Änderungen
→2374
Als Tieran einen [[~/Person/VOY/3x10/10|Botschafter der Ilari]] an Bord der ''Voyager'' ermordet, bedient er die Taktische Station auf der Brücke. Er versucht das Shuttle, mit dem [[Tieran]] und seine Anhänger fliehen wollen, mit einem Traktorstrahl zu erfassen, was jedoch misslingt. Später arbeitet er an einer Konsole im hinteren Teil der Brücke. ({{VOY|Der Kriegsherr}})
Als [[Makrovirus|Makroviren]] das Schiff befallen, wird er von diesen im Kasino gestochen und betäubt. Er kann jedoch mit dem Rest der Mannschaft von Captain Janeway gerettet werden. ({{VOY|Makrokosmos}})
=== 2374 ===