Änderungen
K
Bot: Linkfix Listenverschiebung
[[2375]] sucht Braxton die ''Voyager'' erneut auf, diesmal in der Absicht, einen [[Temporaler Disruptor|temporalen Disruptor]] an Bord des Schiffes detonieren zu lassen. Eine zweite Version von Braxton holt [[Seven of Nine]] an Bord der USS ''Relativity'', da ihre [[Borg-Implantat]]e den temporalen Disruptor eher ausfindig machen können. Beim vierten Versuch, den Seven of Nine schließlich durchführt, kann Braxton I aufgehalten werden. Nach diesem Vorfall wird Braxton II von [[Lieutenant]] [[Ducane]] seines Kommandos enthoben und vor [[Gericht]] gestellt, da er gemäß der Richtlinien der Sternenflotte für die [[Verbrechen]] seines alter Egos ebenfalls verantwortlich gemacht werden muss. ({{VOY|Zeitschiff „Relativity“}})
{{meta|Im Zweiteiler {{e|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}} / {{e|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}} wurde Braxton von [[Allan G. Royal]] gespielt und von [[Joachim Siebenschuh]] [[Liste der Synchronsprechervon Synchronsprechern|synchronisiert]]. In der Episode {{e|Zeitschiff „Relativity“}} übernahm [[Bruce McGill]] die Rolle. Dort lieh ihm [[Ingolf Gorges]] seine Stimme.}}
<gallery>
