Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Datei:Bat'leth.svg|thumb|Gewöhnliches Bat'leth]]
Das '''''bat'leth''''' – was so viel wie ‚das <q>das [[Schwert]] der [[Ehre]]‘ </q> bedeutet – ist die älteste und beliebteste Ritual- und Kriegs[[waffe]] der [[Klingone]]n. Es hat in der Regel vier Klingen und Spitzen sowie drei Griffe. Im Kampf verwenden Klingonen es nicht einfach als Waffe, sondern betrachten es vielmehr als Teil ihres Körpers.
Ein Bat'leth ist auf Präzision und Gleichgewicht ausgelegt. ({{VOY|Die Barke der Toten}})
[[2376]] tötet [[Kathryn Janeway]] in [[Unimatrix Zero]] eine [[Borg-Drohne]] mit einem Bat'leth. Später geben die dortigen Klingonen Jedem ein Bat'leth, der damit umgehen kann, um die eindringenden Drohnen bekämpfen zu können. ({{VOY|Unimatrix Zero}})
[[2377]] entdecken [[Chakotay]] und [[Seven of Nine]] in einer Trainingsanlage der [[Hirogen]] ein holografisches Bat'leth, dass in einem [[Baum]] steckt. Chakotay stellt fest, dass das [[Blut]] an der Klinge hirogen ist. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil I}})
{{meta|{{Okrand-Klingonisch|betleH}} Die wörtliche Übersetzung von <q>Schwert der Ehre</q> lautet ''batlh 'etlh''.}}
