Änderungen
→Dialogzitate
{{Dialogzitat|Kira|Ich nehme an, dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um ihnen zu sagen, dass Turbolift Nummer 3 wieder ausgefallen ist.||kurze Pause|Kira|War nur ein Scherz.|O'Brien|Es war die Lärche und nicht der Lift!|Kira|Was?|O'Brien|Wenn Vögel zieh'n, das Weite suchen, dann ist der Süden bald ihr Ziel.}}
{{Dialogzitat|Quark|Ein altes Ferengisprichwort lautet: Wenn du dich bedienen kannst, wozu fragen?}}
{{Dialogzitat|Odo|Angeblich soll Rom Ihre Replikatoren repariert haben.|Quark|Ja, und?|Odo|Er ist ein Idiot. Das intelligenteste was er schafft ist ohne Pause bis drei zu zählen.}}
{{Dialogzitat||zu einem seiner Kunden|Quark|Dabo … Drinks … Geld … Will Hand meine … Dir geben …|Sisko|Wie ich sehe Quark, konnten selbst Sie sich aus dieser Sache nicht raus lavieren.|Quark|Unterschätzen sie nicht das ferengische Immunsystem, Commander. Ich besuche hier nur meine Kunden, die weniger Glück hatten und stelle fest, ob sie ihre Krankheit nur vortäuschen, weil sie ihre Rechnung nicht bezahlen wollen.|Sisko|Wer ist schon so hinterhältig?|Quark|Ich bin es!||wieder zum Patienten|Quark|Du … Gold … Hörst du? Mir schulden … Mir …}}
{{Dialogzitat||zu Sisko, als Kira aufbricht um mit Surmak Ren zu sprechen|Odo|Hoffen wir nur, dass noch jemand da ist, um sie zu begrüßen, wenn sie zurück kommt.}}
