Änderungen

=== 2376 ===

Gemeinsam mit den anderen Offizieren verteidigt Kim die Brücke der ''Voyager ''gegen die eindringenden nukleogenen Lebensformen, doch es gibt Verletzte und Tote an Bord. Allerdings ahnt niemand, dass es sich hier um das MHN der ''Equinox'' handelt. Nach diesen Angriff beginnt Janeway die ''Equinox'' zu verfolgen, sie will Ransom und seine Crew für den Verrat an der Sternenflotte bestrafen. Wenig später erreicht die ''Voyager'' die ''Equinox'' und greift diese an. Inzwischen macht sich Ransom schwere Vorwürfe für seine Taten und er will sich Janeway ergeben. Doch Burke meutert gegen seinen Captain und setzt den Angriff auf die ''Voyager'' fort. Doch Ransom gelingt die Flucht und er beamt einen Teil seiner Crew, darunter auch den Doktor und Seven an Bord der ''Voyager''. An Bord der ''Voyager'' löscht der Doktor das Programm des MHNs der ''Equinox''. Währenddessen greifen die Fremden die ''Equinox'' an und töten Burke und die anderen meuternden Crewmitglieder und Ransom übernimmt wieder das Kommando über die ''Equinox''. Ransom will an Bord der ''Equinox'' bleiben und bringt sie fort von der ''Voyager'', wo dann die ''Equinox'' explodiert. Nach der Zerstörung der ''Equinox'' verschwinden die fremden Angreifer wieder. ({{VOY|Equinox, Teil II}})

Wenig später dockt die ''Voyager'' an einen [[Markonianischer Außenposten|markonianischen Außenposten]]. Dort werden Paris und Kim zu einem Wettstreit herausgefordert. Allerdings artet dies aus und beide werden in eine Schlägerei verwickelt. Die beiden müssen sich darauf vor Janeway wegen diesem Vorfall verantworten. ({{VOY|Überlebensinstinkt}})

Während ein Außenteam einen Planeten untersucht, arbeitet Kim auf der Brücke und überwacht die Mission. Gleichzeitig hat der Doktor seinem Programm die Fähigkeit zu [[Tagtraum|Tagträumen]] hinzugefügt. Jedoch haben die Algorithmen Fehlfunktionen. So versucht der Doktor den Warpkern auszustoßen, kann aber von Kim, Torres und Seven in letzter Sekunde davon abgehalten werden. Als der Doktor wenig später auf die Brücke kommt und behauptet ein Fremder hätte ihn in einem Tagtraum vor einem Angriff gewarnt, glaubt ihm zunächst niemand. Als Kim jedoch die Sensoren rekonfiguriert, entdeckt er drei getarnte Schiffe. Anschließend hilft er dem Doktor bei seiner Vorbereitung auf die Kommandoübernahme. Nachdem man Kontakt mit der [[Hierarchie]] aufnimmt, kommt es zum Gefecht und Kim meldet die Schäden am fremden Schiff. Dank eines Bluffs des Doktors, zieht sich das Schiff zurück und dem Arzt wird dafür ein Orden verliehen. Bei der Verleihungszeremonie ist Kim im Kasino anwesend und beruhigt den Doktor, dass er nicht träumen würde. ({{VOY|Dame, Doktor, As, Spion}})

Wenig später gerät die ''Voyager'' versehentlich in einen Subraumtunnel der [[Turei]] und wird darin gefangen. Kim hat währenddessen Dienst auf der Brücke. Nachdem ein Raumschiff der Turei der ''Voyager'' beim verlassen des Tunnels behilflich ist, stellt Paris fest, dass sie 200 Lichtjahre weit geflogen sind, was Kim erstaunt. Plötzlich greifen die Turei an und die ''Voyager'' versucht zu fliehen. Daher sucht man Schutz in der Atmosphäre eines verstrahlten Planeten, wobei Kim die Strahlungswerte ansagt. Nachdem man auf dem Planeten gelandet ist, ortet Kim schwache Lebenszeichen aus einer Höhle. Dort findet ein Außenteam einige [[Vaadwaur]] und man weckt sie auf. Diese erklären, sie seien Opfer der Angriffe der Turei gewesen. Während der Planungen den Planeten zu verlassen, ergeben sich Zweifel an den Motiven der Vaadwaur, weshalb Janeway Vorsichtsmaßnahmen einleitet. [[Gaul]], ein Anführer der Vaadwaur lehnt Janeways Forderungen ab, und startet einen Angriff auf die ''Voyager''. In diesem Kampf meldet Kim die Schäden am Schiff und öffnet einen Kanal zu den Tureischiffen. Mit deren Hilfe kann die USS ''Voyager'' den Vaadwaur entkommen. ({{VOY|Die Zähne des Drachen}})

Als Tuvok das Kommando auf der Brücke hat und nur Routineaufgaben zu erledigen sind, vertreibt sich Paris die Zeit damit das Alter des Commanders zu berechnen. Auch Kim beteiligt sich an diesem Rätselspiel. Jedoch gelingt es beiden nicht das Alter Tuvoks zu erraten. Wenig später ortet man mit den Sensoren eine große Anzahl an Raumschiffen, weshalb Tuvok Roten Alarm gibt. Kim scannt die fremden Schiffe und stellt fest, dass es keinerlei Energiesignaturen gibt: Sie haben einen Schrottplatz entdeckt. Bald darauf scannt er diesen mit Paris und Seven. Neben benötigten Ersatzteilen erwirbt Paris auch ein altes Schiff, dass er [[Alice (Shuttle)|''Alice'']] tauft. Kim hilft ihm dabei dieses Schiff zu reparieren. Jedoch ist er enttäuscht, als Paris ihre geplante Holodeckzeit zugunsten seiner Arbeit an ''Alice'' absagt. Ein paar Tage später bemerkt Kim die schlechte Laune von Torres, weil sie von Paris versetzt wurde und spricht mit ihr darüber. Er versucht sie mit einer Lebensweisheit der Ferengi zu beruhigen, nach der Paris kurz davor steht das Interesse an Alice zu verlieren. Als Paris jedoch wenig später das Shuttle stiehlt und von der ''Voyager'' flieht, versucht Kim erfolglos den Piloten herauszubeamen. Man verfolgt daraufhin das Shuttle und Kim meldet die Entfernungen bis zur Rettung von Paris. ({{VOY|Alice}})

Nachdem Tuvok durch einen Angriff der [[Ba'Neth]] schwer verletzt wird, sucht die Crew mithilfe der [[Kesat]] nach dem Angreifer. Kim arbeitet dabei auf der Brücke an der taktischen Station und wird Zeuge, wie Neelix den langsam genesenden Tuvok dorthin bringt, um die Regeneration seiner neuralen Bahnen zu stimulieren. Als der Vulkanier eine Kontrolltafel berührt und so die Photonentorpedobänke aktiviert, schaltet er sie schnell wieder ab. Nachdem Seven eine Modifikation des Deflektors abgeschlossen hat, gelingt es ein Raumschiff der Ba'Neth zu enttarnen. Kim ruft dieses Schiff anschließend, erhält jedoch keine Antwort. Wenig später spielt Kim mit Tuvok Kal-toh, um dessen logische Fähigkeiten zu schärfen. Nach einiger Zeit, die er im Kasino verbringt, gelingt es Tuvok die Tarnfrequenz mit [[Schokolade]] auf einen [[Kuchen]] zu zeichnen. Dadurch können sie die Raumstation der Ba'Neth enttarnen. Kim analysiert diese und ruft sie auf Janeways Befehl. Durch Verhandlungen gelingt es die benötigten Informationen zu erhalten und Tuvok zu heilen. ({{VOY|Rätsel}})

Als ein schiffsweiter Energieabzug auftritt, hat Kim das Kommando und ruft die Führungsoffiziere auf die Brücke. Die Crew entdeckt, dass dafür eine [[Gravitonellipse]] verantwortlich ist. Tuvok und Seven entdecken anhand von Scanns die aus dem [[21. Jahrhundert]] stammende [[Ares IV|''Ares IV'']] in der Gravitonellipse. Um das Raumschiff bergen zu können modifziert Kim mit Torres die Schilde nach dem Vorbild der Borg. Während sich das Außenteam in der Gravitonellipse befindet, überwacht Kim die Anomalie. Dem Außenteam gelingt es so Daten von ''Ares IV'' zu sammeln. ({{VOY|Ein kleiner Schritt}})

Einige Zeit darauf erwirbt Neelix [[Bernsteingewürz]] und er verwendet dies zum Kochen. Neelix ahnt nicht, dass sich in dem [[Gewürz]] die [[Larve]]n von [[Photonischer Floh|photonischen Flöhen]] befinden. Als Kim zur selben Zeit dem Replikator im Kasino repariert, gelangen so die Larven in die [[Plasmaleitung]]en des Schiffes und die Flöhe beginnen sich zu vermehren. Acht Wochen später entdeckt Seven diese Flöhe. Kurz darauf endeckt Kim Gravitonfluktuationen und untersucht diese. Die ''Voyager'' entdeckt darauf ein [[Subraumkatapult]]. Als Kim später Torres bei den Vorbereitungen auf die Nutzung des Subraumkatapults helfen will, lehnt diese ab, da sie durch einen Irrtum von Seven eine Verschwörung vermutet. Später glaubt Seven aufgrund falscher Informationen, dass eine Verschwörung gegen sie statt findezt und sie flieht von Bord der ''Voyager'' mit dem ''Flyer''. Jedoch kann Janeway Seven überzeugen, dass sie sich geirrt hat und sie an Bord zurückholen. ({{VOY|Die Voyager-Konspiration}})

Kurz darauf gelingt es [[Reginald Barclay]], welcher im [[Pfadfinder-Projekt]] arbeitet, mit Hilfe der [[MIDAS-Phalanx]] Kontakt zur ''Voyager'' auf zu nehmen. Mit einem Schmalbandfilter entzerrt Kim die Nachricht. Admiral Paris wendet sich darauf an die ''Voyager'' und übermittelt Janeway eine Botschaft, dass die Sternenflotte alles tut um die ''Voyager'' zurück nach Hause zu holen. ({{VOY|Das Pfadfinder-Projekt}})

In ihrer Freizeit erschaffen Paris und Kim das Holodeckprogramm [[Paris 042]], welches die kleine [[Irland|irische]] Stadt [[Fair Haven]] im [[19. Jahrhundert]] nachbildet. In dieser Simulation misst sich Kim mit dem Hologramm [[Liam]] im [[Armdrücken]] und gewinnt unterwartet. Später arbeitet Kim auf der Brücke, als das Schiff auf eine [[Neutronenwellenfront]] trifft und meldet die Schäden. Nach seiner Schicht diskutiert Kim mit Paris Veränderungen am Holoprogramm im Kasino. Kim möchte [[Nebel]] hinzufügen, jedoch lehnt Paris dies ab. Später versucht Kim versucht einen Streit in Fair Haven zu schlichten, dabei wird er in eine Schlägerei verwickelt. Kim wird verletzt und muss von Paris auf der Krankenstation behandelt werden. Dort berichtet Kim, dass er versuchte die Holodeckkontrollen zu erreichen. Dabei packte jemand sein Bein und schlug dann auf ihn ein. Als Janeway auf der Krankenstation erscheint, berichtet er, dass [[Michael Sullivan]] die Schlägerei begonnen hat, weil er [[Katie O'Clare]], Kathryn Janeways Figur gesucht hat. Daraufhin unterbricht ihn der Doktor und spricht mit Janeway. Kim begibt sich unterdessen auf die Brücke und meldet später Janeway, dass der Neutronengradfient der Neutronenwellenfront ansteigt. Um der Wellenfront entkommen zu können, transferiert Kim sämtliche Schiffsenergie in den Deflektor. So kann die Voyager der Wellenfront entkommen, allerdings kommt es zu Energieversagen an Bord der ''Voyager'' und dabei wird Paris Programm beschädigt. Gemeinsam retten Kim und Paris jedoch einige Bestandteile des alten Programms. ({{VOY|Fair Haven}})

Kurz darauf gerät die ''Voyager'' in den Orbit eines ungewöhnlichen [[~/Planet/VOY/6x12/1|Planeten]] auf dem die Zeit schneller vergeht als im Rest der Galaxie. Durch das Subraumpartikelfeld, welches vom [[Tachyon]]-Kern des Planeten erzeugt wird, wird die ''Voyager'' festgehalten und das Schiff kann aus eigener Kraft nicht mehr entkommen. Wenig später empfängt Kim mit Seven in der Astrometrie ein Funksignal von

Einige Wochen später wird der Doktor von den [[Qomar]] wegen seinen musikalischen Künsten verehrt und dieser gibt an Bord der ''Voyager'' ein Konzert. Die Qomar sind von seiner Musik begeistert und wollen verschiedene Musikarten hören. Darauf tritt Kim mit anderen Besatzungsmitgliedern im Kasino auf. Ihr Jazzkonzert wird jedoch fast ausgebuht, ehe der Doktor anfängt zu singen. Nach dem Konzert, spricht die Qomar [[Vinka]] mit Kim und bittet ihn, sie doch dem Doktor vorzustellen. Später entschließt sich der Doktor bei den Qomar zu bleiben und Janeway gewährt ihm widerwillig diese Bitte. Inzwischen erschaffen die Qomar ihr eigenes Hologramm und der Doktor wird bei den Qomar nicht mehr benötigt und bleibt so an Bord der ''Voyager''. ({{VOY|Der Virtuose}})

Wenig später befinden sich Paris, Chakotay, Kim und Neelix mit dem ''Delta Flyer'' auf einer Außenmission. Während dieser vierzehn tägigen Mission erforschen sie einige Planeten. Nachdem die [[Schalldusche]] im ''Flyer'' ausgefallen ist beschwehrt sich Kim über die Hygenie auf dieser Mission. Kim ist froh, als dieser endlich zurück auf der ''Voyager'' ist. Am nächsten Tag bei der Arbeit erlebt Kim Erinnerungen aus einem Krieg und Kim bekommt eine Panikattacke. Kim lässt sich darauf vom Doktor behandeln, doch dieser führt es auf die lange Außenmission im Shuttle zurück und verordnet Kim Ruhe. Aber auch Paris, Chakotay und Neelix haben ähnliche Träume und Halluzinationen über diesen Krieg. Janeway geht diesen seltsamen Vorfällen nach und die Vier berichten von ihren Kriegserfahrungen welche sie gemacht haben und das diese ein Massaker unter der Zivilbevölkerung angerichtet haben. Kim und die anderen machen sich schwere Vorwürfe wegen der Morde. Inzwischen gehen Janeway und Seven die Flugroute des ''Flyers'' nach, um heraus zu finden wo dieses Massaker geschehen ist, doch mit der Zeit erleben immer mehr Crewmitglieder die Erinnerungen über das Massaker. Schließlich fliegt die ''Voyager'' zum Planeten [[Tarakis]] und ein Außenteam unter der Führung von Janeway beamt auf diesen Planeten. Das Außenteam erkennt den Planeten als Kriegsschauplatz, doch der Krieg hat vor mehreren hundert Jahren auf diesen Planeten statt gefunden. Schließlich findet das Außenteam die Ursache für diese Erinnerungen, ein riesiges [[nikonianisches Mahnmal|Mahnmal]] welches Impulse sendet ist für diese Erinnerungen verantwortlich ist. Zunächst will die Besatzung das Mahnmal deaktivieren. Nach heftigen Diskussionen über das Für und Wider setzen sie jedoch das Mahnmal instand und frischen die Energievorräte auf. Der Mahnmal wird nun für mindestens weitere 300 Jahre die Opfer des Massakers auf Tarakis vor dem Vergessen bewahren. ({{VOY|Das Mahnmal}})

Während sich die ''Voyager'' im Orbit um [[Norcadia Prime]] befindet, macht die Crew Landurlaub. Kim sieht sich dabei mit weiteren Besatzungsmitgliedern die [[Tsunkatse]]-Kämpfe an. Nach einigen Kämpfen, wettet Kim mit Chakotay, Paris und Torres an Bord der ''Voyager''. Mit Neelix, Paris und Chakotay besucht Kim einen Kampf und ist entsetzt, als sie feststellen, dass Seven gezwungen wird, in der Arena zu kämpfen. Als Seven nicht herausgebeamt werden kann, erkennt die Gruppe, dass der Kampf von einem anderen Ort übertragen wird. Später gelingt es der Crew Seven zu retten. ({{VOY|Tsunkatse}})

Kurz darauf befinden sich Kim, Chakotay, Paris und Neelix wieder mit dem ''Delta Flyer'' auf einer Außenmission. Allerdings verläuft diese Mission ruhig und die Vier vertreiben sich ihre Zeit mit [[Poker]]. Bevor sie dieses beenden können, taucht plötzlich ein ein Borg-Kubus und greift den ''Flyer'' an. Im darauffolgenden Kampf werden die Plasmainjektoren beschädigt und Kim geht runter, um diese zu reparieren. Dabei wird er jedoch verletzt und wird bewusstlos. Der ''Flyer'' ist dem Kubus unterlegen und wird in diesen gezogen. Als Kim wieder zu sich kommt, bemerkt dieser, dass er allein im ''Flyer'' und innerhalb eines Borgkubus ist. Kim gelingt es wenig später heimlich Kontakt mit der ''Voyager'' aufzunehmen. Janeway beauftragt Kim damit, mit den Plasmaladungen des ''Flyers'' die Schildgeneratoren des Kubus zu zerstören. Während er seinen Weg durch den Kubus sucht, wird er von Tuvok angeleitet. Als er eine weitere Kammer betritt wird seine Komverbindung unterbrochen und die junge Borg-Drohne [[Mezoti]] entdeckt ihn. Daraufhin greift Kim nach seiner Waffe, wird jedoch darüber informiert, dass diese in dieser Kammer wegen eines Dämpfungsfeldes nicht funktioniert. Mezoti injiziert ihm darauf Nanosonden, sodass er bewusstlos wird. Kim und die anderen Offiziere aus dem ''Flyer'' werden von vier Borg-Kindern gefangen gehalten. Der Borgjunge welcher sich [[Erster (junger Borg)|Erster]] nennt, fordert den Deflektor der ''Voyager'', ansonsten droht er die Geiseln zu töten. Erster demonstriert gegenüber Seven seine Forderungen, als er ihr den verletzten Kim präsentiert. Seven gelingt es später die anderen Borg-Kinder zu überzeugen sie auf die ''Voyager'' zu begleiten und nur der Erste weigert sich. Allerdings wird dieser durch eine Energieentladung getötet und Seven kehrt mit den Borg-Kindern und den Geiseln auf die ''Voyager'' zurück. ({{VOY|Das Kollektiv}})

Einige Wochen später erleidet das Holoprogramm ''Paris 042'' einige Fehlfunktionen und die Holofiguren bemerken, dass es sich bei der Crew der ''Voyager'' in Wirklichkeit um Fremde aus einer fernen Welt handelt. Die Einwohner bekommen einen Schreck als sie Kim und [[Maggie O'Halloran]] beobachten. Paris erlaubt sich in dieser Zeit einen Scherz und verwandelt Kims Verabredung in eine [[Kuh]]. Dies bekommen die Holofiguren mit und nun halten sie Kim und Paris für Geister aus einer anderen Welt. Als Paris und Kim das fehlerhafte Programm auf dem Holodeck reparieren wollen, werden sie von der Bevölkerung gefangen genommen. Da die Sicherheitskontrollen nicht mehr funktionieren, befinden sie sich in Lebensgefahr. Darauf wird der Doktor ins Holodeck geschickt, da die Hologramme ihm nichts anhaben können. Doch auch der Doktor wird gefangen genommen und der mobile Emitter wird ihm abgenommen. Dadurch wird seine Matrix auch in das fehlerhafte Programm integriert. Da die Hologramme aus Fair Haven alles über die Fremden wissen wollen, [[Hypnose|hypnotisieren]] sie den Doktor. Der Doktor glaubt zwar, er sei dagegen immun. Doch weil er in das fehlerhafte Programm integriert ist, lässt er sich hypnotisieren und gibt sämtliche Informationen über die ''Voyager'' preis. Später gelingt es Janeway mit den Bewohnern von Fair Haven zu verhandeln und erzählt ihnen die ganze Wahrheit über die ''Voyager''. Darauf werden die Geiseln frei gelassen und die Holofiguren betrachten die Crew der ''Voyager'' weiterhin, obwohl sie nun die Wahrheit kennen, als Freunde. Kim geht darauf wieder mit Maggie O'Halloran aus. ({{VOY|Das Geistervolk}})

Einige Zeit darauf kommt die [[Kobali]] [[Jhet'leya]] an Bord und behauptet die vor drei Jahren getötete Lyndsey Ballard zu sein. Kim ist davon emotional sehr berührt und bittet Captain Janeway um Erlaubnis, bei der Untersuchung von Jhet’leya auf der Krankenstation anwesend sein zu dürfen. Dort berichtet Jhet’leya, dass die [[Kobali]] sie wiederbelebten und eine der Ihren verwandelten. Nachdem der Doktor ihre Geschichte bestätigt, bittet Kim darum mit Jhet’leya allein sein zu dürfen und sie umarmen sich. Anschließend bespricht Kim mit den anderen Führungsoffizieren und Jhet’leya das weitere Vorgehen. Sie erklärt, dass die [[Kobali]] sie suchen werden. Die Crew ist entschlossen Jhet’leya zu verteidigen und Tuvok trifft entsprechende Vorbereitungen. Nach der Besprechung verbringt Kim noch einige Zeit mit Jhet’leya und sie unterhalten sich über Kims Musikkünste. Er berichtet, dass er inzwischen von der Klarinette zum [[Saxophon]] gewechselt sei. Anschließend bringt Kim Ballard in ihr Quartier und holt auch ihre persönlichen Besitztümer aus dem Frachtraum mit. Ballard ist überrascht, dass er so viel aufgehoben habe. Gemeinsam erinnern sie sich anhand der Sachen an ihre gemeinsame Zeit, bis Ballard vom Doktor auf die Krankenstation gerufen wird. Dort eröffnet er den beiden, dass er Ballards Physiologie nicht ändern kann, aber ihr Aussehen wieder menschlich werden könnte. Da Ballard dies wünscht, injiziert er ihr daraufhin etwas und Kim ist erfreut, dass sie wieder etwas mehr, wie die alte Ballard aussieht. Gemeinsam essen sie später im Kasino, wo Ballard das Essen aufgrund ihrer Kobaliphysiologie allerdings nicht schmeckt. Nachdem Ballard in der Nacht einen [[Alptraum]] hat, sucht sie Kim auf, der sie beruhigt, dass ihr erster Tag nicht so schlecht gelaufen ist, wie sie denkt. Dann gestehen sie sich ihre Gefühle und küssen sich. Nach einer gemeinsamen Nacht, erwacht Kim am Morgen und findet Ballard am Boden sitzend vor. Diese meint, dass die Kobali gekommen sind um sie zu holen und tatsächlich trifft eines ihrer Raumschiffe ein. [[Q’ret|Q'ret]], der Vater von Jhet’leya, möchte seine Tochter mitnehmen, was diese jedoch ablehnt. Als er sie dennoch mitnehmen will, stellt Kim klar, dass Ballard nicht mitkommen wolle. Wenig später sucht Kim Ballard im Kasino auf, wo diese Kobalinahrung zu sich nimmt. Allmählich vergisst sie jedoch ihre menschliche Geschichte und hat bald auch Schmerzen, weshalb Kim sie auf die Krankenstation bringt. Der Doktor kann ihren Zustand stabilisieren, muss ihr aber auch mitteilen, dass sie dauerhaft eine Behandlung benötigt. Ballard kommen immer mehr Zweifel daran, ob sie ein Mensch sei und daher spricht sie mit Kim darüber in ihrem Shuttle. Bald darauf greifen die Kobali mit drei Raumschiffen an und Kim und Ballard begeben sich auf die Brücke. Kim übernimmt dort seine Station, doch Ballard will in diesem Augenblick den Kobali übergeben werden. Kim findet unterdessen eine Möglichkeit, das Kobali-Führungsschiff zu vernichten. Jedoch lehnt Ballard dies ab. Kim beteuert sie nicht verlieren zu möchten, doch Ballard antwortet, dass sie sich bereits verloren haben, aber nun wenigstens die Gelegenheit haben, sich zu verabschieden. ({{VOY|Asche zu Asche}})

Wenig später trifft der ehemalige Borgjunge [[Icheb]] auf seine Heimatwelt und wird zu seinen Eltern gebracht. Kim untersucht in dieser Zeit den Planeten und stellt fest, dass die Bevölkerung in Enklaven lebt, die über die nördliche Hemisphäre verstreut sind. Allerdings ist Icheb von seinen Eltern mit einem Virus infiziert worden, welcher die Borg vernichten kann und sie bringen Icheb zurück zum Kollektiv, damit der Junge wieder assimiliert wird. Janeway lässt darauf das Raumschiff verfolgen und die ''Voyager'' folgt dem Schiff, als plötzlich eine Borg-Sphäre auftaucht. Doch im letzten Moment kann Icheb gerettet werden. ({{VOY|Icheb}})

Einige Zeit später befinden sich Paris und Neelix auf einer Außenmission auf einem Planetoiden. Dort treffen die beiden auf [[Dala]] und [[Mobar]], zwei Betrüger welche sich als Mönche ausgeben. Paris und Neelix fallen auf diese herein und während die beiden abgelenkt sind, sammeln die Betrüger genügend Daten über die ''Voyager''. Anhand der gesammelten Daten geben sich Dala und Mobar als Sternenflottenoffiziere aus und begehen einige Betrügereien. Inzwischen treiben Paris und Kim ihre Scherze mit Tuvok und Programmieren auf dem Holodeck das [[Orakel von K'Tal]] um, so das dieses [[Pyjama]]s trägt. Tuvok findet dies aber nicht sehr komisch. Wenig später melden sich die Opfer bei der echten ''Voyager'' und Janeway will die Betrüger nun Dingfest machen. Später können Dala und Mobar zu verhaften werden. ({{VOY|Lebe flott und in Frieden}})

=== 2377 ===

{{clear}}

=== Rückkehr von Kes ===

=== Zersplitterung der Voyager ===

;Paris:Sie, dass Sie hinter unmöglichen Frauen her sind! Äh … ein Hologramm, eine Ex-Borg, der falsche Zwilling und nun eine von einer fremdenfeindlichen Spezies?

|quelle={{VOY|Das Generationenschiff}}}}

== Hintergrundinformationen ==

{{HGI|Laut dem Romanen ''[[Heimkehr]]'' und ''[[Ferne Ufer]]'' wird Kim nach der Rückkehr der ''Voyager'' zum Lieutenant befördert. Kim trifft sich wieder mit seiner Familie und setzt seine Beziehung mit Libby fort. Kim weiß allerdings nicht, dass seine Freundin beim Sternenflottengeheimdienst arbeitet. Inzwischen breitet sich ein Borg-Virus auf der Erde aus und die ehemalige Crew wird dafür verantwortlich gemacht. Auch Kim wird dafür verhaftet. Nach einem Verhör werden Kim und seine Kameraden wieder frei gelassen. Es stellt sich heraus, dass Brenna Covington, die Chefin des Geheimdienstes der Sternenflotte für die Verbreitung des Virus verantwortlich ist, da diese die neue Borg-Königin werden will. Libby informiert heimlich Kim darüber, aber sie enthüllt ihm nicht ihre wahre Identität. Der Crew der ''Voyager'' gelingt es schließlich Covington aufzuhalten.}}

== Externe Links ==