Änderungen

Das [[Barzanisches Wurmloch|Barzanische Wurmloch]] ist ein instabiles [[Wurmloch]] in der Nähe des [[Planet]]en [[Barzan II]]. Anfangs vermuten die [[Barzaner]], dass das Wurmloch stabil sei und vom [[Alpha-Quadrant]] in den [[Gamma-Quadrant]] führt. [[Sonde]]n ergeben, dass sich das andere Ende des Wurmlochs jenseits des [[Denkiri-Arm]]s im Gamma-Quadrant befindet.

Aufgrund eines [[Strahlung]]sphänomens wird das Wurmloch alle 233 Minuten für kurze Zeit sichtbar.

[[2366]] beginnen die Barzaner die Verhandlungen mit anderen [[Volk|Völkern]], für die Durchquerungsrechte durch das Wurmloch, da sie mit ihren wenige Ressourcen das Wurmloch nicht voll ausnützen können. Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] ist der Ort der Verhandlungen, an dem die [[Föderation]], die [[Caldonier]], die [[Chrysalianer]] und schließlich auch die [[Ferengi]] um die Nutzungsrechte feilschen. Bei einer näheren Untersuchung des Wurmlochs, bei dem die ''Enterprise'' und das Ferengi-Schiff jeweils ein [[Shuttle]] hindurchschicken, stellt sich heraus, dass sich das andere Ende anstatt im [[Gamma-Quadrant]] im [[Sektor 3556]] des [[Delta-Quadrant]] 200 [[Lichtjahr]]e von der ursprünglichen Position befindet. Lediglich das Ende ist stabil, welches sich bei Barzan II befindet, während das andere Ende ständig die Position wechselt.

Während das [[Liste der Crew der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Team]] der ''Enterprise'' rechtzeitig zurückkehrt, verschätzt sich das Team der Ferengi und bleibt zurück im Delta-Quadrant. Die Verhandlungen kommen währenddessen zu einem unerwarteten Abschluss: Der Vertreter der Chrysalianer ersteigert das augenscheinlich nun wertlose Wurmloch. ({{TNG|Der Barzanhandel}})