Änderungen
→Hintergrundinformationen
* [[Robert O'Reilly]], der Schauspieler von [[Gowron]] ist als Buchhalter in dieser Episode kurz unmaskiert zu sehen.
* [[Julian Bashir]], Fan von Agentenabenteuern, bestellt im Casino in James Bond Manier einen Wodka Martini, jedoch nicht wie dieser <q>Geschüttelt, nicht gerührt</q> sondern <q>Gerührt, nicht geschüttelt</q>.
* Das Vic/Sisko Duet "The Best is Yet to Come" wurde von Carolyn Leigh und Cy Coleman für Frank Sinatra geschrieben.
==Dialogzitate==