Der bereits zweite Einfall in das Gebiet der [[Föderation der Vereinten Planeten|Föderation]] beginnt kurz vor [[Sternzeit]] 50893, als die [[Kolonie]] auf [[Ivor Prime]] zerstört wird. Die in der nähe liegende [[Liste der Raumstationen der Sternenflotte|RaumbasisRaumstation]] [[Deep Space 5]] registriert den Angriff, deren Langstrecken[[Sensor|sensor]]en ein [[Borg]]schiff ausmachen.

''Hayes'' bereits entschieden, dass ''Picard'' aufgrund seiner vorherigen [[Assimilation]] durch die Borg (''[[TNG]]: "[[In den Händen der Borg]]"'') ein "instabiles Element in einer kritischen Situation" wäre - das [[RaumschifRaumschiff|Schiff]] solle derweil an der Grenze zur [[romulanischen Neutrale Zone|Neutralen Zone]] patroullieren, um mögliche Übergriffe seitens der [[Romulaner]] entgegenzutreten. Die Föderation stellt währenddessen eine Flotte zusammen, die das Borgschiff im [[Typhon Sektor]] abfangen soll, bevor es die ''Erde'' erreicht.

siehe [[Liste der beteiligten Schiffe an Raumschiffe bei der Schlacht im Typhon Sektor]]<br />siehe [[Liste der beteiligten Schiffe an Raumschiffe bei der Schlacht von Sektor 001]]

Obwohl der Name USS ''Bozeman''' fällt und auch mehrere Schiffe der [[Miranda-Klasse]] an der Schlacht bei der Erde beteiligt sind, ist nicht gesagt, dass es sich bei der ''Bozeman'' um das gleiche Schiff der [[Soyuz-Klasse]] aus der Episode [[Déjà vuVu]] handelt. Schließlich vergingen seit ihrem Verschwinden aus ihrem eigenen Zeitrahmen fast 80 Jahre - und in dieser Zeit hat die Sternenflotte mit Sicherheit mindestens noch ein Schiff mit dem gleichen Namen in Dienst gestellt.