Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Datei:Lieutenant_Ayala.jpg|thumb|Lt. Ayala]]
[[Ayala]] ist einer der [[Maquis]], die im [[Delta-Quadrant]]en zusammen mit [[Chakotay]] auf die [[USS Voyager|''Voyager'']] kommen. Auf der ''Voyager'' erhält er den [[Rang]] eines [[Lieutenant]]s und dient in verschiedenen Abteilungen, darunter als [[Brückenoffizier]], zum Beispiel als [[Taktischer Offizier]], als [[Sicherheitsoffizier]] und auch im [[Maschinenraum]].
Als Chakotay zu ersten Verhandlungen mit Captain [[Janeway]] auf die ''Voyager'' gebeamt wird, begleiten sie Ayala und [[Tuvok]]. Er gehört auch zu dem [[Außenteam]], dass anschließend auf die [[Phalanx des Fürsorgers]] zurückkehrt, um [[B'Elanna Torres]] und [[Harry Kim]] zu suchen. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})
Ayala vermisst seine zwei Söhne im [[Alpha-Quadrant]]en sehr. [[Neelix]] hilft ihm, diese lange und weite Trennung besser zu meistern. ({{VOY|Der Namenlose}})
