Änderungen

| Regie= James L. Conway

| Sternzeit=

| Datum= 2151-04-26

}}

Das Außenteam erreicht sicher das Dach, doch sie sind zunächst in dem Wintersturm orientierungslos. Das Außenteam gerät in eine Sackgasse und wird erneut von den Suliban angegriffen. Ein Phasergefecht beginnt. Die Crew kann Richtung Fähre fliehen. Während Hoshi, [[Charles Tucker III|Trip]] und [[T'Pol]] sicher in der Fähre ankommen, wird Archer auf dem Weg dorthin am Bein getroffen. T'Pol ruft auf dem Weg zur ''Enterprise'' das Schiff. [[Doktor|Dr.]] [[Phlox]] soll sich darauf vorbereiten, den verwundeten [[Captain]] zu versorgen. Sie übernimmt inzwischen das [[Kommando]] über die ''Enterprise'', was die anderen nicht unbedingt sehr erfreut. Während der Captain an den Folgen seiner Verletzung leidet, erinnert er sich, wie er mit seinem Vater zum ersten Mal sein [[Modell]]schiff fliegen ließ.

{{:Logbuch/ENT/1x02/1}}

===Die Helix===

Da fällt die ''Enterprise'' aus dem [[Warp]]. Man sieht dort auf dem [[Hauptschirm|Schirm]] einen orange-braunen [[Planet]]en, ein [[Gasriese]]. Das Suliban-Schiff ist ebenfalls aus dem Warp gefallen und hat einen anderen Kurs genommen. Es ist dann im [[Strahlengürtel]] des Planeten verschwunden. Man hat sie verloren. Archer [[Befehl|befiehlt]], die ''Enterprise'' näher an den Planeten heranzubringen. [[Malcolm Reed|Reed]] meldet, dass die [[Strahlung]] die Warpspur des anderen Schiffes verschleiert. Der Captain fragt, ob T'Pol ihnen immer noch hilft. Die projiziert mit Hilfe des [[Computer]]s einen interpolierten Kurs auf den Schirm. T'Pol bittet ihn, die Flugbahnen jedes Fragmentes zu berechnen. T'Pol will, dass man die [[Partikel]]dichte der [[Chronosphäre]] misst. Da erscheinen auf dem Bildschirm viele Flugbahnen, die aber alle ein und dieselbe Richtung haben. Sie stammen von 14 Suliban Schiffen. T'Pol glaubt, dass man gefunden hat, wonach man suchte. Archer lässt das [[Waffe]]nsystem online bringen und die [[Hüllenpanzerung]] [[Hüllenpolarisation|polarisieren]]. Man nimmt den Kurs der Suliban-Schiffe auf und fliegt in die [[Atmosphäre]] des Planeten.

===Temporale Kammer===

Archer irrt mit seinem [[Scanner]] noch immer im Zentralkern der Helix-Struktur herum und entdeckt etwas Merkwürdiges. Von einem Raum vor ihm empfängt er seltsame Signale. Durch eine eigenartige Schleuse gerät er in die temporale Kammer, in der Silik immer mit dem Fremden aus der Zukunft sprach. Er bemerkt, dass seine Bewegungen darin eine Art Echo haben und langsamer verlaufen.

===Bei den Klingonen===

[[Datei:Klaang.jpg|thumb|right|Der Klingone Klaang.]]

Wenig später erreicht man Qo'noS. Im Hohen Rat streiten sich die Splitterparteien der Klingonen. Ein [[Bürgerkrieg]] droht. Da klopft es am Tor. Der Kanzler lässt die Pforte öffnen. T'Pol, Hoshi Sato, Klaang und Archer treten ein. Hoshi übersetzt nun alles, was sie versteht. Klaang erklärt, dass er bereit ist zu [[Tod|sterben]], um das Reich nicht zu [[Entehrung|entehren]]. Der [[Klingonischer Kanzler|Kanzler]] tritt auf ihn zu. Er zieht einen [[Dolch]] und schneidet ihm in die Hand. Ein weiterer Klingone fängt Klaangs [[Blut]] in einer Phiole auf. Mit Hilfe eines Computers analysiert man das Blut. Es stellt sich heraus, dass die Botschaft in seiner [[DNS]] versteckt war. Damit erfährt das Klingonische Reich, dass die Suliban für die Aufstände der Klingonen verantwortlich sind. Der Kanzler tritt auf Archer zu und erklärt ihm ernst etwas auf klingonisch. Jonathan glaubt, dass dies wohl ein Dankeschön war. Sato glaubt aber nicht, dass die Klingonen ein Wort für Dankeschön haben. Er sagte, dass er ihm etwas schuldet.

===Ein neuer Auftrag===

Zurück auf der ''Enterprise'' kümmert sich Archer um seinen [[Hund]] [[Porthos]]. T'Pol und Tucker kommen hinzu. Archer hat eine Antwort auf seine Nachricht an [[Admiral]] [[Maxwell Forrest|Forrest]] erhalten. Er genoss es, dem [[Vulkanisches Oberkommando|Vulkanischen Oberkommando]] von den Suliban zu erzählen, denen sie begegnet sind. Es passiert nicht alle Tage, dass er derjenige ist, der Neuigkeiten überbringt. Der Captain wollte den beiden die Befehle der [[Sternenflotte (Erde)|Sternenflotte]] mitteilen, bevor er die Crew informiert. Die Vulkanier senden ein [[Transportschiff]], um T'Pol abzuholen. Sie hatte jedoch angenommen, dass die ''Enterprise'' sie zur Erde zurückbringt. Admiral Forrest sieht keinen Grund, warum sie nicht weiterfliegen sollten. Archer glaubt, dass Doktor Phlox nichts dagegen hätte, noch eine Weile an Bord zu bleiben. Tucker will als Chefingenieur hierbleiben und sogleich die Hülle reparieren lassen.

==Hintergrundinformationen==

*In dieser Folge wird erstmals die Phasenpistole verwendet. Im englischen Original wird sie als '''"Phase-Pistol"''' bezeichnet, was ins deutsche mit '''"Phaser-Pistole"''' übersetzt wurde. Was nicht ganz korrekt ist, da in der ersten Pilotfolge von {{TOS|Der Käfig}} die Crew unter Captain [[Christopher Pike]] immer noch auf [[Laserpistole|Laserpistolen]] zurückgreift und des weiteren von Worf in {{TNG|Der zeitreisende Historiker}} gesagt wird das Phaser im [[22. Jahrhundert]] noch nicht existieren.

==Dialogzitate==

{{Dialogzitat|Sarin|Die Cabal trifft keine eigenen Entscheidungen, es sind nur Soldaten in einem temporalen kalten Krieg.|Archer|Temporal? …Ich komm nicht mehr mit.}}

{{Dialogzitat||zu Archer, als es einige kleine Turbulenzen gibt:|Hoshi|Fordern Sie bitte Sicherheitsgurte an, wenn wir zurückkommen!|Archer|Das liegt nur am schlechten Wetter.}}

==Links und Verweise==

{{Credits|

;Hauptdarsteller

| Sonstiges = [[Ferngesteuertes Modellraumschiff]]

}}

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=ENT|vor=Aufbruch ins Unbekannte, Teil I|weiter=Freund oder Feind|staffel=1}}

[[en:Broken Bow (episode)#Act Four]]

[[Kategorie:Episode (ENT)]]