[[2154]] besucht [[Emory Erickson]], der Erfinder des [[Transporter]]s, die [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]]. [[Commander]] [[Charles Tucker III]] fühlt sich geehrt auf Erickson zu treffen und dafür macht er sich etwas seine [[Uniform]] zurecht. [[Captain]] [[Jonathan Archer]] [[Scherz|scherzt]] darauf, ob Tucker noch einen Spiegel benötigt. Doch Tucker erwidert, dass sein Captain machmal ziemlich gemeine Charakterzüge hat. ({{ENT|Daedalus}})

Als [[Lieutenant]] [[Arlene Galway]] unter einem rapiden Alterungsprozess leidet, wird sie von [[Doktor]] [[Leonard McCoy]] auf der [[Krankenstation]] behandelt. In einem Spiegel betrachtet sie dort mit Entsetzen ihr gealtertes [[Gesicht]] und meint darauf, dass die Krankenstation ein schlechter Ort sei, um einen Spiegel anzubringen. ({{TOS|Wie schnell die Zeit vergeht}})