Änderungen
K
* [[Captain]] [[Morgan Bateson]] (gespielt von [[Kelsey Grammer]] in {{TNG|Deja Vu}})
Morgan Bateson wurde von Dieter Okras gesprochen
* Computerstimme <q>Captain Picard, eine dringende Nachricht vom Sicherheitsoffizier des Klingonenschiffs.</q> (im Original von [[Majel Barrett]] in {{TNG|Der Überläufer}})
* [[Reittan Grax]] (gespielt von [[Rudolph Willrich]] in {{TNG|Die Damen Troi}})
* [[Resh]] (gespielt von [[Charles Emmett]] in {{VOY|Der Kriegsherr}})
* [[Lumas]] (gespielt von [[Alan Altshuld]] in {{VOY|Tag der Ehre}})
