'''Azan''' und sein Zwillingsbruder [[Rebi]] werden als junge Kinder von den [[Borg]] assimiliert. Die erwachsenen [[Borg-Drohne]]n des [[Borg-Kubus]] werden jedoch vernichtet bevor die beiden vollständig assimiliert werden können.

Azan und Rebi stammen von [[Wysanti]] und werden von ihrem Volk im Februar [[2377]] wieder zurückgeholt ({{VOY|Das Kollektiv|Unvollkommenheit}}).