Änderungen
K
→Akt IV: Moment der absoluten Klarheit
Nun meint sie, dass es verrückt sei, dass die Beiden ihr erstes Rendezvous in der Holosuite hätten, kennt sie doch das ein oder andere gute [[Restaurant]] auf [[Deep Space 9]]. Daraufhin äußert Odo sein Bedauern, darüber, dass sie die Holosuite nicht verlassen kann. Kira ist erstaunt darüber, dass er sie wie ein Hologramm behandelt. Nun bittet Odo Vic darum, dies aufzuklären und Kira die Wahrheit zu sagen.
[[Datei:Odo_fühlt_sich_belogen.jpg|thumb|Odo fühlt sich von Vic hintergangen]]
Doch Vic erklärt Odo, dass es nichts zu sagen gibt. Odo ist erschüttert, als er erfährt, dass er mit der original Kira getanzt hat. [[Wut|wütendWütend]] verlässt er die Holosuite und lässt Kira und Vic zurück. Daraufhin dreht sich Kira zu Vic um, der sich allerdings schon von selbst abschaltet. Somit bleibt Kira alleine in der Holosuite zurück.
Später meldet sich Vic bei Odo. Der will allerdings nicht mit dem Hologramm sprechen, fühlt er sich doch [[Lüge|belogen]]. Doch Vic [[Rechtfertigung|rechtfertigt]] sich damit, dass er an der Zeit war auf die echte Kira zu treffen. Allerdings meint Odo, dass er ihn vorher hätte informieren sollen. Vic ist sich aber sicher, dass Odo nicht aufgetaucht wäre, hätte er davon gewusst. Dann fährt das Hologramm fort und meint, dass Kira auf Odo steht. Der glaubt das allerdings nicht, geht er doch davon aus, dass sie auf Shakaar steht und zusätzlich hatte er sie auch noch ein Hologramm genannt. Immer noch wütend beendet er das Gespräch.
