Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: kl
== Hintergrundinformationen ==
* Der englische Originaltitel dieser Episode („''"His Way"''“), sowie die Figur des Vic Fontaine, sind eine Hommage an den Entertainer Frank Sinatra, der am 14. Mai 1998 verstarb. „''"His Way"'' “ (in Deutsch wörtlich: „''"Sein Weg"'' “ oder sinngemäß „''"Auf seine Art"''“) ist eine Anspielung auf den Song „''"My Way"'' “ (analog: „''"Mein Weg"'' “ bzw. „''"Auf meine Art"''“), mit dem Sinatra einen großen Erfolg feierte.
* 15 große Scheine steht umgangssprachlich für 15.000$.
* Das Abbild von Kira – und vermutlich auch von Dax, Worf, O'Brien und Sisko – befindet sich immer noch in dem Programm aus {{e|Unser Mann Bashir}}
