Änderungen

[[Der Doktor]] informiert sie dort über den Zustand. Die beiden wurden von einer [[Energie]]entladung getroffen. Tuvok hat eine [[Gehirnerschütterung]], die gut zu behandeln ist, aber Chakotay ist die gesamte bionneurale Energie aus dem Gehirn entzogen worden, und ist laut dem Doktor hirntot. Captain Janeway ist entsetzt.

Tuvok ist wieder bei Bewusstsein und erzählt was passiert ist. Nachdem ist ihre Verhandlungen abgeschlossen hatten, flogen sie zu Treffpunkt zurück und stießen auf einen Nebel mit dunkler Materie. In dem Moment in dem sie eine [[Routineuntersuchung]] begannen kam ein unidentifiziertes Schiff heraus und griff sie an. Der Captain fragt nach, ob es einen Grund dafür gab, aber Tuvok erzählt, dass sie nicht auf ihrer Rufe geantwortet haben und gleich das Feuer eröffnet hatten. Chakotay wurde sofort ohnmächtig und Tuvok kommt gerade noch den [[Autopilot]]en aktivieren, bevor er ohnmächtig wurde. Doch er kann sich nur an wenige Details erinnern. Um Chakotay aber helfen zu können braucht der Doktor genauer Informationen. Tuvok will die Sensoren des Shuttles überprüfen und Captain Janeway beschließt zu dem Nebel zu fliegen.

Auf der Krankenstation hat B'Elanna ein Medizinrad aufgebaut und führt ein spezielles Heilungsritual durch. Sie erklärt dem Doktor das Rad. Jedoch hat der Doktor etwas Ahnung davon und zeigt ihr, dass sie die Steinen so gesetzt hat, dass Chakotay ins Jenseits geht. Sofort entfernt sie den Stein wieder. Sie ist erstaunt dass der Doktor darüber Bescheid weiß. Er erklärt ihr aber auch, dass in diesem Fall damit nur wenig anzufangen ist, da nicht mehr genug Verstand da ist um damit zu arbeiten.

[[Kes]] ist in ihr [[Quartier]] und liest, plötzlich hat sie das [[Gefühl]], dass noch jemand bei ihr im Raum ist. Sie legt das [[Buch]] weg und schaut sich um. Etwas schein auf sie zuzufliegen. Sie geht zu Neelix und erzählt ihm davon, er ist etwas skeptisch und versucht sie zu beruhigen.

B'Elanna Torres hat herausgefunden, dass die Logbücher des Shuttles nicht beschädigt worden sind, sondern gelöscht. Außerdem gab, es kein fremdes Schiff, sondern die Energieentladung kam aus dem Nebel selbst. Tuvok hat also gelogen.

Endlich hat es die ''Voyager'' geschafft zu dem Nebel zu kommen. Tuvok präsentiert wieder seine Warpspur und lässt Harry Kim einen Kurs setzen. Tom Paris betritt die Brücke, er hat den Scan an Kes abgeschlossen. Ihre Verletzungen rühren von einem [[vulkanischer Nackengriff|vulkanischen Nackengriff]]. Der Captain fragt sich, warum das Wesen immer wieder Tuvok befällt. Tuvok bezichtigt sie der Paranoia. Als Captain Janeway nun auf die Warpsignatur schaut, stellt sie fest, dass es ein antriebsloses Schiff sein muss. Sie sagt Tuvok ins Gesicht, dass er lügt.