nachdem seine [[Haut]] luminisziert, bringt sie ihn auf die Krankenstation, wo er vom Doktor untersucht wird. Als dieser Bioalarm auslösen will, gesteht Kim, dass er sich mit einer Varrofrau getroffen hat und intimen Kontakt gehabt hat. Auch Der Doktor behandelt Kim darauf, allerdings muss der Doktor diesen Vorfall den Captain informieren, der Kim daraufhin zu sich zitiertmelden. Janeway ist enttäuscht von Kims Verhalten und befiehlt ihm diese Beziehung zu beenden. Kim bekommt sogar von ihr einen [[Verweis ]] in seiner [[Dienstakte]]. Über diese Entscheidungdiesen Vorfall, informiert Kim Tal. Jedoch will er sie nicht verlassen und küsst sie. Wenig später beamt er sie auf ein Shuttle und macht mit ihr einen Ausflug. Während beide einen Nebel beobachten, kommen sie sich weiter näher. Beide werden jedoch vom ''Delta-Flyer'' abgefangen. Allerdings wird nicht Kim gesucht, sondern Tal. Sie steht unter Verdacht das Varro-Generationenschiff mit Parasiten zu sabotieren und gesteht, dass sie es getan hat, da sich viele Varro eingeängt eingeengt fühlen und das Generationenschiff verlassen wollen. Mit den parasiten Parasiten will sie die Abtrennung der einzelnen Module erreichen, damit jeder für sich allein fliegen kann. Tal wird darauf auf das Generationenschiff gebracht. Nach der Besprechung, spricht Janeway mit Kim. Da er laut den Bioscans des Doktors eine biochemische Verbindung mit Tal eingegangen ist, wird sie ihn nicht vors [[Kriegsgericht ]] stellen und er muss sich auf der Krankenstation melden. Dies lehnt Kim jedoch ab. In einem persönlichen Gespräch, stellt er klar, dass er Tal liebt. Beide werden jedoch unterbrochen, als es auf dem Varroschiff zu Dekompressionen gibt. Kim schlägt vor, dass Integritätsfeld auf das Varroschiff auszudehnen, um die Trennung des Schiffs zu verlangsamen. Durch dieses Manöver, kann die Trennung so lange verlangsamt werden, dass alle Varro aus den geföhrdeten gefährdeten Bereichen evakuiert werden können. Nachdem sich die Kapseln getrennt haben, verabschiedet Kim sich von Tal, die mit den Dissidenten zum [[Natori-System]] fliegt. Daraufhin entschließt Kim sich, die Auswirkungen der [[Hormon]]e zu ertragen, anstatt ein Medikament zu nehmen. Im Kasino fragt ihn Seven, weshalb Kim eine Behandlung ablehnt. Sie meint, dass Liebe auch eine Quelle für Stärke sein kann und er bald wieder gesund werden soll. ({{VOY|Das Generationenschiff}})

Wenige Einige Wochen später ortet Kim eine Anomalie und die ''Voyager '' wird in diese hineingezogen. Darauf ist die ''Voyager'' im [[Chaosraum]] gefangen. Dort empfängt Kim seltsame Daten. Zu dieser Zeit leidet Commander Chakotay unter Halluzinationen und Wahnvorstellungen, welche in Wirklichkeit [[Chaoswesen|Wesen, die im Chaosraum leben]] sind, die versuchen mit Chakotay Kontakt auf zu nehmen, stammen. Die Chaoswesen zeigen schließlich Chakotay eine Möglichkeit den Chaosraum zu verlassen, so dass der ''Voyager'' das Entkommen auch gelingt. ({{VOY|Der Fight}})

Einige Zeit später entdeckt die ''Voyager'' einen Malon-Frachter, der kurz vor der Explosion steht. Es werden Überlebende an Bord gebeamt und Controller [[Fesek]] informiert Janeway, dass der Frachter jeden Moment explodieren kann. Als Janeway den Befehl gibt den Abstand zu vergrößern, kollabiert das Warpfeld und Kim erkennt, dass die enorme [[Thetastrahlung ]] den Subraum zerstört. Ein Außenteam beamt auf den Frachter, um dort die Explosion zu verhindern, damit die sonst dabei austretende Thetastrahlung nicht den ganzen Sektor verstrahlt. Während ein Außenteam versucht den Frachter zu stabilisieren, wird [[Pelk]] angegriffen und schwer verletzt. Daraufhin versucht Kim ihn mit dem Transporter zu erfassen, was jedoch nicht gelingt. Pelk erliegt wenig später seinen Verletzungen. Schließlich wird der Frachter in einen Stern der [[Spektralklasse O]], der die Thetastrahlung adsorbiert, gebracht und der Frachter explodiert dort. ({{VOY|Verheerende Gewalt}})

Einige Wochen später hat Kim mal wieder eine Nachtschicht und hat dabei das Kommando über die Brücke. Auf der Brücke ist Kim etwas nervös und verlangt von der Connoffizierin [[Jenkins (Fähnrich)|Jenkins]] alle paar Minuten einen Bericht. Doch diese gibt ihm zu verstehen, dass er sich entspannen soll, da es keine besondere Vorfälle gibt. Als die ''Voyager'' einen automatischen Notruf von einem [[~/Planet/VOY/5x25/1|Klasse-M-Planeten ]] empfängt, lässt Kim den Kurs ändern und nimmt Kontakt auf. Als dieser Versuch scheitert, will er ein Außenteam auf den Planeten schicken. Daher weckt er Chakotay und übergibt währenddessen Jenkins das Kommando über die Brücke. Nachdem Kim den Commander geweckt hat, entschuldigt er sich für die nächtliche Ruhestörung. Jedoch beruhigt ihn Chakotay damit, dass er richtig gehandelt habe und überträgt ihm die Leitung des Außenteams. Kim beamt daraufhin mit dem Doktor und [[Timothy Lang]] auf den Planeten, um die Quelle des Notsignals zu untersuchen. Sie entdecken dort eine künstliche Intelligenz, die beschädigt ist und um Hilfe bittet. Der Doktor will sie an Bord beamen und dort reparieren. Dem widerspricht Kim jedoch, da es gegen die Außenmissionsprotokolle verstößt. Der Arzt verweist jedoch auf ihre ethische Pflicht zu helfen. Er schlägt daher Captain Janeway, die inzwischen das Kommando auf der Brücke übernommen hat, vor, die künstliche Lebensform an Bord zu beamen. Als Vorsichtsmaßnahme soll jedoch ein Ebene-10-Kraftfeld um den Maschinenraum errichtet werden. Diesem Vorschlag stimmt der Captain zu und das Objekt wird an Bord gebeamt. Dort untersucht Kim es gemeinsam mit Torres und findet heraus, dass die künstliche Intelligenz an einer technischen Form von Amnesie leidet. Bei der weiteren Untersuchung stellt sich heraus, dass es sich bei dem Gerät um eine [[Serie-5 taktische Langstrecken-Waffeneinheit]] handelt. Nach einer Beratung der Führungsoffiziere, entscheidet sich Janeway den Vorschlag des Doktors durchzuführen und die Sprengladung der Sonde zu deaktivieren. Bei dieser Operation sollen Torres und Kim dem Doktor assistieren. Kim programmiert daher die physischen Parameter für das holografische Abbild der Sonde. Da die Sonde jedoch nicht deaktiviert werden möchte, macht sie sich scharf, sodass Torres sie mit einem EM-Impuls kurzschließen will. So gelingt es zwar die Sonde zu deaktivieren, jedoch übernimmt die KI der Sonde daraufhin die Holomatrix des Doktors. Außerdem schließt sie Kim und Torres auf der Krankenstation ein. Kim beteuert, dass sie nur versuchten, ihn zu entschärfen. Die KI erinnert sich nun auch wieder an ihre Mission und berichtet, dass sie eine taktische Langstreckenwaffe ist. Sie zwingt daraufhin mit der Drohung das Schiff sonst zu sprengen, die Crew zu seinem Ziel zu fliegen. Kim und Torres suchen unterdessen nach einem Weg die Sonde zu deaktivieren. Kim macht sich dabei Vorwürfe, wird jedoch von Torres ermutigt, lieber an einer Problemlösung zu arbeiten. Daraufhin versucht Kim die KI zu Mitleid gegenüber dem Doktor und seinen Feinden zu animieren. Wenig später findet Kim heraus, dass die Langstreckenwaffen zurückgerufen wurden, da der Krieg beendet wurde. Es gelingt Kim, die KI zu überzeugen, sich geirrt zu haben. Daraufhin will diese sich sprengen, um die anderen Massenvernichtungswaffen zu zerstören. Die Bombe opfert sich, um zu verhindern, dass weitere Bomben ein planetares Ziel angreifen. Nach dieser Mission bedankt sich Jenkins im Namen der Crew bei Kim für seine Leistung. ({{VOY|Geheimnisvolle Intelligenz}})

Wenig später dockt die ''Voyager'' an einen [[Markonianischer Außenposten|markonianischen Außenposten]]. Dort werden Paris und Kim zu einem Wettstreit herausgefordert. Allerdings artet dies aus und beide werden in eine [[Schlägerei ]] verwickelt. Die beiden müssen sich darauf vor Janeway wegen diesem Vorfall verantworten. ({{VOY|Überlebensinstinkt}})

Während ein Außenteam einen Planeten untersucht, arbeitet Kim auf der Brücke und überwacht die Mission. Gleichzeitig hat der Doktor seinem Programm die Fähigkeit zu [[Tagtraum|Tagträumen]] hinzugefügt. Jedoch haben die Algorithmen Fehlfunktionen. So versucht der Doktor den Warpkern auszustoßen, kann aber von Kim, Torres und Seven in letzter Sekunde davon abgehalten werden. Als der Doktor wenig später auf die Brücke kommt und behauptet ein Fremder hätte ihn in einem Tagtraum vor einem Angriff gewarnt, glaubt ihm zunächst niemand. Als Kim jedoch die Sensoren rekonfiguriert, entdeckt er drei getarnte Schiffe. Anschließend hilft er dem Doktor bei seiner Vorbereitung auf die Kommandoübernahme. Nachdem man Kontakt mit der [[Hierarchie]] aufnimmt, kommt es zum Gefecht und Kim meldet die Schäden am fremden Schiff. Dank eines Bluffs des Doktors, zieht sich das Schiff zurück und dem Arzt wird dafür ein Orden verliehen. Bei der Verleihungszeremonie ist Kim im [[Kasino ]] anwesend und beruhigt den Doktor, dass er nicht träumen würde. ({{VOY|Dame, Doktor, As, Spion}})

Als Tuvok das Kommando auf der Brücke hat und nur Routineaufgaben zu erledigen sind, vertreibt sich Paris die Zeit damit das Alter des Commanders zu berechnen. Auch Kim beteiligt sich an diesem Rätselspiel. Jedoch gelingt es beiden nicht das Alter Tuvoks zu erraten. Wenig später ortet man mit den Sensoren eine große Anzahl an Raumschiffen, weshalb Tuvok Roten Alarm gibt. Kim scannt die fremden Schiffe und stellt fest, dass es keinerlei Energiesignaturen gibt: Sie haben einen [[Schrottplatz ]] entdeckt. Bald darauf scannt er diesen mit Paris und Seven. Neben den benötigten Ersatzteilen , erwirbt Paris auch ein altes Schiff, dass er [[Alice (Shuttle)|''Alice'']] tauft. Kim hilft ihm dabei dieses Schiff zu reparieren. Jedoch ist er enttäuscht, als Paris ihre geplante Holodeckzeit zugunsten seiner Arbeit an ''Alice'' absagt. Ein paar Tage später bemerkt Kim die schlechte Laune von Torres, weil sie von Paris versetzt wurde und spricht mit ihr darüber. Er versucht sie mit einer Lebensweisheit der Ferengi zu beruhigen, nach der Paris kurz davor steht das Interesse an ''Alice '' zu verlieren. Als Paris jedoch wenig später das Shuttle stiehlt und von der ''Voyager'' flieht, versucht Kim erfolglos den Piloten herauszubeamenheraus zu beamen. Man verfolgt daraufhin das Shuttle und Kim meldet die Entfernungen bis zur Rettung von Paris. ({{VOY|Alice}})

Als ein schiffsweiter Energieabzug auftritt, hat Kim das Kommando und ruft die Führungsoffiziere auf die Brücke. Die Crew entdeckt, dass dafür eine [[Gravitonellipse]] verantwortlich ist. Tuvok und Seven entdecken anhand von Scanns die aus dem [[21. Jahrhundert]] stammende [[Ares IV|''Ares IV'']] in der Gravitonellipse. Um das Raumschiff bergen zu können modifziert , modifiziert Kim mit Torres die Schilde nach dem Vorbild der Borg. Während sich das Außenteam in der Gravitonellipse befindet, überwacht Kim die Anomalie. Dem Außenteam gelingt es so Daten von ''Ares IV'' zu sammeln. ({{VOY|Ein kleiner Schritt}})

Einige Zeit darauf erwirbt Neelix [[Bernsteingewürz]] und er verwendet dies zum Kochen. Neelix ahnt nicht, dass sich in dem [[Gewürz]] die [[Larve]]n von [[Photonischer Floh|photonischen Flöhen]] befinden. Als Kim zur selben Zeit dem [[Replikator ]] im Kasino repariert, gelangen so die Larven in die [[Plasmaleitung]]en des Schiffes und die Flöhe beginnen sich zu vermehren. Acht Wochen später entdeckt Seven diese Flöhe. Kurz darauf endeckt entdeckt Kim Gravitonfluktuationen und untersucht diese. Die ''Voyager'' entdeckt darauf ein [[Subraumkatapult]]. Als Kim später Torres bei den Vorbereitungen auf die Nutzung des Subraumkatapults helfen will, lehnt diese ab, da sie durch einen Irrtum von Seven eine Verschwörung vermutet. Später glaubt Seven aufgrund falscher Informationen, dass eine Verschwörung gegen sie statt findezt findet und sie flieht von Bord der ''Voyager'' mit dem ''Flyer''. Jedoch kann Janeway Seven überzeugen, dass sie sich geirrt hat und kann sie an Bord zurückholen. ({{VOY|Die Voyager-Konspiration}})

Kurz darauf gelingt es [[Reginald Barclay]], welcher im [[Pfadfinder-Projekt]] arbeitet, mit Hilfe der [[MIDAS-Phalanx]] Kontakt zur ''Voyager'' auf zu nehmen. Mit einem Schmalbandfilter entzerrt Kim die Nachricht. Admiral [[Owen Paris ]] wendet sich darauf an die ''Voyager'' und übermittelt Janeway eine Botschaft, dass die Sternenflotte alles tut um die ''Voyager'' zurück nach Hause zu holen. ({{VOY|Das Pfadfinder-Projekt}})

In ihrer Freizeit erschaffen Paris und Kim das Holodeckprogramm [[Paris 042]], welches die kleine [[Irland|irische]] Stadt [[Fair Haven]] im [[19. Jahrhundert]] nachbildet. In dieser Simulation misst sich Kim mit dem Hologramm [[Liam]] im [[Armdrücken]] und gewinnt unterwartetunerwartet. Später arbeitet Kim auf der Brücke, als das Schiff auf eine [[Neutronenwellenfront]] trifft und meldet die Schäden. Nach seiner Schicht diskutiert Kim mit Paris Veränderungen am Holoprogramm im Kasino. Kim möchte [[Nebel (Atmosphäre)|Nebel]] hinzufügen, jedoch lehnt Paris dies ab. Später versucht Kim versucht einen Streit in Fair Haven zu schlichten, dabei wird er in eine Schlägerei verwickelt. Kim wird verletzt und muss von Paris auf der Krankenstation behandelt werden. Dort berichtet Kim, dass er versuchte die Holodeckkontrollen zu erreichen. Dabei packte jemand sein Bein und schlug dann auf ihn ein. Als Janeway auf der Krankenstation erscheint, berichtet er, dass [[Michael Sullivan]] die Schlägerei begonnen hat, weil er [[Katie O'Clare]], Kathryn Janeways Figur gesucht hat. Daraufhin unterbricht ihn der Doktor und spricht mit Janeway. Kim begibt sich unterdessen auf die Brücke und meldet später Janeway, dass der Neutronengradfient der Neutronenwellenfront ansteigt. Um der Wellenfront entkommen zu können, transferiert Kim sämtliche Schiffsenergie in den Deflektor. So kann die ''Voyager '' der Wellenfront entkommen, allerdings kommt es zu Energieversagen an Bord der ''Voyager'' und dabei wird Paris Programm beschädigt. Gemeinsam retten Kim und Paris jedoch einige Bestandteile des alten Programms. ({{VOY|Fair Haven}})

Kurz darauf gerät die ''Voyager'' in den Orbit eines ungewöhnlichen [[~/Planet/VOY/6x12/1|Planeten]] auf dem die Zeit schneller vergeht als im Rest der Galaxie. Durch das Subraumpartikelfeld, welches vom [[Tachyon]]-Kern des Planeten erzeugt wird, wird die ''Voyager'' festgehalten und das Schiff kann aus eigener Kraft nicht mehr entkommen. Wenig später empfängt Kim mit Seven in der Astrometrie ein Funksignal von einem Astronomen des Planeten. Als man diese empfängt, ist der Absender allerdings bereits hundert Jahre tot. Um mehr über den Planeten zu erfahren, wird der Doktor dort hin geschickt. Dazu suchen Chakotay und Kim einen geeigneten Landungsort aus. Nachdem der Rücktransport des MHN nicht wie geplant funktioniert, scannt Kim mit Chakotay von der Brücke aus den Planeten nach dem Doktor. Schließlich kann der Doktor lokalisiert und zurückgebeamt zurück gebeamt werden. Mit Hilfe der Bewohner kann die ''Voyager'' einige Zeit später aus dem Orbit des Planeten befreit werden. ({{VOY|Es geschah in einem Augenblick}})

Einige Wochen später wird der Doktor von den [[Qomar]] wegen seinen musikalischen Künsten verehrt und dieser gibt an Bord der ''Voyager'' ein [[Konzert]]. Die Qomar sind von seiner Musik begeistert und wollen verschiedene Musikarten hören. Darauf tritt Kim mit anderen Besatzungsmitgliedern im Kasino auf. Ihr Jazzkonzert [[Jazz]]konzert wird jedoch fast ausgebuht, ehe der Doktor anfängt zu singen. Nach dem Konzert, spricht die Qomar [[Vinka]] mit Kim und bittet ihn, sie doch dem Doktor vorzustellen. Später entschließt sich der Doktor bei den Qomar zu bleiben und Janeway gewährt ihm widerwillig diese Bitte. Inzwischen erschaffen die Qomar ihr [[Der Doktor (Qomar-Hologramm)|eigenes Hologramm ]] und der Doktor wird bei den Qomar nicht mehr benötigt und bleibt so an Bord der ''Voyager''. ({{VOY|Der Virtuose}})

Wenig später befinden sich Paris, Chakotay, Kim und Neelix mit dem ''Delta Flyer'' auf einer Außenmission. Während dieser vierzehn tägigen Mission erforschen sie einige Planeten. Nachdem die [[Schalldusche]] im ''Flyer'' ausgefallen ist beschwehrt beschwert sich Kim über die Hygenie Hygiene auf dieser Mission. Kim ist froh, als dieser endlich zurück auf der ''Voyager'' ist. Am nächsten Tag bei der Arbeit erlebt Kim Erinnerungen aus einem [[Krieg ]] und Kim bekommt eine Panikattacke. Kim lässt sich darauf vom Doktor behandeln, doch dieser führt es auf die lange Außenmission im Shuttle zurück und verordnet Kim Ruhe. Aber auch Paris, Chakotay und Neelix haben ähnliche Träume und Halluzinationen über diesen Krieg. Janeway geht diesen seltsamen Vorfällen nach und die Vier berichten von ihren Kriegserfahrungen welche sie gemacht haben und das diese ein [[Massaker ]] unter der Zivilbevölkerung angerichtet haben. Kim und die anderen machen sich schwere Vorwürfe wegen der Morde. Inzwischen gehen Janeway und Seven die Flugroute des ''Flyers'' nach, um heraus zu finden wo dieses Massaker geschehen ist, doch mit der Zeit erleben immer mehr Crewmitglieder die Erinnerungen über das Massaker. Schließlich fliegt die ''Voyager'' zum Planeten [[Tarakis]] und ein Außenteam unter der Führung von Janeway beamt auf diesen Planeten. Das Außenteam erkennt den Planeten als Kriegsschauplatz, doch der Krieg hat vor mehreren hundert Jahren auf diesen Planeten statt gefunden. Schließlich findet das Außenteam die Ursache für diese Erinnerungen, ein riesiges [[nikonianisches Mahnmal|Mahnmal]] welches Impulse sendet ist für diese Erinnerungen verantwortlich ist. Zunächst will die Besatzung das Mahnmal deaktivieren. Nach heftigen Diskussionen über das Für und Wider setzen sie jedoch das Mahnmal instand und frischen die Energievorräte auf. Der Mahnmal wird nun für mindestens weitere 300 Jahre die Opfer des Massakers auf Tarakis vor dem Vergessen bewahren. ({{VOY|Das Mahnmal}})

Kurz darauf durchfliegt die ''Voyager'' einen [[J-Klasse-Nebel]], um dort ihre Deuteriumvorräte aufzufüllen. Doch in dieser Zeit gelangt eine [[Elektromagnetismus|elektromagnetische]] [[Lebensform]] an Bord und übernimmt die Kontrolle über die ''Voyager''. Die Lebensform will in den Nebel zurück und programmiert die ''Voyager'' schließlich um. Kurz darauf kommt es zu einen Energieausfall und Kim begibt in den Maschinenraum, um von dort mit zu helfen die Kontrolle über das Schiff zurückzuerlangen. Neelix möcht möchte ihn dabei begleiten, doch Kim rät ihn im Kasino zu bleiben. Auf den Weg zum Maschinenraum trifft Kim auf [[Tal Celes]], welche ihn angreift, weil sie ihn für einen Eindringling hält. Sie begeben sich gemeinsam zum Maschinenraum. Dort erfährt Kim von Chakotay, dass der Kontakt zu Neelix abgebrochen ist und macht sich Vorwürfe, weil er ihn im Kasino zurück gelassen hat. Janeway verhandelt später mit der Lebensform und will sie in den Nebel zurück bringen. Doch inzwischen hat sich der Nebel aufgelöst und Janeway beschließt die Lebensform auf Deck 12 zu behalten, bis ein anderer geeigneter Nebel für die Lebensform gefunden wird. ({{VOY|Der Spuk auf Deck Zwölf}})

Während sich die ''Voyager'' im Orbit um [[Norcadia Prime]] befindet, macht die Crew Landurlaub. Kim sieht sich dabei mit weiteren Besatzungsmitgliedern die [[Tsunkatse]]-Kämpfe an. Nach einigen Kämpfen, wettet Kim mit Chakotay, Paris und Torres an Bord der ''Voyager''. Mit Neelix, Paris und Chakotay besucht Kim einen Kampf und ist entsetzt, als sie feststellen, dass Seven gezwungen wird, in der Arena zu kämpfen. Als Seven nicht herausgebeamt heraus gebeamt werden kann, erkennt die Gruppe, dass der Kampf von einem anderen Ort übertragen wird. Später gelingt es der Crew Seven zu retten. ({{VOY|Tsunkatse}})

Kurz darauf befinden sich Kim, Chakotay, Paris und Neelix wieder mit dem ''Delta Flyer'' auf einer Außenmission. Allerdings verläuft diese Mission ruhig und die Vier vertreiben sich ihre Zeit mit [[Poker]]. Bevor sie dieses das Spiel beenden können, taucht plötzlich ein ein Borg-Kubus auf und greift den ''Flyer'' an. Im darauffolgenden Kampf werden die Plasmainjektoren [[Plasmainjektor]]en beschädigt und Kim geht runter, um diese zu reparieren. Dabei wird er jedoch verletzt und wird bewusstlos. Der ''Flyer'' ist dem Kubus unterlegen und wird in diesen gezogen. Als Kim wieder zu sich kommt, bemerkt dieser, dass er allein im ''Flyer'' und innerhalb eines Borgkubus Borg-Kubus ist. Kim gelingt es wenig später heimlich Kontakt mit der ''Voyager'' aufzunehmen. Janeway beauftragt Kim damit, mit den Plasmaladungen des ''Flyers'' die Schildgeneratoren des Kubus zu zerstören. Während er seinen Weg durch den Kubus sucht, wird er von Tuvok angeleitet. Als er eine weitere Kammer betritt wird seine Komverbindung unterbrochen und die junge Borg-Drohne [[Mezoti]] entdeckt ihn. Daraufhin greift Kim nach seiner Waffe, wird jedoch darüber informiert, dass diese in dieser Kammer wegen eines Dämpfungsfeldes [[Dämpfungsfeld]]es nicht funktioniert. Mezoti injiziert ihm darauf Nanosonden, sodass er bewusstlos wird. Kim und die anderen Offiziere aus dem ''Flyer'' werden von vier Borg-Kindern gefangen gehalten. Der Borgjunge welcher sich [[Erster (junger Borg)|Erster]] nennt, fordert den Deflektor der ''Voyager'', ansonsten droht er die Geiseln zu töten. Erster demonstriert gegenüber Seven seine Forderungen, als er ihr den verletzten Kim präsentiert. Seven gelingt es später die anderen Borg-Kinder zu überzeugen sie auf die ''Voyager'' zu begleiten und nur der Erste weigert sich. Allerdings wird dieser durch eine Energieentladung getötet und Seven kehrt mit den Borg-Kindern und den Geiseln auf die ''Voyager'' zurück. ({{VOY|Das Kollektiv}})

Einige Wochen später erleidet das Holoprogramm ''Paris 042'' einige Fehlfunktionen und die Holofiguren bemerken, dass es sich bei der Crew der ''Voyager'' in Wirklichkeit um Fremde aus einer fernen Welt handelt. Die Einwohner bekommen einen Schreck als sie Kim und [[Maggie O'Halloran]] beobachten. Paris erlaubt sich in dieser Zeit einen Scherz und verwandelt Kims Verabredung in eine [[Kuh]]. Dies bekommen die Holofiguren mit und nun halten sie Kim und Paris für Geister aus einer anderen Welt. Als Paris und Kim das fehlerhafte Programm auf dem Holodeck reparieren wollen, werden sie von der Bevölkerung gefangen genommen. Da die Sicherheitskontrollen nicht mehr funktionieren, befinden sie sich in Lebensgefahr. Darauf wird der Doktor ins Holodeck geschickt, da die Hologramme ihm nichts anhaben können. Doch auch der Doktor wird gefangen genommen und der mobile Emitter wird ihm abgenommen. Dadurch wird seine Matrix auch in das fehlerhafte Programm integriert. Da die Hologramme aus Fair Haven alles über die Fremden wissen wollen, [[Hypnose|hypnotisieren]] sie den Doktor. Der Doktor glaubt zwar, er sei dagegen immun. Doch , doch weil er in das fehlerhafte Programm integriert ist, lässt er sich hypnotisieren und gibt sämtliche Informationen über die ''Voyager'' preis. Später gelingt es Janeway mit den Bewohnern von Fair Haven zu verhandeln und erzählt ihnen die ganze Wahrheit über die ''Voyager''. Darauf werden die Geiseln frei gelassen und die Holofiguren betrachten die Crew der ''Voyager'' weiterhin, obwohl sie nun die Wahrheit kennen, als Freunde. Kim geht darauf wieder mit Maggie O'Halloran aus. ({{VOY|Das Geistervolk}})

Einige Zeit später befinden sich Paris und Neelix auf einer Außenmission auf einem Planetoiden. Dort treffen die beiden auf [[Dala]] und [[Mobar]], zwei Betrüger welche sich als Mönche [[Mönch]]e ausgeben. Paris und Neelix fallen auf diese herein und während die beiden abgelenkt sind, sammeln die Betrüger genügend Daten über die ''Voyager''. Anhand der gesammelten Daten geben sich Dala und Mobar als Sternenflottenoffiziere aus und begehen einige Betrügereien. Inzwischen treiben Paris und Kim ihre Scherze mit Tuvok und Programmieren auf dem Holodeck das [[Orakel von K'Tal]] um, so das dieses [[Pyjama]]s trägt. Tuvok findet dies aber nicht sehr komisch. Wenig später melden sich die Opfer bei der echten ''Voyager'' und Janeway will die Betrüger nun Dingfest machen. Später können Dala und Mobar zu verhaften werden. ({{VOY|Lebe flott und in Frieden}})

Wennig Wenig später begeben sich Kim und Torres auf eine Außenmission mit dem ''Flyer''. Bei der Mission wird der ''Flyer'' durch Raumwirbel beschädigt. Torres schickt Kim in eine Rettungskapsel und sie stürzt mit den ''Flyer'' auf einen [[~/Planet/VOY/6x22/1|Planeten mit einer Präwarpzivilisation]]. Da Kim nicht zur ''Voyager'' zurückkehren kann, landet er auf demselben Planeten und wandert 200 Kilometer zur Absturzstelle [[Absturz]]stelle des ''Flyers''. Am Tag versteckt Kim sich und marschiert in der Nacht in Richtung ''Flyer''. Nach einigen Tagen erreicht Kim diesen und ist erfreut Torres gefunden zu haben. Kim hat auch den Transmitter der Rettungskapsel mitgebracht, der es Torres ermöglicht ein Signal an die ''Voyager'' zu schicken. So können die beiden von der ''Voyager'' gerettet werden. ({{VOY|Die Muse}})

Kurz darauf arbeitet Kim auf der Brücke, als sich ein fremdes Schiff der ''Voyager'' nähert. Kim registriert ein [[Ocampa]]-Lebenszeichen an Bord und es stellt sich heraus, dass sich Kes an Bord befindet. Sie bittet Janeway an Bord der ''Voyager'' kommen zu dürfen. Janeway gewährt ihr diese Bitte, doch Janeway lässt sofort die Schilde hochfahren und befiehlt den Warpkern zu deaktivieren. Kes dringt gewaltsam an Bord der ''Voyager'' und als sie den Maschinenraum betritt , sieht sie eine Aufzeichnung von sich, welche sie warnt Rache an der ''Voyager'' zu nehmen. Kes sieht darauf ihre Fehler ein und macht keinen Zeitsprungschließt ihren Frieden mit der Crew. Kes kehrt wenig später in ihre Heimatwelt zurück. ({{VOY|Voller Wut}})

Als die ''Voyager'' nach einigen Monaten endlich einen Nebel für die elektromagnetische Lebensform findet, wird sämtliche Energie an Bord deaktiviert. Als Kim den Nebel sieht, findeterfindet, dass die Form des Nebels einer [[Fledermaus]] ähnelt. Die Lebensform verlässt darauf nach mehren Monaten die ''Voyager'' und kehrt in einen Nebel zurück. ({{VOY|Der Spuk auf Deck Zwölf}})

Ende des Jahres erhält die ''Voyager'' einen Notruf und findet eine von den Borg verwüsteten Kolonie vor und es gibt keine Überlebenden. Inzwischen hat Seven seltsame Träume und es stellt sich heraus, dass sich diese in [[Unimatrix Zero]], einer Traumwelt, in die bestimmte Borg-Drohne hineingelangen, befindet. Die [[Borg-Königin]] will allerdings Unimatrix Zero auflösen und die befallen Drohnen ausfindig machen. Aus diesen Grund wird Seven in die Unimatrix Zero gerufen, um diesen Borg beim Kampf gegen die Borg-Königin zu helfen. Seven berichtet dies Janeway und Janeway ist sofort bereit den Borg zu helfen. Mit Hilfe einer Geistesverschmelzung, die von Tuvok durchgeführt und vom Doktor überwacht wird, gelangt Janeway mit Seven in die Unimatrix Zero. Mit Hilfe eines von den Borg und dem Doktor entwickelten [[Nanovirus]] können diese Borg aus Unimatrix Zero vor der Borg-Königin unentdeckt bleiben und Janeway versucht das Kollektiv mit diesem Virus zu infizieren. Als Kim Brückendienst hat , nimmt die Borg-Königin Kontakt zur ''Voyager'' auf. Die Borg-Königin warnt Janeway vor der Einmischung in das Kollektiv. Doch Janeway will ihre Pläne umsetzten. Als Die die Borg-Königin sich verabschiedet, erwähnt diese das sie Kim bald wieder sehen wird. Kim versteht aber nicht was sie damit meint. Tuvok und Torres begleiten Janeway auf einen [[Taktischer Kubus|taktischen Kubus]] und wollen dort das Virus einbringen. Während die ''Voyager'' gegen den Kubus kämpft, befinden sich die Drei in dem Kubus. Doch die Drei werden von den Borg assimiliert. Der Doktor überwacht dabei die Lebenszeichen der Drei. Als er sieht, dass sie assimiliert worden sind, bricht Chakotay den Angriff auf den Kubus ab und die ''Voyager'' flieht. ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}})

Während Janeway, Tuvok und Torres als Borg-Drohnen sich auf dem Kubus befinden überwacht Kim den Kubus und die Fortschritte des assimilierten Außenteams. Nachdem das Virus durch Janeway freigesetzt wird, geht die ''Voyager'' auf Abfangkurs, um das Außenteam zurückzubeamenzurück zu beamen. Doch die Borg-Königin gelangt durch Tuvok an die Kommandocodes der ''Voyager'' und diese muss vor den Borg wieder fliehen. Inzwischen können mit Hilfe des Virus sich viele Drohnen aus der Kontrolle der Borg-Königin entziehen und werden befreit und eine Sphäre welche von befreiten Borg unter Kontrolle stehen bieten der ''Voyager'' ihre Unterstützung an. Zusammen mit der Sphäre greift die ''Voyager'' wieder den Kubus an. Das Außenteam kann schließlich gerettet werden und der Kubus wird zerstört. Nachdem das Außenteam aus dem Kubus gerettet worden ist, gelingt es dem Doktor die Borgimplantate wieder zu entfernen. ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil II}})

Kurz darauf machen Paris und Kim mit den dem neuen [[Delta Flyer II|''Delta Flyer II'']] einen Testflug. Während des Fluges treffen die beiden auf [[Irina]], welche sie mit ihren Schiff auf ein Rennen durch einen Asteroidengürtel herausfordert. Paris nimmt sofort die Herausforderung an und Paris gewinnt knapp das Rennen. Mit ihren Schiff begleitet Irina den ''Delta Flyer'' zur ''Voyager'', um dort einige Reparaturen durch zu führen. An Bord der ''Voyager'' berichtet Irina von der [[Antarianische Transstellarrallye|antarianischen Transstellarrallye]] und Paris will sofort mit dem ''Flyer'' an dem Rennen teilnehmen. Paris und Kim gelingt es Janeway davon zu überzeugen mit dem ''Flyer'' an dem Rennen teil zu nehmen. Vor dem Rennen nimmt er Kim mit Paris und Irina an einer kleinen Feier im Kasino teil. Bei dieser Gelegenheit stellt Irina ihnen auch ihre Kontrahenten vor. Paris will mit Kim zusammen fliegen, doch Torres kann Kim davon überzeugen, dass sie am Rennen teilnimmt. Nachdem Irinas Co-Pilot durch einen Unfall verletzt wird, bietet Kim sich Irina als neuer Co-Pilot an. Diese nimmt das Angebot an und gemeinsam reparieren sie das Schiff und nehmen an der Fortsetzung des Rennens teil. Doch wenig später stellt sich heraus, dass sich unter den Teilnehmern ein Saboteur befindet, der das Rennen sabotieren will. Als Kims Konsole plötzlich explodiert, erkennt er, dass Irina der Saboteur ist und hält sie mit einem Phaser in Schach. Daraufhin verhört er sie und erfährt, dass sie den ''Delta Flyer'' sabotiert hat, sodass er bei Überquerung der Ziellinie explodiert und die dort versammelten Schiffe zerstört. Kim warnt daraufhin Paris und Torres, welche den Anschlag verhindern können und Irina wird darauf verhaftet. ({{VOY|Das Rennen}})

Einige Wochen später wollen Paris und Torres einen romantischen Abend verbringen. Paris gestaltet für Torres ein 3D-Kino aus dem [[20. Jahrhundert]], doch plötzlich entdecken die beiden [[Tabor]] verletzt im [[Kino]]. Kim analysiert darauf die Holodecksysteme und meldet Tuvok, dass alles normal lief und die Sicherungssysteme aktiviert waren, während Tabor auf dem Holodeck gewesen ist. Eine genauere Analyse erbringt jedoch, dass sich eine weitere Person auf dem Holodeck aufgehalten hat. Darüber informiert Kim umgehend Chakotay. Gemeinsam mit Paris, kann Kim Größe und Gewicht des Angreifers extrapolieren. Anschließend verhört Tuvok Personen auf die, diese Beschreibung passt. Dazu gehört auch Kim, der die Befragung allerdings ablehnt und bestreitet, dass er für die Vorfälle verantwortlich ist. Mit der Zeit fallen immer mehr Crewmitglieder dem unbekannten zum Opfer und diese haben alle eine Gemeinsamkeit sie gehörten dem Maquis an. Kurz darauf erlangen die Crewmitglieder ihr Bewusstsein und es stellt sich heraus, dass Tuvok, der unter dem Einfluss von [[Teero Anaydis]] steht, mit Gedankenverschmelzungen dafür verantwortlich ist. Teero Anaydis will damit erreichen, dass die Maquismitglieder auf der ''Voyager'' ihren Kampf fortführen. Die Maquismitglieder stehen nun unter der Kontrolle von Teero Anaydis und übernehmen die ''Voyager''. Dabei wird der Doktor deaktiviert, doch später gelingt es Janeway die ''Voyager'' wieder unter Kontrolle zu bringen und mit Hilfe von Gedankenverschmelzungen werden die Maquismitglieder von dem Einfluss von Teero Anaydis befreit. ({{VOY|Verdrängung}})

Wenige Wochen später begleitet Kim den Doktor und Seven auf eine Außenmission im ''Delta Flyer''. Während dieser Mission ist Kim genervt vom Verhalten des Doktors. Plötzlich wird der ''Flyer'' von den [[Lokirrim]] angegriffen, die keine Hologramme in ihrem Territorium dulden und mit ihren Waffen den Doktor vernichten wollen. Doch der Doktor transferiert sein Programm in die Implantate von Seven und kann sich so vor den Lokirrim verstecken. Der Doktor hat nun die Kontrolle über den Körper von Seven und erlebt zum ersten Mal, wie es ist seine Sinne zu nutzen. Er bemerkt, dass Kim sehr nach [[Schweiß]] riecht und findet diesen [[Geruch ]] ekelhaft. Kim und Seven werden von den Lokirrim verhaftet und in eine Zelle gebracht. Währenddessen genießt der Doktor das erste Mal, wie es ist etwas zu essen und er bittet Kim ihn später einen holographischen Magen zu erstellen. Kurz darauf wird Seven zum Kommandanten [[Ranek]], der sich über die genaue Mission des ''Flyers'' erkundet. Beide unterhalten sich und genießen das Essen und Trinken aus dem Replikator. Als Seven zurückkehrt ist Kim verwundert, dass diese betrunken ist. Seven ist sehr verärgert, was der Doktor mit ihrem Körper getan hat. Als die Lokirrim zu Seven zurückkommen, transferiert sich der Doktor wieder in ihren Körper. Als Ranek zu Seven kommt, will er sie küssen, doch der Doktor in ihrem Körper stößt Ranek entsetzt fort. Doch später nutzt Seven die Flirtversuche, um Ranek außer Gefecht zu setzen. Der Doktor schickt heimlich eine Nachricht an die ''Voyager''. Seven wird darauf von Ranek gefangen genommen, als die ''Voyager'' auftaucht. Janeway fordert die Freilassung der Gefangenen und bei dem Kampf wird Ranek verletzt. Inzwischen hat der Doktor den Körper von Seven verlassen und beginnt Ranek zu behandeln. Nachdem der Doktor das Leben von Ranek gerettet hat, dürfen er, Kim und Seven zurück auf die ''Voyager''. ({{VOY|Körper und Seele}})

Kurz darauf nehmen Seven, Neelix und Kim an einer weiteren Außenmission im ''Flyer'' teil. Als Neelix dabei einschläft, weckt Kim ihn mit einem Schiffsalarm. Plötzlich werden die Drei Zeuge eines Kampfes und das unterlegende Schiff sendet an den ''Flyer'' einen Notruf. Kim will dem unterlegen Schiff helfen und greift mit dem ''Flyer'' den Angreifer an und vertreibt diesen. Kim bietet den [[Kraylor]] seine Hilfe bei der Reparatur des Schiffes an. Da die meisten der Crew des Schiffes bei dem Angriff ums Leben gekommen sind, übernimmt Kim das Kommando über das Schiff der Kraylor. Die Kraylor bitten Kim das Kommando weiter zu übernehmen und einen wichtigen Impfstoff zu ihrer Heimatwelt zu bringen. Kim willigt erst mal ein mit dem Schiff zur ''Voyager'' zu fliegen. Der Captain stellt Kim darauf zur Rede und er rechtfertigt seine Entscheidung. Als der Captain erwägt Tuvok oder Chakotay mit den Annari mitzuschicken, bittet Kim darum die Mission fortzusetzen. Janeway genehmigt dies und schickt Seven mit. Als Paris ihn bittet mitkommen zu dürfen, lehnt Kim ab, weil er einmal Captain Proton sein will und Paris Buster Kincade ist. Vor seiner Mission sucht er das Kasino auf und bekommt von Neelix den Rat immer entschlossen vor der Crew aufzutreten. Kim setzt seine Mission fort und tauft sein neues Schiff [[Nightingale|''Nightingale'']]. Während der Mission überwacht Kim seine Crew und dies fällt Seven auf. Seven spricht Kim darauf an, dass er seine Crew nicht bei jeder Kleinigkeit überwachen soll. Plötzlich greifen die [[Annari]] wieder an. Kim muss während des Kampfes erkennen, dass die Kraylor ihn Belogen haben und keine medizinische Güter zu ihrer Heimatwelt bringen wollen, sondern eine [[Tarnvorrichtung]]. Als Da Kim nun die Wahrheit weiß, will er seine Mission sofort beenden, doch Seven überzeugt Kim seine Mission fortzusetzen, da er sich von Anfang an in diese Mission eingemischt hat. Trotz der Verfolgung der Annari gelingt es Kim seine Mission erfolgreich abzuschließen. Wenig später kehren Kim und Seven auf die ''Voyager'' zurück. ({{VOY|Nightingale}})

Kurz darauf erhält die ''Voyager'' einen Notruf der Hirogen und diese fliegt zu einer [[Hirogen-Trainingseinrichtung|Raumstation der Hirogen]]. Als diese nicht auf ihre Rufe antwortet, scannt Kim nach Lebenszeichen, empfängt aber keine verwertbaren Daten. Ein Außenteam findet auf der Raumstation nur tote Hirogen mit Ausnahme des Hirogen [[Donik]] vor. Er wird auf die ''Voyager'' gebeamt und berichtet dort, dass die Raumstation ein Trainingslager der Hirogen ist und dort mit Hologramme trainiert wird. Doch die Hologramme haben die Kontrolle übernommen und alle Hirogen auf der Station getötet. Danach sind die Hologramme auf ein Schiff mit Holo-Emittern geflohen. Kim versucht erfolglos die Hirogen zu rufen, die ihren Angriff fortsetzen. Nachdem es der ''Voyager'' gelingt, das Hirogenschiff kampfunfähig zu schießen, verhandelt man mit den Hirogen und erreicht, dass sie gemeinsam mit der ''Voyager'' das Schiff der Hologramme jagen. Bei der Jagd, wird das Hirogenschiff jedoch durch einen Hinterhalt schwer beschädigt und die ''Voyager'' vom Raumschiff der Hologramme angegriffen. Die Überlebenden werden an Bord der ''Voyager'' gebeamt, während der Doktor von den Hologrammen auf ihr Schiff transferiert wird. Die ''Voyager'' verfolgt das Schiff der Hologramme, um den Doktor zu retten. Bei den Hologrammen trifft der Doktor auf [[Iden]], welcher sich für die Rechte der Hologramme einsetzt. Iden versucht den Doktor bei seinem Volk – den Hologrammen – zum Bleiben zu bewegen, doch der Doktor will auf die ''Voyager'' zurück. Auf der ''Voyager'' setzt sich der Doktor für die Rechte der Hologramme an Bord des anderen Schiffes ein, doch Janeway will den Hologrammen nicht helfen und sie lieber deaktivieren. Als der Doktor erkennt, dass Janeway die Hologramme lieber deaktivieren als ihnen helfen will, beamt er zurück zu den Hologrammen und hilft Iden die ''Voyager'' bei ihrem Vorhaben zu stoppen. Mit Hilfe des Doktors kann verhindert werden, dass die ''Voyager'' die Hologramme deaktiviert. Doch dabei wird die ''Voyager'' schwer beschädigt. Da die Hologramme Hilfe bei der Reparatur benötigen, entführt Iden gegen den Willen des Doktors Torres auf sein Schiff. Torres hilft – aufgrund ihrer Entführung nur widerwillig – den Hologrammen. Die ''Voyager'' verfolgt weiter die Hologramme. Da der Doktor nicht an diesem Massaker mitmachen will, deaktiviert Iden ihn und sperrt Torres in den [[Arrest]]. Zur gleichen Zeit bekommt Torres Hilfe von dem cardassianischen Hologramm [[Kejal]]. Es deaktiviert die Hologramme auf der Oberfläche mit Ausnahme von Iden, da er den mobilen Emitter besitzt. Darauf wird der Doktor wieder aktiviert und auf den Planeten transferiert. Dort kann der Doktor Iden aufhalten die Hirogen zu töten, indem er das Programm von Iden vernichtet. Danach werden der Doktor, Torres und die überlebenden Hirogen wieder an Bord der ''Voyager'' gebeamt. Donik und Kejal kümmern sich um die defekten Programme auf dem Schiff der Hologramme. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil I|Fleisch und Blut, Teil II}})

Nachdem bekannt wird, dass Tom Paris und Torres ein Kind erwarten, beglückwünscht Kim Paris und beschreibt ihm die Vaterschaft derart, dass er wenig Zeit für seine Freunde haben wird. Da Torres befürchtet, dass ihr Kind durch seine klingonische Physiologie benachteiligt ist, streitet sie sich intensiv mit Paris. Diere Dieser holt sich dann einige Ratschläge von Kim und übernachtet bei diesen. Er rät Paris, mehr auf Torres' Standpunkt einzugehen. Am nächsten Tag versöhnen sich Paris und Torres wieder. Als Torres das Programm des Doktors so verändert, dass er eine Operation durchführen will, um die klingonische [[DNA ]] ihres Kindes zu entfernen, wird diese Manipulation entdeckt. Da sie die Krankenstation mit einem Kraftfeld sichert, ruft Tuvok Kim, damit dieser von der Brücke aus das Kraftfeld deaktiviert. So kann der Eingriff verhindert werden. Letztlich können Torres und Paris ihren Streit beilegen. ({{VOY|Abstammung}})

Einige Wochen später wird die ''Voyager'' von einem klingonischen Schiff der [[D7-Klasse]] angegriffen. Janeway ruft das klingonische Schiff, doch die Klingonen erwidern, dass sie sich nicht der feindlichen Föderation ergeben werden. Janeway erklärt den klingonischen Captain, dass die Föderation und die Klingonen seit Jahrzehnten Alliierte sind. Zum Beweis übermittelt Janeway Kopien vom [[Khitomer-Abkommen]], doch Captain [[Kohlar]] glaubt Janeway erst, als sie Torres als Halbklingonin an Bord der ''Voyager'' sieht. Als Kohlar die schwangere Torres sieht, glaubt er, dass sie die [[Kuvah'Magh]] in sich trägt. Kohlars Vorfahren haben sich vor Jahrzehnten auf eine Reise begeben, um nach der Kuvah'Magh zu suchen, welche sie in eine neue [[Zukunft ]] führt. Kohlar beamt zurück auf sein Schiff und aktiviert die Selbstzerstörung, damit er und seine Crew an Bord der ''Voyager'' kommen können. Die Klingonen leben nun an Bord der ''Voyager''. Nachdem Kim einen Streit zwischen einer Klingonin, [[Ch'Rega]], und einem Klingonen schlichtet, ist diese von ihm fasziniert und verliebt sich in Kim. Daraufhin sucht Ch'Rega seine Nähe und beginnt ein Paarungsritual. Nachdem sie Kim in die [[Wange ]] gebissen hat, begibt sich Kim auf die Krankenstation und lässt sich vom Doktor behandeln. Dieser erteilt ihm die Erlaubnis zur Aufnahme von intimen Beziehungen zu einer fremden Spezies. Daraufhin versteckt Kim sich vor der Klingonin in einer Jeffriesröhre, bis Neelix vorbeikommt. Kim erklärt ihm, dass er Ch'Rega loswerden will. Da Neelix selbst Interesse an Ch'Rega hat, hilft er Kim. Neelix lässt es so aussehen, als macht er Kim fertig. Da Kim für Ch'Rega nun schwach wirkt, zeigt sie Interesse an Neelix und lässt von Kim ab. Wenig später entdeckt die Crew einen bewohnbaren Planeten und bereitet den Transport eines Erkundungsteams vor. Der Klingone [[T'Greth]] hat inzwischen seinen Glauben an die Kuvah'Magh verloren, da die Klingonen an dem [[Nehret]] sterben werden. T'Greth beginnt einen Aufstand und Kim wird von den Klingonen überwältigt, die die ''Voyager'' erobern wollen, um ihre Reise fortzusetzen. Dieser Versuch kann jedoch vereitelt werden. Zur selben Zeit gelingt es dem Doktor, mit Hilfe der hybriden DNS des ungeborenen Kindes ein Heilmittel gegen das Nehret zu finden und somit wird das ungeborene Kind wie in der Legende zu Retterin der Klingonen. Später werden die Klingonen auf den Planeten gebracht, welchen sie kolonisieren. ({{VOY|Die Prophezeiung}})

Als die Führungsoffiziere gerade gemeinsam ein von Seven zubereitetes Menü zu sich nehmen, trifft das Schiff auf eine Raumanomalie, durch dies die ''Voyager'' in die [[Die Leere (Anomalie)|Leere]] gelangt. Dort ist die ''Voyager'' gefangen und wird gleich von anderen Schiffen angegriffen und die Fremden stehlen verschiedene Materialien von Bord. In dieser Region wird der ''Voyager'' auch viel Energie entzogen und Janeway versucht alles, um mit der ''Voyager'' aus dieser Anomalie zu entkommen. Doch der erste Fluchtversuch aus der Anomalie scheitert. Später kann Janeway mit anderen Personen, welche in der Leere gefangen sind, eine Allianz schließen und zusammen mit den anderen Schiffen, kann Paris die ''Voyager'' aus der Anomalie zu fliegen. ({{VOY|Die Leere}})

Bei einer Außenmission zu den [[Nar Shaddan]] verdirbt sich Kim den [[Magen]], als er [[Falah-Nektar]], ein aus Fleischnebenprodukten hergestellte Getränk trinkt. Aufgrund von Parasiten, welche sich in dem Falah-Nektar befunden haben leidet Kim unter schweren Magenkrämpfen. Auf dem Rückflug im ''Delta Flyer'' II leidet Kim unter den Schmerzen und Neelix bietet ihn [[Leola-Borken-Tee]] an. Aber aufgrund des Geruchs lehnt Kim diesen ab. Als Chakotay veersucht v ersucht Kontakt mit der ''Voyager'' aufzunehmen, antwortet niemand. Als Kim und Chakotay bei der ''Voyager'' eintreffen müssen sie feststellen, dass das Schiff verlassen wurde und nur der Doktor an Bord ist. Dieser informiert sie sogleich darüber, dass das Schiff auf eine Subraummine auflief und wegen der Verstrahlung evakuiert wurde. Dann reparierte dieser allein das Schiff, musste sich jedoch vor verschiedenen Schiffen in einem Nebel verstecken, die die ''Voyager'' bergen wollten. Dann machen sich die Vier an die Reparatur des Schiffes und beginnen mit der Suche nach der Besatzung. Inzwischen kann der Doktor auch Kims Übelkeit zu behandeln. Es gelingt Kim darauf die Crew auf [[Quarra]] ausfindig zu machen und informiert Chakotay darüber. Die dortigen Behörden sind allerdings nicht kooperativ, weshalb man einen Alternativplan ersinnt. Chakotay wird chirurgisch verändert und er will mit Neelix in dessen Schiff zum Planeten fliegen und Nachforschungen anstellen. Dort gelingt es Neelix Torres auf das Schiff zurückzubringen. Jedoch kann Kim Chakotay nicht beamen, da das Schiff inzwischen von den Quarren angegriffen wird und muss den Orbit verlassen. ({{VOY|Arbeiterschaft, Teil I}})

Beim anschließenden Kampf mit zwei Quarren-Raumschiffen bedient Kim die taktische Station und es gelingt mithilfe einer taktischen List des Doktors beide Schiffe kampfunfähig zu machen. Der Doktor versteckt die ''Voyager'' in einem Krater auf einem Mond. Dort können Kim und Neelix die Reparaturen fortsetzen, während der Doktor sich um Torres kümmert. Mit einigen technischen Modifikationen kann Kim über dessen Kommunikator Kontakt zu Chakotay aufnehmen und sie vereinbaren zwei Tage Funkstille, bis die ''Voyager'' wieder in Reichweite des Planeten geflogen ist. Auf Quarra gelingt es Chakotay inzwischen das Vertrauen von Janeway zu gewinnen, doch plötzlich tauchen Fremde auf und nehmen Chakotay gefangen. Die Entführer zwingen Chakotay die ''Voyager'' mit einer falschen Nachricht in eine Falle zu locken. Zur selben Zeit überlegt der Doktor dauerhaft ein Kommandohologramm zu sein, da er große Freude an diesem Beruf hat und er bittet Kim nach dieser Mission einen neuen Doktor zu programmieren. Doch plötzlich erhält die ''Voyager '' den falschen Notruf von Chakotay. Die Voyager begibt sich zum Planeten und erhält plötzlich eine Nachricht von Janeway. Janeway ist erstaunt, dass der Doktor und Kim sie als Captain bezeichnen, doch die beiden bestätigen Chakotays Aussagen gegenüber Janeway. Unerwartet tauchen wieder fremde Schiffe auf und greifen die ''Voyager '' an. Diesmal gelingt es Kim die Angreifer auszutricksen und die Schiffe werden schwer beschädigt. Nachdem Janeway auf dem Planeten die Schildemitter deaktiviert hat, können Kim und der Doktor die gesamte Crew wieder an Bord beamen. Der Doktor hilft beim Wiederherstellen der Erinnerungen der Crew und übergibt schweren Herzens das Kommando wieder an Janeway. ({{VOY|Arbeiterschaft, Teil II}})

Wenig später bringt [[Q]] seinen Sohn [[Q (Sohn)|Q]] an Bord der ''Voyager'', damit er einiges von Captain Janeway und ihrer Crew lernt. Aber der junge Q ist arrogant und nutzt seine Kräfte immer wieder zu eigenem Nutzen aus. Da sich der junge Q sich nicht fügen kann, wird Q von seinem Vater als Erziehungsmaßnahme seine Kräfte entzogen und muss nun als normaler [[Mensch]] an Bord der ''Voyager'' leben. Q setzt seinem Sohn eine Frist von sieben Tagen um zu lernen, ansonsten bekommt er nie wieder seine Kräfte zurück. Zu beginn nimmt Q die ganze Sache nicht ernst, doch erst nach einer Standpauke von Janeway nimmt Q die Ausbildung ernst. Später stiehlt Q den ''Flyer'' und Kim meldet dies dem Captain. Q kehrt wenig später mit dem ''Flyer'' zurück. Später kehrt der junge Q ins Kontinuum mit seinen wieder erlangten Kräften zurück. ({{VOY|Q2}})

Einige Zeit darauf gelingt es der Sternenflotte eine direkte Schaltung zwischen der ''Voyager'' und der zur Erde zu schaffen und die Crew hat endlich die Möglichkeit, mit ihren Familien direkt zu sprechen. Die Crew zieht Los, wer wann mit seiner Familie sprechen kann, doch Kim zieht eines der letzten Lose und ist enttäuscht, dass er noch so lange warten muss, bis er wieder mit seiner Familie sprechen kann. Paris erbarmt sich und tauscht mit Kim sein Los, damit er eher mit seiner Familie sprechen kann. Kim kann so zum ersten mal nach Jahren direkt mit seinen Eltern reden. Kims Eltern erkundigen sich nach seiner Karierre Karriere und wann er endlich befördert wird. Als seine Mutter ankündigt, einen Brief an den Captain zu schreiben, um ihr mitzuteilen, wie hart Kim arbeitet, versucht dieser sie davon abzubringen. Jedoch zerstreut eine [[Sonneneruption]] seine Transmission und sie werden unterbrochen. Wenig später bietet ihm Seven ihre Zeitzuteilung an. Jedoch lehnt er ab, da er will, dass Seven mit ihrer Tante [[Irene Hansen]] spricht. Zur selben Zeit schreibt der der Doktor einen Holoroman mit dem Titel "''[[Photonen brauchen Freiheit]]''". Der Holoroman handelt von einem Hologramm, das von seinen Schiffskameraden unterdrückt wird. Der Doktor schickt diesen Holoroman in den Alpha-Quadranten, damit er dieser dort veröffentlicht wird. Da die Figuren Ähnlichkeiten mit der Voyager-Besatzung haben, wird auf der Erde vermutet, dass die Crew der ''Voyager'' barbarisch sei und ihren holografischen Arzt misshandeln. Auch die Crew der ''Voyager'' ist über dieses Programm entsetzt, da der Doktor sie so schlecht darstellt. Paris zeigt dem Doktor, wie sich die Crew mit dieser Darstellung fühlt, indem er dem Doktor einen Holoroman zeigt, in dem der Doktor so schlecht dargestellt wird. Darauf sieht der Doktor seinen Fehler ein und er zieht seinen Holoroman zurück. ({{VOY|Die Veröffentlichung}})

Kurz darauf bekommt die ''Voyager'' ihren ersten offiziellen Auftrag der Sternenflotte nach sieben Jahren. Die ''Voyager'' soll die Überreste der Sonde [[Friendship 1|''Friendship 1'']] bergen. Während die Crew nach der Sonde scannt, berechnet Kim den Kurs der Sonde neu und kalkuliert dabei einige Raumanomalien mit ein, von denen die Sternenflotte nichts wissen konnte. So gelingt es ihm, ''Friendship One 1''] auf dem verseuchten Planeten [[Uxal]] zu lokalisieren. Kim gehört zu einem Außenteam, das mit dem ''Delta Flyer'' auf den Planeten fliegt, um die Sonde zu bergen. Gemeinsam mit Chakotay entdeckt er dort Raketensilos und schlussfolgert, dass man nur einige dieser Raketen [[Rakete]]n gebraucht hätte, um einen [[Nuklearer Winter|nuklearen Winter ]] auszulösen. Nachdem das Außenteam die Sonde gefunden hat, kehren Kim und Chakotay zum ''Flyer'' zurück. Dort wird Kim von einem Einheimischen angegriffen, allerdings kann Chakotay ihn betäuben. Zur selben Zeit wird das übrige Außenteam von den [[Uxali]] gefangen genommen und der ''Flyer'' wird angegriffen. Kim und Chakotay gelingt es, zur ''Voyager'' zurückzukehren. Die Uxali machen die Menschen für die Verseuchung ihres Planeten verantwortlich, da durch diese Technologie der Planet verseucht worden ist. Der Uxali [[Verin]] nimmt Kontakt zur ''Voyager'' auf und stellt Janeway seine Forderungen. Er verlangt von Janeway, da die Menschen mit der Sonde zum Teil für die Vernichtung des Planeten verantwortlich sind, dass die Uxali auf einen anderen Planeten gebracht werden. Janeway gelingt es später, die Gefangenen zu befreien und die ''Voyager'' hat Erfolg und die Atmosphäre beginnt sich wieder zu regenerieren. ({{VOY|Friendship One}})

Als die ''Voyager'' in den Orbit von [[Ledos]] eintritt, um damit die Crew [[Landurlaub zu ]] nehmenkann, beamt Kim mit Torres und Neelix hinunter, um sich Sehenswürdigkeiten anzusehen. Kim macht sich in dieser Zeit über Paris lustig, da dieser aufgrund eines Vergehens Flugstunden nehmen muss. Später hilft Kim bei der Rettung von Chakotay und Seven, die durch eine Energiebarriere auf Ledos abgestürzt sind. Nach der Rettung der beiden wird die Barriere, welche die [[Ventu ]] vor dem Zugriff der Ledosianer schützen sollte, deaktiviert. Um eine kulturelle Einmischung der Ledosianer in das Leben der Ventu zu verhindern, versucht die ''Voyager'' den Feldgenerator zu bergen und die Energiebarriere wieder zu schließen. Dies gelingt der Crew und so bleiben die Ventu geschützt. ({{VOY|Ein natürliches Gesetz}})

[[Datei:Doktor setzt Kim außer Gefecht.jpg|thumb|Der Doktor in Gestalt von Chakotay setzt Kim außer Gefecht.]]Anfang [[2378]] findet im Kasino eine Feier, anlässlich des 315. Jahrestags des [[Erster Kontakt|Ersten Kontakts]] der Menschen mit den Vulkaniern statt. Kim nimmt daran teil und unterhält sich mit Torres. Wenig später entdeckt man eine talaxianische Kolonie in einem Asteroidenfeld und Kim versucht sie zu kontaktieren. Jedoch reagiert die Kolonie nicht auf ihre Rufe. Janeway schickt ein Außenteam, dem auch Neelix angehört, dorthin, dessen Shuttle jedoch notlanden muss. Nachdem Neelix gefunden wird, berichtet er von einer Kolonie der Talaxianer und zeigt [[Dexa]] und [[Brax]] die ''Voyager''. Chakotay hat gerade das Kommando auf der Brücke, als Neelix mit seinen Gästen dort eintrifft. Als Brax Neelix nach seiner Station fragt, kommt Neelix ins [[Stottern ]] und Chakotay springt ihm mit Kim zur Seite und berichtet, dass Neelix' Fähigkeiten viel zu vielseitig sind, als das er nur eine Station haben könnte. Nachdem sich Neelix dazu entschließt in der Kolonie der Talaxianer zu bleiben, verabschiedet Kim ihn mit den anderen Führungsoffizieren und vielen Crewmitgliedern vor dem Shuttlehangar. ({{VOY|Eine Heimstätte}})

Einige Zeit darauf, als Kim das Kommando auf der Brücke hat, empfängt man eine Nachricht vom ''Delta Flyer''. Captain Janeway informiert sie darüber, dass sie in das Territorium einer Spezies namens [[R'Kaal]] eingedrungen sind, die ihre Ansiedlung auf einem Planeten fordert, und andernfalls ihre Vernichtung androht. Chakotay wundert sich inzwischen über das seltsame Verhalten des Captains. Wenig später überträgt Kim eine Subraumnachricht der R'Kaal, welche ihre Forderungen bestätigen. Allerdings ist Chakotay weiterhin misstrauisch gegen gegenüber Janeway. Chakotay ahnt nicht, dass er nicht mit Janeway, sondern mit dem Doktor gesprochen hat, welcher die Gestalt von Janeway angenommen hat. Der Doktor wird in dieser Zeit von [[Zet]] und [[Nar]] erpresst und sie verlangen den Warpkern, da sie ansonsten Janeway töten werden. Die beiden befehlen den Doktor, niemanden von der Voyagercrew davon zu berichten. Da Chakotay die falsche Janeway enttarnt, setzt der Doktor Chakotay außer Gefecht. Zur selben Zeit finden Kim und Seven heraus, dass die Subraumnachricht der R'Kaal verfälscht wurde. Dies meldet Kim sofort Chakotay, ohne zu ahnen, dass dieser in Wirklichkeit der Doktor ist. Die Nachricht kam nicht von außerhalb, sondern von Holodeck 2. Chakotay und Kim untersuchen auf dem Holodeck die Botschaft und Kim findet heraus, dass diese vom Doktor stammt. Darauf setzt der Doktor auch Kim außer Gefecht. Als Tuvok das seltsame Verhalten des Doktors bemerkt, versucht er diesen zu verhaften. Doch dem Doktor gelingt es, den Warpkern abzustoßen, und er bringt diesen mit dem ''Flyer'' zu Zet und Nar. Doch die beiden lassen Janeway nicht frei und nehmen auch den Doktor gefangen. Bevor der Doktor flieht, hinterlässt der Doktor eine heimliche Botschaft an die Crew. Inzwischen werden Chakotay und Kim bewusstlos gefunden. Paris und Tuvok folgen zur selben Zeit dem Doktor in einem Shuttle. Tuvok und Paris gelingt es schließlich, den Warpkern zurück zu beamen und können auch Janeway und den Doktor retten. ({{VOY|Renaissancemensch}})

Einige Zeit darauf spielt Icheb gegen Tuvok Kal-toh. [[Datei:Harry Kim versucht Icheb Tom Paris davon zu helfen, obwohl er noch nie gegen Tuvok gewonnen hat. Zu Tuvoks Überraschung gewinnt Icheb das Spiel und Kim will seine Chanche nutzen und gegen Tuvok spielen. Da Tuvok sich aber nicht wohl fühlt, beendet dieser die Partie. Zu dieser Zeit entdeckt die ''Voyager'' einen Nebel, in dem sich viele Wurmlöcher befinden, und Kim macht sich wieder Hoffnung, dass die ''Voyager'' nun einen Weg zurück nach Hause findet. Doch Paris sieht Kims Hoffnung wieder sarkastisch. Als die ''Voyager'' überzeugen in den Nebel fliegt, nähert sich ein Borg-Kubus der ''Voyager'' und Paris gelingt es im letzten Moment auszuweichen. Da sich im Nebel noch weitere Kuben befinden, beschließt Janeway, weiter zu fliegen. Kim ist enttäuscht, dass die ''Voyager'' wieder nicht nach Hause zurück gelangt. Bei einer Besprechung der Führungsoffiziere schlägt Kim vor, einen Weg zu suchen, trotzdem eines der Wurmlöcher zu nutzen. Jedoch lehnt Captain Janeway diesen Vorschlag als zu gefährlich abzurückzukehren. jpg|thumb|left|Kim versucht Paris davon zu überzeugen, es nochmal in dem den Borg-Nebel zu versuchen, doch Paris hat kein Interesse daran, da er seine Familie nicht an die Borg verlieren willzurückzukehren. Kurz darauf erscheint eine temporale Verzerrung und ein [[Shuttle SC-4|Shuttle der Sternenflotte]] erscheint aus der Verzerrung. Eine alte Admiral Janeway meldet sich auf den Bildschirm und erklärt, sie will die ''Voyager'' nach Hause bringen. ({{VOY|Endspiel, Teil I}})

Einige Zeit darauf spielt Icheb gegen Tuvok Kal-toh. Kim versucht Icheb zu helfen, obwohl er noch nie gegen Tuvok gewonnen hat. Zu Tuvoks Überraschung gewinnt Icheb das Spiel und Kim will seine Chance nutzen und gegen Tuvok spielen. Da Tuvok sich aber nicht wohl fühlt, beendet dieser die Partie. Zu dieser Zeit entdeckt die ''Voyager'' einen Nebel, in dem sich viele Wurmlöcher befinden, und Kim macht sich wieder Hoffnung, dass die ''Voyager'' nun einen Weg zurück nach Hause findet. Doch Paris sieht Kims Hoffnung wieder sarkastisch. Als die ''Voyager'' in den Nebel fliegt, nähert sich ein Borg-Kubus der ''Voyager'' und Paris gelingt es im letzten Moment auszuweichen. Da sich im Nebel noch weitere Kuben befinden, beschließt Janeway, weiter zu fliegen. Kim ist enttäuscht, dass die ''Voyager'' wieder nicht nach Hause zurück gelangt. Bei einer Besprechung der Führungsoffiziere schlägt Kim vor, einen Weg zu suchen, trotzdem eines der Wurmlöcher zu nutzen. Jedoch lehnt Captain Janeway diesen Vorschlag als zu gefährlich ab. Kim versucht Paris zu überzeugen, es nochmal in den Nebel zu versuchen, doch Paris hat kein Interesse daran, da er seine Familie nicht an die Borg verlieren will. Kurz darauf erscheint eine temporale Verzerrung und ein [[Shuttle SC-4|Shuttle der Sternenflotte]] erscheint aus der Verzerrung. Eine alte Admiral Janeway meldet sich auf den Bildschirm und erklärt, sie will die ''Voyager'' nach Hause bringen. ({{VOY|Endspiel, Teil I}}) [[Datei:Kim ist wieder daheim.jpg|thumb|Kim ist zurück im Alpha-Quadrant.]] Admiral Janeway beamt an Bord und erklärt ihrem jüngeren Ich, dass die ''Voyager'' zu dem Nebel zurückkehren soll. Die alte Janeway will die ''Voyager'' mit Technologie aus der Zukunft modifizieren, damit das Schiff gegen die Borg standhalten kann. Janeway glaubt ihren zukünftigen Ich vorerst nicht, doch nach einer Untersuchung des Doktors schenkt Janeway ihrem zukünftigen Ich glauben. Darauf wird die ''Voyager'' modifiziert, um zurück in den Nebel zu fliegen und die Borg zu bekämpfen. Im Nebel befinden sich allerdings keine Wurmlöcher, sondern ein [[Transwarpzentrum]] der Borg. Entgegen Admiral Janeways Einwänden entschließen sich die Führungsoffiziere und der Captain dazu, das Zentrum anzugreifen, um es zu zerstören, auch wenn dies eine lange Heimreise bedeutet. Kim betont dabei, dass die Reise in die Heimat vielleicht wichtiger ist als die Dauer das Ziel der Reise an sich. Daraufhin stoßen die Offiziere auf die Reise an. Doch beide Janeways beschließen, die ''Voyager'' zur Erde zu bringen und danach das Transwarpzentrum zu vernichten, um so die Borg aufzuhalten. Admiral Janeway fliegt mit ihrem Shuttle zum Borg-[[Unikomplex ]] und lässt sich dort von der Borg-Königin assimilieren. Dabei wird ein Virus freigesetzt, der die Borg vernichtet. Zur selben Zeit fliegt Paris die ''Voyager'' durch das Transwarpzentrum und vernichtet dieses hinter sich. So erreicht die ''Voyager'' zur Freude von Kim die Erde. ({{VOY|Endspiel, Teil II}})

Als Paris sein neues Holoprogramm „[[Paris 3]]“ „Paris 3“ entwickelt, zeigt Paris Kim als erstes sein neues Programm, in der die Crew der ''Voyager'' entspannen kann. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel}})

Anfang 2372 gerät Kim durch einen Zeitstrom in eine alternative Zeitlinie. Dort stiehlt Kim zusammen mit den dortigen Paris das gerade fertiggestelltes Runabout, die [[USS Yellowstone (NX-74751)|USS ''Yellowstone'']]. Paris opfert dort sein Leben, damit Kim in seine Realität zurückkehren kann. Später bedankt sich Kim bei Paris, da er diesen nun viel schuldet. ({{VOY|Der Zeitstrom}})

2376 spielt Paris Kim einen Streich. Als Kim sich im Fair Haven Programm mit der Holofigur Maggie O'Halloran verabredet, programmiert Paris diese so um das sie sich in eine Kuh verwandelt als die beiden sich küssen. Im Gegensatz zu Paris findet Kim dies nicht komisch. ({{VOY|Das Geistervolk}})

Als Lyndsay Ballard wenig später auf die ''Voyager'' zurückkehrt, macht sich Kim Gedanken ob es sich nun lohnt mit ihr eine Beziehung zu beginnen, doch Paris gibt ihm dem Tipp seine Chance zu nutzen. ({{VOY|Asche zu Asche}})

{{Alt|2372 gerät Kim durch einen Zeitstrom in eine alternative Zeitlinie. In dieser Zeitlinie wird Kim nicht auf die ''Voyager'' versetzt und arbeitet beim [[Ingenieurskorps der Sternenflotte]]. Er lebt mit seiner Verlobten Libby zusammen in San Francisco. Kim hält dies nicht für richtig, das Schicksal für seine freunde verschlechtert wurde. Er berichtet dies Libby, dass er in seine Zeitline Zeitlinie zurück muss. Libby versteht ihn und unterstützt Kim bei seinem Vorhaben. Kim verspricht, dass er alles tun wird um zu ihr zurück zu kehren. ({{VOY|Der Zeitstrom}})}}

[[Marayna]] ist ein Hologramm aus dem Paxau-Erholungszentrum. Kim verbringt mit dem Hologramm viel Zeit und durch ihrere ihre offenen Art ühlt fühlt sich Kim schnell angezogen. Kim ist es peinlich, dass er sich in ein Hologramm verliebt hat. Kim sucht darauf den Rat von Tuvok, damit er seine Gefühle dem Hologramm unterdrücken kann. Tuvok empfiehlt Kim sich von ihr fernzuhalten und zu meditieren. Später begeben sich Paris und Kim aufs Holodeck und Kim sieht, dass Tuvok nun seine Zeit mit Marayna verbringt. Darauf reagiert Kim eifersüchtig und will nunmehr allein damit klarkommen. Später stellt sich heraus, Marayna eine Frau ist, welche die Kontrolle über die Holofigur übernommen hat, um mehr über die Crew der ''Voyager'' zu erfahren. Dabei hat sie aber Intresse an Tuvok gefunden. Doch Tuvok gibt ihr zu verstehen, dass er ihre Liebe nicht erwiedern erwidern kann. ({{VOY|Das andere Ego}})

In den nächsten Jahren zieht Paris immer wieder darüber her, dass sich Kim imm immer in die falschen Frauen verliebt. Paris zählt dabei immer wieder die Liste von Frauen auf und fängt mit dem Hologramm an in welches Kim sich verliebt hat. ({{VOY|Der Isomorph|Dreißig Tage|Das Generationenschiff|Asche zu Asche}})

In den nächsten Jahren zieht Paris immer wieder darüber her, dass sich Kim imm immer in die falschen Frauen verliebt. Paris zählt dabei immer wieder die Liste von Frauen auf in welche sich Kim unglücklich verliebt hat und Paris zählt auch Seven mit dazu. ({{VOY|Dreißig Tage|Das Generationenschiff|Asche zu Asche}})

[[Derran Tal]] ist eine Varro und ist Ingenieur-Assistentin auf dem Varro-Generationenschiff. Sie gehört auch zu eine Gruppe Dissidenten, welche das Generationschiff verlassen will, obwohl dies verboten ist. 2375 unterstützt die ''Voyager'' das Generationenschiff und dabei beginnt sie eine Beziehung mit Kim. Obwohl es beiden untersagt ist, setzten beide ihre Beziehung heimlich fort. Die Verbindung der beiden ist so innig, dass es zum [[Olan'vora]] kommt. Als die Beziehung der beiden auffliegt, bekommt Kim sogar einen Verweis in seine Dienstakte. Doch Kim führt seine Beziehung weiterhin zu ihr. Zur selben Zeit fällt Tals Sabotage auf und sie muss sich bei den Varro dafür verantworten. Sie vertritt wie viele der Meinung, das man auf dem Generationenschiff nicht frei leben kann. Schließlich führt Tals Sabotage zu Abtrennung der wohnmodule Wohnmodule und viele Varro darunter auch Tal verlassen das Generationenschiff. Bevor die Voyager weiter fliegt verabschieden Kim und Tal sich. Nach der Trennung leidet Kim lange Zeit unter Liebeskummer aufgrund der Trennung von Tal. ({{VOY|Das Generationenschiff}})

[[2376]] kommt Ballard in Gestalt der Kobali Jhet'leya zurück auf die ''Voyager''. Sie bereichtet berichtet Kim, dass die Kobali sie wiederbelebt haben und sie in eine Kobali transformiert haben. Sie ist vor den Kobali geflohen und will nun auf der ''Voyager'' bleiben. Dem Doktor gelingt es ihr menschliches Aussehen wieder herzustellen und sie verbringt wieder viel Zeit mit Kim. Nun gesteht Kim endlich seine Gefühle ihr gegenüber und beide verbringen gemeinsam die Nacht. Doch Ballard wird von ihrer Vergangenheit wieder eingeholt. Sie verliert ihr menschliches Aussehen und fühlt sich immer mehr wie eine Kobali. Schließlich entscheidet sie sich zu ihren Volk zurück zu kehren, da sie kein Mensch mehr ist. Sie gibt Kim zu verstehen, dass Ballard gestorben ist, aber Kim nun die Möglichkeit gehabt hat sich von ihr zu verabschieden. ({{VOY|Asche zu Asche}})

Kim übt regelmäßig in seinem Quartier, doch [[Pablo Baytart]] störrt stört seine Musik und er klopft gegen die Wand, damit Kim aufhört zu spielen. In dieser Zeit musiziert Kim häufig mit [[Susan Nicoletti]]. ({{VOY|Das Ultimatum}})

Im selben Jahr fängt Kim an statt Klarinette [[Saxophon]] zu spielen. ({{VOY|Asche zu Asche}}) Außerdem spielt er [[Saxophon]]. ({{VOY|Abstammung}})

Kim verbringt viel Freizeit mit Paris auf dem Holodeck. So erschafft Paris 2371 das Programm [[Paris 3]], das ''[[Chez Sandrine]]'', ein [[Restaurant|Bistro]] auf der Erde in der Nähe von Marseille. Paris zeigt zu erst Kim dieses Programm und gemeinsam verbringen die beiden viel Zeit dort. Allerdings störrt es Kim, dass die Figur [[Sandrine]] immer mit ihm flirtet. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel|Die Raumverzerrung|Tuvix}})

Im Jahr 2376 entwickelt Paris das Programm [[Paris 042]], welches die kleine irische Stadt Fair Haven ende Ende des 19. Jahrhunderts darstellt. Wie bei allen von Paris entwickelten Programmen ist Kim davon begeistert und er begleitet Paris häufig nach Fair Haven. ({{VOY|Fair Haven|Das Geistervolk}})

Anfang 2372 gerät Kim durch einen Zeitstrom in eine alternative Zeitlinie. Dort wird nach der Akademie sein Versetzungsantrag auf die ''Voyager'' abgelehnt. Sein Freund [[Daniel Byrd]] bekommt anstatt Kim den Posten an Bord der ''Voyager''. Kim bewirbt sich darauf beim [[Ingenieurskorps der Sternenflotte]] und arbeitet mit Lieutenant [[Lasca]] an der Entwicklung der [[Yellowstone-Klasse|''Yellowstone''-Klasse]]. Kim bekommt für seine Arbeit sogar den [[Cochrane-Orden für ausgezeichnete Arbeiten in der Warptheorie]]. In [[San Francisco]] lebt er mit Libby zusammen und trinkt jeden Morgen [[Vulkanischer Mocca|vulkanischen Mocca]] bei [[Cosimo]]. Für Kim währe wäre dieses Leben perfekt gewesen, allerdings will Kim sein altes Leben zurück, da er sieht was mit Paris geschehen ist und er nicht will das Byrd sein Schicksal teilt. Über den Zeitstrom kehrt Kim in seine Zeitlinie zurück. ({{VOY|Der Zeitstrom}})

Als die ''Voyager'' durch ein Gebiet der Vidiianer fliegt, durchfliegt Paris eine Plasmawolke, damit die Viddianer sie nicht orten können. Dabei fliegt die ''Voyager'' durch ein [[Subraumdivergenzfeld]] und das Schiff wird mit seiner ganzen [[Materie]] verdoppelt. Allerdings wird die [[Antimaterie]] nicht verdoppelt und der Antrieb fällt aus. Um den entstehenden Energieausfall zu stoppen, empfiehlt Torres den Antrieb mit [[Proton (Partikel)|Proton]]enausstößen zu aktivieren, als plötzlich die ''Voyager'' von Protonenausstößen getroffen und schwer beschädigt wird. Kim will sich um die Repartur Reparatur kümmern, doch es kommt zu einen weiteren Hüllenbruch. Kim versucht den Bruch zu reparieren, doch dabei kommt es zu einen weiteren Hüllenbruch und Kim wird in Weltraum gezogen und stirbt dabei. Wenig später muss die Brücke evakuiert werden und Janeway verlagert ihren Kommandoposten in den Maschinenraum. Dort meldet sich bei Captain Janeway eine zweite Janeway und diese erklärt, dass die ''Voyager'' durch das Subraumdivergenzfeld verdoppelt worden ist. Beide Captains versuchen die ''Voyager'' wieder zu vereinen. Doch der erste Versuch zur Wiedervereinigung der beiden Schiffe scheitert. Plötzlich nähern sich die Vidiianer. Die Vidiianer greifen die ''Voyager'' an, allerdings handelt es sich um die andere ''Voyager''. Die andere Janeway ist gezwungen ihr Schiff mit den Vidiianern zu vernichten. Bevor sie dies tut schickt sie ihren Kim auf die andere ''Voyager''. Durch die Explosion der doppelten ''Voyager'' wird auch das Schiff der Vidiianer vernichtet. ({{VOY|Die Verdoppelung}})

Bei ihrem nächsten Sprüngen landet Kes auf dem Holodeck, als die ''Voyager'' plötzlich von den Kremin angegriffen wird. Bei diesem Angriff kommen Janeway und Torres ums Leben und Kim muss sich um den Angriff der Kremin kümmern. Nach dem Kampf bearbeitet Kim die VerlustlistteVerlustliste. Bei einem weiteren Angriff bekommt Kes die genauen Werte des Chronotontorpedos. Mit diesen Werten gelingt es dem Doktor Mitte 2373 – nach einen weiteren Zeitsprung von Kes – die Chronotonpartikel aus Kes’ Körper zu entfernen und ihre Zeitsprünge zu stoppen. ({{VOY|Temporale Sprünge}})

Als die ''Voyager'' versucht mit Hilfe des Quanten-Slipstream-Antrieb zurück in den Alpha-Quadrant zu fliegen, kommt es zu einer Katastrophe. Die ''Voyager'' wird aus dem Quanten-Slipstream geschleudert, stürzt auf einen [[~/Planet/VOY/5x06/1|Eisplaneten ]] und wird unter meterdicken Eisschichten begraben. Bei dem Absturz kommt die ganze Crew. Nur Chakotay und Kim, welche mit dem ''Delta Flyer'' vor der ''Voyager'' fliegen, gelingt die Rückkehr zur Erde. Für ihre Leistungen werden die beiden von der Sternenflotte ausgezeichnet. Admiral [[MacIntyre]] will Kim sgar sogar als Schwiegersohn haben. Die beiden machen sich Vorwürfe, dass sie als einzige den Flug überlebt haben. In den nächsten wird Kim wegen seinen Schuldgefühlen von einem [[Counselor ]] betreut. Kim heuert darauf auf eine Deep-Space-Mission an, welche nach der vermissten ''Voyager'' sucht. Nach vier Jahren wird die Suche nach der ''Voyager'' aufgegeben. Kim versucht eine weitere Mission zu starten, aber sämtliche Admiräle, auch MacIntyre, lehnen Kims Anfrage ab. Darauf tritt Kim aus der Sternenflotte aus. Jahre später findet Kim einen Weg die ''Voyager'' zu retten. [[2390]] stehlenKim stehlen Kim und Chakotay den ''Delta Flyer'' und einen [[Temporaler Borg-Transmitter|temporalen Borg-Transmitter]], mit denen sie eine Botschaft durch die Zeit schicken wollen. Chakotay und Kim gelingt es die ''Voyager'' zu bergen und finden an Bord ihre toten Kameraden. Für diese taten Vergehen werden die beiden von der Sternenflotte gesucht und verfolgt. Kim gelingt es den Doktor zu finden und wieder zu aktivieren. Er berichtet darauf dem Doktor was geschehen ist und das sie nun die Zeitlinie verändern wollen. Mit Hilfe der Borgtechnologie, welche sich im toten Körper von Seven befindet, will Kim eine Nachricht in die Vergangenheit schicken. Kim versucht die richtigen Kursdaten an Seven zu schicken, damit die ''Voyager'' den Slipstreamflug übersteht. Er schickt auch eine Botschaft an sein Vergangenes Ich. Doch Kims Versuch die Geschichte zu ändern scheitert. Inzwischen nähert sich die [[USS Challenger (NCC-71099)|USS ''Challenger'']] und Captain [[Geordi La Forge]] fordert Chakotay auf sich zu ergeben und den Flyaer ''Flyer'' auszuhändigen. Bei dem Kampfgeschehen kommt es zu einem Warpkernbruch. Bevor der ''Flyer'' explodiert, gelingt es Kim eine weitere Botschaft in die Vergangenheit zu schicken und dadurch wird die ''Voyager '' gerettet. ({{VOY|Temporale Paradoxie}})

2378 entdeckt die ''Voyager'' einen Nebel mit vielen Wurmlöchern, doch da sich in dem Nebel viele Borg-Kuben befinden, beschließt Janeway weiterzufliegen. Die ''Voyager'' benötigt weitere 16 Jahre, um zurück zur Erde zu fliegen. Nach der Rückkehr der ''Voyager '' setzt Kim seine Karriere in der Sternenflotte fort und wird schließlich zum Captain befördert. Kim kommandiert die [[USS Rhode Island|USS ''Rhode Island'']] und sein Schiff befindet sich für vier Jahre auf einer [[Deep-Space-Mission]]. [[2404]], anlässlich des zehnjährigen Jubiläums der Heimkehr der ''Voyager'' ist Kim erfreut seine ehmaligen ehemaligen Kollegen wieder zu sehen. Später versucht Kim Janeway daran zu hindern, in die Vergangenheit zu fliegen, um diese zu verändern. Er nimmt Janeway in Gewahrsam. Nachdem Kim mit Janeway spricht, überzeugt sie ihn, sie ihre Mission durchführen zu lassen. Kim weist sie auf die Risiken hin, kann es ihr aber nicht ausreden. Als Janeway von den Opfern ihrer Crew berichtet, lässt Kim janeway Janeway wieder gehen. Janeway ändert darauf die Zeitlinie und die ''Voyager'' gelangt so bereits 2378 zur Erde zurück. ({{VOY|Endspiel, Teil I|Endspiel, Teil II}})

;[[2377]]: Kim übernimmt kurzeitig kurzzeitig das Kommando über die ''Nightingale''.

{{HGI|Zwischen der dritten und der vierten Staffel sollte ein Charakter zugunsten von Seven of Nine gestrichen werden. Eine Zeitlang gab es die Planung, dass Kim stirbt und Wang die Serie verlässt. Zu dieser Zeut Zeit wurde Wang vom People Magazine unter die 50 schönsten Menschen der Welt gewählt, was gleichzeitig eine Werbung für die Serie gewesen ist. Später wurde entschieden, dass anstatt Kim Kes die ''Voyager'' verlässt.}}

{{HGI|Nach den Romanen ''[[Alte Wunden (Roman)|Alte Wunden]]'' und ''[[Der Feind meines Feindes]]'' wird Kim neuer taktischer Offizier und Sicherheitschef an Bord der ''Voyager'' unter dem Kommando von Captain Chakotay.In dieser Zeit macht Kim Libby einen Heiratsantrag. Doch diesen lehnt sie aufgrund ihrer Arbeit beim Geheimdienst ab. Kim darf nichts von ihrer wahren Arbeit erfahren. Trotzdem setzt sie ihre Beziehung mit ihm fort. Kim dient an Bord der ''Voyager '' unter dem neuen ersten Offizier Commander Andrew Ellis. Als die Crew der ''Voyager'' nach den vermissten Crell Moset. Als Kim mit einem Außenteam diesen Loran II nach Moset sucht, werden diesen von dem Wechselbalg angegriffen. Aber später gelingt es Kim und Chakotay den Wechselbalg und Moset zu verhaften.}}  {{HGI|Nach dem Roman ''[[Projekt Full Circle]]'' wird [[Miral]] von einer Gruppe Klingonen entführt, welche Miral vor den Kriegern von Gre'thor schützen wollen. Die Krieger von Gre'thor versuchen Miral zu töten, da sie den Schwur geleistet haben die Kuvah'Magh zu töten. Einige Zeit später findet die ''Voyager'' Torres und auch Miral, allerdings stoßen auch die Krieger von Gre'thor hinzu und greifen an. Kim ist in den Kampf gegen die Klingonen verwickelt, um seinen Freund Paris bei der Rettung seiner Tochter zu helfen.Schließlich greifen Martoks Truppen mit in das Kampfgeschehen ein und können die meisten der Sekte töten, allerdings können einige der Krieger von Gre'thor entkommen. Es stellt sich heraus, dass Miral ein Gen besitzt welches eine gefährliche Mutation der Klingonen aufhalten kann und somit erfüllt sie auch die Prophezeiung. Da die Krieger von Gre'thor alles versuchen werden um Miral weiterhin zu töten, arbeiten Torres und Paris an einem Plan aus ihre Tochter zu schützen. Als erstes lassen es beide so aussehen, als würden beide sich nur streiten und ihre Ehe in Trümmern liegen. Beide trennen sich zum Schein, verraten aber dies aber niemanden. Auch Kim ist diesen Plan nicht eingeweiht und ist traurig über die Trennung der beiden. Zur selben Zeit stattet Torres ein Schiff mit dem Quantenslipstreamantrieb aus und plant in den Delta-Quadranten zu fliehen, um sich dort mit ihren Mann wieder zu treffen. Beide gehen davon aus, dass sie dort vor den Kriegern von Gre'thor in Sicherheit sind. In den nächsten Monaten beendet Kim die Beziehung zu Libby, da sie ihn den wahren Grund der Ablehnung seines Heiratsantrages verheimlicht.}} {{HGI|Laut den Romanen ''[[Götter der Nacht]]'', ''[[Gewöhnliche Sterbliche]]'' und ''[[Verlorene Seelen]]'' beginnen die Borg [[2381]] den [[Föderationsraum]] anzugreifen. Beim Angriff kommt Admiral Paris ums Leben und Kim spendet Paris Trost nach dem Verlust seines Vaters. Wenig später ist die ''Voyager'' teil eines Flottenverbandes, welche eine Borg-Streitmacht im Azure-Nebel aufhalten soll. Doch durch die Subraumtunnel im Nebel erscheinen über 7000 Kuben. Dabei wird ein Großteil der Flotte vernichtet und die ''Voyager'' wird durch den Angriff der Borg schwer beschädigt. Bei diesem Kampf wird Kim schwer Verletzt. Später kann die Borg-Invasion mit Hilfe der Caeliar gestoppt werden und dank der Caeliar wird das Kollektiv aufgelöst.}} {{HGI|Nach dem Roman ''[[Projekt Full Circle]]'' dauert es Wochen, bis sich Kim von seinen Verletzungen erholt. Zur selben Zeit täuscht Torres mit ihrer Tochter ihren Tod bei der Borg-Invasion vor und flieht in den Delta-Quadranten. Kim bedrückt der Tod von Torres sehr, wundert sich aber über das Verhalten von Paris, da er seine Trauer anders verarbeitet wie Kim erwartet hat. Nach der Borg-Invasion setzt Admiral Willem Batiste nach Jahren seine Pläne um, das die ''Voyager'' zusammen mit einer Flotte von Schiffen in den Delta-Quadranten zurückkehrt. Die Flotte soll die Forschungsmission der ''Voyager'' fortsetzen und heraus finden, ob die Borg wirklich komplett verschwunden sind. Paris erklärt sich sofort bereit an dieser Mission teilzunehmen, da er so seine Frau im Delta-Quadranten wieder treffen kann und Kim begleitet ihn auf diese Mission ohne zu ahnen, was sein Freund wirklich plant. Allerdings wird Captain Afsarah Eden neue Kommandantin des Schiffes, da die Sternenflotte Chakotay nicht mehr für Kommandofähig hält.}} {{HGI|Laut dem Roman ''[[Unwürdig]]'' bricht die Flotte unter Führung von Admiral Batiste in den Delta-Quadranten auf. Unerwartet fliegen Chakotay und Seven als Zivilisten auf dieser Mission mit. Die Flotte fliegt in den Delta-Quadranten zum Transwarpzentrum der Borg. Dort trifft die Flotte auf Torres und Miral. Alles sind erstaunt, dass beide noch am Leben sind. Paris erzählt nun die Wahrheit, dass er mit Torres und seiner Tochter ein neues Leben im Delta-Quadranten aufbauen wollte. Allerdings will Eden nicht, dass Paris die Flotte verlässt und sie lädt Torres auf die ''Voyager'' ein, damit sie dort arbeiten und ihre Tochter aufziehen kann. Torres bleibt nun bei Paris auf der ''Voyager''. Allerdings ist Kim enttäuscht, dass Paris ihn so belogen hat und er beendet die Freundschaft mit Paris. Die Flotte findet nur Überreste vom Transwarpzentrum vor, aber keine Borg. Später stellt sich heraus, dass Batiste zu Spezies 84672 gehört und vom Delta-Quadranten in den fluiden Raum gelangen will. Da Spezies 8472 ihn nicht aufnehmen will, verhandelt Chakotay mit diesen und kann sie davon überzeugen Batiste wieder aufzunehmen. Nachdem Batiste die Flotte verlassen hat, übernimmt Eden das Kommando über die Flotte und ernennt Chakotay wieder zu Captain der ''Voyager''. Die Flotte setzt darauf ihre Forschungsmission im Delta-Quadranten fort.}}