Änderungen
→Akt II: Der vermisste Fähnrich: Gr
Unterdessen vermisst [[Jadzia Dax|Dax]] [[Fähnrich]] [[Aquino]]. Der [[Offizier]] erschien nicht zum Dienst, laut Computer ist er nicht auf der Station, aber er hat sich nicht aus dem System ausgetragen. O'Brien hat keine Ahnung, wo der junge Mann ist, deshalb informiert Dax [[Odo]] über das Verschwinden.
Derweil benutzen Neela und der Chief die [[Scanner]] der Station, um nach unabhängigen [[Tritanium|Tritanium-Quellen]] aufzuspürenzu suchen. Auf Ebene 3, Sektion 5 wird der Computer fündig. Auch eine bei einer der [[Energie]]leitungen auf Ebene 12, Sektion 8 schlägt er an. Da O'Brien das erste Ziel schon drei Mal abgesucht hat, konzentrieren sie sich auf die Energieleitung. Der Chief fragt sich, wie der Interlock dort hin gekommen sein kann. Er schaltet die Leitung ab und macht sich mit der Bajoranerin auf den Weg dort hin.
Bei der Energieleitung angekommen, finden die Beiden eine schwarze Masse vor. O'Brien misst in ihr Tritanium und Neela vermutet dass der Interlok durch das [[Plasma]] geschmolzen ist. Der Chief wundert sich nur, wie das Gerät da hin kam. Plötzlich spürt der [[Tricorder]] organisches Material auf und er nimmt eine Probe für [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] mit.