Änderungen
→Inkonsistenzen
Die Borg-Königin wurde in zwei Fällen ({{film|8}} und {{VOY|Endspiel, Teil II}}) getötet. Es kann nicht durch [[Canon|kanonische]] Quellen belegt werden, ob es sich jeweils um verschiedene Borg-Königinnen handelt, ob eine einzelne Königin geklont wurde oder ob es sich sogar um ein und dieselbe Königin handelt. Die Handlungen in den Episoden und Filmen können hierbei leider keine konkrete Erklärung liefern.
Es wäre alledings möglich, das die Borg wie ein Körper mit vielen Köpfen (Kopf=Borgkönigin) operieren. Dann hat die Borgkönigin sozusagen ihr eigenes kleines Kolektiv zwischen verschiedenen Körpern. Durch die Reise in die Zeit des Ersten Kontaktes könnte einer ihrer Körper von diesem kleinen Kolektiv abgetrennt worden sein. Dieser ist dann gestorben, ohne den Rest des kleinen Kolektivs mitzureißen.
Das erklärt zwar noch nicht warum die Borg eine Interplex-Boje brauchten um sich mit den Borg des Jahres 2063 zusammenzuschließen. Allerdings sagt Seven of Nine in einer Vojager-Episode, das ihre Verbindung zum Kolektiv nach der Reise in den fluieden Raum, durch die Entfernung, geschwächt worden sei. Unbekannt ist wie weit der fluiede Raum vom Deltaquadranten entfernt ist. ({{film|8}}, [[Star Trek: Voyager|VOY]]: [[Voy|Scorpion]]
Die Borg-Königin verhält sich in {{s|VOY}} anders, als es im ursprünglichen Konzept aus {{s|TNG}} vorgesehen war. Entgegen dem ursprünglichen Verhalten der Borg, bei dem keine Drohne, die noch funktionstüchtig ist, zurückgelassen wird zerstört die Königin einen gesamten Kubus mit wenigen defekten Drohnen, da sie Janeway scheinbar beeindrucken wollte (Siehe {{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}}).