Änderungen

*Man siehtLaut dieser Episode sind während der Angriffe der Xindi 14 Besatzungsmitglieder gefallen, drei weitere gelten als vermisst. Möglicherweise handelt es sich dabei um die drei Personen, wie die 3 vermissten Crewmitglieder in {{ENT|Azati Prime}}, beim Angriff der Xindi-Schiffe auf die Enterprise, durch ein Loch in der Hülle einen Hüllenbruch ins All gezogen geblasen werden.