Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Forum:Möglicher Fehler bei Synchronsprechern

743 Bytes hinzugefügt, 14:34, 1. Mai 2014
aw
Mir ist ein möglicher Fehler aufgefallen, der wohl mehrere Artikel betrifft: Als erste Computerstimme der Voyager wird hier [[Elvira Schuster]] angeführt, laut Deutscher Synchronkartei war es allerdings [[Regine Albrecht]]. Bei Frau Albrecht wird hier keine Synchronrolle für die Computerstimme angegeben. Wurden die beiden Damen also einfach verwechselt oder ist der Fehler komplizierter? --[[Spezial:Beiträge/195.145.28.238|195.145.28.238]] 12:59, 1. Mai 2014 (UTC)
:Die Synchronkartei ist diesbezüglich nicht auf dem aktuellsten Stand. Die Serie wurde damals 2010 von Synchronexperten noch mal "abgehört", die Ergebnisse hierzu kann man im [http://215072.homepagemodules.de/t515021f11776728-Star-Trek-Raumschiff-Voyager-USA.html Synchronforum] und auf [http://www.serien-synchron.de/Serien/Star_Trek_-_Raumschiff_Voyager.htm Seriensynchron.de] nachlesen. Demnach wurde die Computerstimme nicht von [[Regine Albrecht]] gesprochen. Stattdessen kamen [[Elvira Schuster]] und später [[Margot Rothweiler]], [[Heidi Weigelt]] (danke übrigens, hatte ich vergessen einzutragen) und vermutlich auch [[Almut Zydra]] (unbestätigt) zum Einsatz. --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 13:34, 1. Mai 2014 (UTC)
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü