Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Nachdem ein im All treibendes [[Automobil]] entdeckt und an Bord gebracht wurde, steht Ayala mit anderen Besatzungsmitgliedern im Frachtraum und betrachtet das Fahrzeug. Er gehört auch dem Außenteam an, welches die Quelle des Notsignals untersucht und entdeckt so mehrere in Stasis schlafende Menschen von der Erde. Als die Menschen aus den Stasiskammern das Außenteam der Voyager als [[Geisel|Geiseln]] nehmen, gehört Ayala zu Tuvoks Sicherheitsteam, dass vor dem Frachtraum in Stellung geht. Später ist er im Kasino anwesend, als sich die Besatzungsmitglieder mit den ''37ern'' unterhalten. Dabei steht er am [[Replikator]] und spricht mit einem Besatzungsmitglied. ({{VOY|Die 37er}})
Er arbeitet an einer Konsole im hinteren Teil der Brücke, als Chakotay Janeway mitteilt, dass das große Wesen sie möglicherweise als Rivalen betrachtet und deshalb angegriffen hat. ({{VOY|Elogium}})
=== 2372 ===
