Um nun den [[Borg-Kubus]] aufzuhalten, dessen erklärtes Ziel die Erde in [[Sektor 001]] ist, beauftragt das [[Sternenflottenkommando]] [[Admiral]] [[J.P. Hanson]] mit der eiligen Zusammenstellung einer [[Flotte]], die den Kubus abfangen und aufbringen soll. Zuvor haben die Borg jedoch [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] von der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'']] [[Entführung|entführt]] und [[Assimilation|assimiliert]], was einen [[Taktik|taktischen]] Vorteil für die Borg bedeutet, da Picard mit den Angriffsplänen der Flotte vertraut ist. Die ''Enterprise'' wird bei dem Versuch, den Kubus mittels einer provisorisch eingerichteten [[Energiewaffe]] zu stoppen, lahmgelegt und kann aufgrund eines Schadens am [[Warpantrieb]] nicht am Kampfgeschehen teilnehmen.

[[Datei:Bellerophon und Yamaguchi greifen die Borg an.jpg|thumb|Die zweite Angriffswelle.]]