Änderungen
→2376
===2375===
Während die ''Voyager'' die Leere durchfliegt, überwacht sie die Systeme und meldet bei einer Dienstbesprechung Chakotay, dass alles innerhalb normaler Parameter funktioniert. In der nächsten Nacht spielt sie mit Tom Paris [[Durotta]] im Kasino. Als sie verliert, kommt es u einem Streit mit Paris. Bald darauf versagt die gesamte Energie auf dem Schiff. Daraufhin lässt sie ihre Ingenieure in die [[Plasmainjektor]]en hineingehen und sie manuell entzünden. Mithilfe einer Energiezelle, die Janeway, Neelix und Chakotay in den Maschinenraum bringen, kann sie die Hauptenergie wiederherstellen. Nachdem man Kontakt mit den Malon aufgenommen hat, welche diese Region mit Antimaterieabfall verseuchen, erläutert sie [[Emck]] ihre Technologie, welche die Abfälle reinigt. Als Emck offenbart, dass er die Technologie nicht übernehmen wird, da sie ihn arbeitslos machen würde, ist Torres wütend und wird von Chakotay zurechtgewiesen. Als Captain Janeway den Entschluss fasst, das Wurmloch zu zerstören, welches die Malon nutzen, um die Bewohner der Leere zu schützen, unterstützt sie den Captain. Man fängt darauf an die Malon zu bekämpfen und vernichtet das Wurmloch, durch das die Malon ihre Entsorgung in die Leere vornehmen. Kurz bevor das Wurmloch kollabiert, durchfliegt die ''Voyager'' dieses Wurmloch und verlässt die Leere. ({{VOY|Nacht}})
Wenig später begibt sie sich mit Seven of Nine, dem Doktor und Paris auf eine Außenmission in einem Shuttle um einen [[Protostellarer Nebel|protostellaren Nebel]] zu erforschen. Dabei wird das Shuttle von der Schublinie des Nebels verschlungen und gerät in Gefahr. Daher werden die Insassen zurück auf die ''Voyager'' gebeamt. Dabei wird der mobile Emitter des Doktors beschädigt und Torres transferiert den Arzt auf die Krankenstation. Anschließend beginnt sie mit der Reparatur des Emitters. Am nächsten Morgen, wird sie vom Doktor geweckt, der sie nach einer Prognose für die Reparatur seines Emitters fragt. Später analysiert sie mit Seven of Nine und dem Doktor die Entwicklung der Drohne, die sich aus dem Emitter des Doktors, Sevens Nanosonden und Mulcaheys DNA gebildet hat. Sie misstraut der Drohne und äußert Neelix gegenüber ihre Bedenken. Als Seven of Nine dem Borg, welcher den Namen [[Erster (Borg)|Erster]] gewählt hat, den Maschinenraum zeigt, entgegnet sie, dass dieser kein Klassenzimmer sei. ({{VOY|Die Drohne}})
Obwohl sie sich mit der Zeit besser in die Gesellschaft an Bord einfügt, hat sie nur wenige [[Freund]]schaften unter den Besatzungsmitgliedern. Die meisten Freunde hat sie unter den Maquis-Kameraden. Nachdem sie erfährt, dass der Maquis von den verbündeten Streitkräften der Cardassianer und des [[Dominion]]s ausgelöscht worden sind, fällt sie in eine schlimme [[Depression]]. Eine Folge davon ist, dass sie auf dem Holodeck simulierte Kämpfe ohne Sicherheitseinrichtung bestreitet. Nachdem sie bei einer Simulation so schwer verletzt wird, dass sie das Bewusstsein verliert, erkennen ihre Freunde ihre Situation. Mit Hilfe von Chakotay kann sie die Depression überwinden. ({{VOY|Extreme Risiken}})
