Änderungen
K
Am nächsten Tag spricht Kira mit Dax und erzählt ihrNun meint sie, dass es verrückt sei, dass sie einen Moment die Beiden ihr erstes Rendezvous in der Klarheit gehabt hat. Dax gibt ihr daraufhin den RatHolosuite hätten, dieser Klarheit unbedingt zu folgen. Kira tut genau das und geht zu Odo, der in diesem Moment über kennt sie doch das ein oder andere gute [[Restaurant]] auf [[PromenadendeckDeep Space 9]] läuft. Sie möchte mit ihm zu Abend essenDaraufhin äußert Odo sein Bedauern, es folgt ein kleiner Wortwechsel der schließlich damit endetdarüber, dass sie die Holosuite nicht verlassen kann. Kira ist erstaunt darüber, dass er sie wie ein Hologramm behandelt. Nun bittet Odo Vic darum, dies aufzuklären und Odo sich [[Kuss|küssen]]Kira die Wahrheit zu sagen.
Akt IV
Daraufhin fordert Vic Odo auf, mit ihm zu kommen. Er will ihm bei Kira helfen und ihn dazu etwas [[Auftauen|auftauen]]. Vic verordnet dem Wechselbalg ein bisschen [[Spaß]]. Doch der versteht nicht, was Spaß mit [[Major]] Kira zu tun hat. Vic ignoriert diese Frage von Odo und fordert ihn auf seine [[Kleidung]] zu wechseln und einen [[Smoking]] anzuziehen. Da Odos Kleidung ein Teil seiner Gestalt ist, verwandelt er diese umgehend in einen Smoking. Vic ist beeindruckt.
Dann bittet er Odo auf die Bühne, aber der meint, dass er nicht singen kann. Vic ist froh darüber, möchte er doch keine [[Konkurrenz]] haben. Er denkt mehr daran, dass Odo [[Klavier]] spielen sollte, da sein [[Pianist]], der beim [[Glücksspiel]] zehn Siebener in Folge [[Würfel|würfelte]], nach [[Reno]] abreiste. Deshalb weist Vic Odo an, sich ans Klavier zu setzen. Er meint, dass die Leute ungeduldig werden. Odo ist verwundert, doch als er von der Bühne nach unten schaut, sitzt dort ein wartendes Publikum.
[[Datei:Odo_ausgelassen_am_Klavier.jpg|thumb|Odo spielt ausgelassen Klavier]]
Dann stellt Vic sich dem Publikum vor. Er meint, dass es nun besonders gut wird und weist Odo an das Klavier zu spielen. Doch der meint, dass er das nicht kann. Allerdings ist Vic anderer Meinung und wie von alleine beginnt das Klavier vor ihm zu spielen. Odo, etwas verwundert, weiß nicht was er tun soll. Deshalb rät ihm Vic dem Publikum einfach etwas vor zu machen. Daraufhin tut Odo so, als ob er das Klavier spielen würde, wären Vic ein Lied singt. Dabei stellt sich Odo erst einmal sehr ungeschickt an. Er kann dem [[Rhythmus]] nicht folgen. Doch im Laufe des Liedes wird dies immer besser und sein Unbehagen verfliegt zusehends. Nach dem Lied applaudieren das Publikum und Vic Odo für seine Darbietung.
===Akt IV: Moment der absoluten Klarheit===
Am Abend treffen Kira und Odo in der Lounge ein. Odo ist immer noch davon überzeugt, dass Kira die überarbeitete Lola ist. Die Beiden stehen sich gegenüber und Odo bewundert Kiras Schönheit. Die ist geschmeichelt.
Dann bittet Vic seine [[Gast|Gäste]] an einen vorbereiteten Tisch mit [[Kerze]]n, eingedeckt für zwei Personen. Zunächst lässt er die Beiden das [[Menü]] für den Abend wissen. Es beginnt mit einem [[Dom Pérignon]] und [[Austern à la Rockefeller]]. Dem Ganzen folgt ein [[Caesar Salat]] mit [[Chateaubriand]] und danach [[Kirschen Jubilee]].
Nach den Ausführungen von Vic fragt Kira, ob er sich nicht ein bisschen albern vorkommt, in einer Holosuite. Der gibt zu, dass es ihm schon etwas albern erscheint, doch dann wünscht er ihr „Bon Appetit“. Kira wundert sich, dass Odo [[französisch]] spricht und der erwidert, dass er diese Worte von Vic lernte.
Dann wechseln die Beiden das Thema und Odo berichtet, dass er sich immer vorgestellt hatte, wie es wäre, wenn die Beiden gemeinsam [[essen]] gehen würden. In seiner Vorstellung war es mit Sicherheit anders als das, was die Beiden nun haben. Auch Kira findet die Aufmachung des [[Abendessen]]s etwas ungewöhnlich.
Da Kira noch nichts gegessen hat, fragt Odo, ob etwas nicht in Ordnung sei und Kira antwortet, dass sie etwas [[Nervosität|nervös]] sei. Das verwundert Odo, doch die Bajoranerin erwidert, dass es ihr erstes [[Rendezvous]] sei. Um sie zu beruhigen meint Odo, dass es nicht so schlimm ist, nervös zu sein, so lange man dabei immer noch eine schöne Zeit zusammen hat. Verwundert entgegnet Kira, dass sie dachte, Odo wird nur von seiner Arbeit erfreut. Diese Aussage macht ihn stutzig. Er fragt, woher die Frau das weiß und Kira antwortet, dass er ihr das selbst gesagt hatte.
Odo ist begeistert von der Kira, die vor ihm sitzt und lobt Vic bezüglich der vermeintlich gelungenen Arbeit. Dann fährt er fort und gibt an, dass er seine Arbeit nur vorgeschoben habe, um den Rest des Lebens zu umgehen. Das kommt Kira bekannt vor, kennt sie dieses Gefühl doch selbst.
Dann beginnt Vic empfängt daraufhin Kira und ''[[I've Got You Under My Skin]]'' anzustimmen. Odo in der Holosuite und bereitet ihnen ein schönes AbendessenKira schauen sich gegenseitig an. Odo ist immer noch im GlaubenBeide bekunden, dass es sich bei Kira um ein Hologramm handeltdas Lied zu mögen. Er ist sehr entspanntUnd da die Beiden nichts essen möchten, macht fordert Odo Kira Komplimente und fordert sie danach auch zum Tanzen [[Tanz]] auf. Auch wenn Kira sich bezüglich der Musik unsicher ist, worüber führt Odo sie sehr überrascht, aber ebenso erfreut istund beide beginnen zu Tanzen. Dann kommt es, wie Sie genießen es kommen muss. Kira macht Odo findet herausein Kompliment und ist erstaunt, dass die Kira mit der er eben noch getanzt hat, kein Hologramm ist und flüchtet daraufhin aus der Holosuiteso gut tanzen kann.
Doch Vic erklärt Odo, dass es nichts zu sagen gibt. Odo ist erschüttert, als er erfährt, dass er mit der original Kira getanzt hat. [[Wut|wütend]] verlässt er die Holosuite und lässt Kira und Vic zurück. Daraufhin dreht sich Kira zu Vic um, der sich allerdings schon von selbst abschaltet. Somit bleibt Kira alleine in der Holosuite zurück. Später meldet sich Vic bei Odo. Der will allerdings nicht mit dem Hologramm sprechen, fühlt er sich doch [[Lüge|belogen]]. Doch Vic [[Rechtfertigung|rechtfertigt]] sich damit, dass er an der Zeit war auf die echte Kira zu treffen. Allerdings meint Odo, dass er ihn vorher hätte informieren sollen. Vic ist sich aber sicher, dass Odo nicht aufgetaucht wäre, hätte er davon gewusst. Dann fährt das Hologramm fort und meint, dass Kira auf Odo steht. Der glaubt das allerdings nicht, geht er doch davon aus, dass sie auf Shakaar steht und zusätzlich hatte er sie auch noch ein Hologramm genannt. Immer noch wütend beendet er das Gespräch. Kurz darauf laufen Dax und Kira über das Promenadendeck. Dax erkundigt sich, was mit Kira los ist und die meint, dass sie einen [[Moment der absoluten Klarheit]] hatte und fragt, ob Dax auch schon einmal so etwas erlebt habe. Die antwortet, dass das schon ein oder zwei Mal vorkam, allerdings in sieben Leben. Sie weist Kira daraufhin, dass sie der Klarheit unbedingt nachgehen soll, da sie sonst zu [[Zweifel|zweifeln]] beginnen wird. In diesem Moment sieht die Bajoranerin Odo aus seinem Büro kommen und versteht. Dax nennt es ein Wunder, da Kira zwei dieser Momente in zwei Tagen hatte. Dann läuft Kira zu Odo. Als Kira Odo erreicht, will der den Vorfall vom Vorabend gerne vergessen, doch Kira will darüber reden. Also schlägt sie vor, sich zum Abendessen zu treffen. Allerdings nicht in der Holosuite. Odo ist einverstanden, allerdings fragt er sich, was Shakaar darüber denkt. Daraufhin meint Kira, dass das egal ist, da sie und Shakaar nur Freunde sind und nichts weiter. Der Premierminister, so die Bajoranerin, wollte nur Informationen zum [[Dominion-Krieg]]. Nun will Kira wissen, ob die Verabredung steht. Odo fragt, was danach kommt und Kira denkt etwa an Tanzen. Aber Odo denkt noch weiter und ist überzeugt, dass Kira dann auch möchte, dass er sie [[Kuss|küsst]]. Die hält dies durchaus für möglich, woraufhin Odo das Essen einfach überspringen will und dies sofort tun will und die Beiden beginnen zu küssen. Die umstehenden Passanten schauen den Beiden dabei interessiert zu. Quark und Dax, die das sehen, sind überrach. Einige Tage Zeit später bedankt sich besucht Odo bei Vic Fontaine für in dessen Rat Lounge. Der hatte mittlerweile von Bashir gehört, dass Kira und Odo nun ein Paar sind. Odo weiß zwar nicht, wie lange dies anhält, allerdings will er sich für Vics Hilfebedanken. Dann verlässt er die Holosuite, allerdings lässt er das Programm noch etwas für Vic laufen.
== Hintergrundinformationen ==
{{Dialogzitat||über Lola und Odo|Vic|Ich dachte es läuft alles so gut zwischen euch Beiden.|Odo|Natürlich. Sie haben sie ja so programmiert, dass sie mich unwiderstehlich findet. Ich könnte ihr den Bericht über kriminelle Aktivitäten vorlesen und sie würde es für Poesie halten.|Vic|Soll ich sie neu programmieren, damit sie die unnahbare ist?|Vic|Sie ist ganz anders als Kira|Lola|Wer ist Kira?|Vic|Aber natürlich ist sie nicht Kira. Sie ist ein Hologramm.}}
{{Dialogzitat||über das vermeintliche Kira-Hologramm zu sich selbst|Odo|Wirklich gelungen, Vic.|Kira|Vic?|Odo|Ich hab nur laut gedacht.}}
{{Dialogzitat|Kira|Ich wusste gar nicht, dass Sie tanzen können.|Odo|Wenn Sie wüssten, was man in einer Holosuite alles lernen kann.|Kira|Verrückt. Wir haben unser erstes Rendezvous in einer Holosuite. Ich weiß, dass Sie sich im Quark's nicht so wohl fühlen, aber ich kenne ein oder zwei abgelegene Restaurants auf der Station.|Odo|Also, ich denke, dass das kaum möglich sein wird.|Kira|Ist es ihnen peinlich, wenn man uns zusammen sieht?|Odo|Nein, nein… Ich meinte, es wäre schwer für Sie, die Holosuite zu verlassen.|Kira|Wieso denn?|Odo|Naja, das ist kompliziert.|Kira|Kompliziert die Holosuite zu verlassen? Bei ihnen klingt das ja so, als wäre ich ein Hologramm.|Odo|Sind Sie das nicht?|Kira|Glauben Sie das?||zu Vic|Odo|Es ist vielleicht besser, Sie sagen es ihr.|Vic|Da ist nichts zu sagen. Ich bin gut, Partner, aber nicht so gut. Sie haben mit dem Original getanzt.|Odo|Sie haben mich reingelegt.|Kira|Mich auch.|Vic|Ich habe euch zwei Turteltauben zusammen gebracht. Das ist doch das Wichtigeste.|Odo|Nerys… Kira… Major…||wärend Odo die Holosuite verlässt, schaut Kira Vic an|Vic|Sagen Sie es nicht. Computer, Programm beenden.}}
{{Dialogzitat|Dax|Wollen Sie mir nicht sagen, was los ist?|Kira|Oh, ich weiß es ja selber nicht. Hatten Sie schon mal einen Moment der absoluten Klarheit? Ein Moment in dem die Wahrheit plötzlich auftaucht und Ihnen mitten ins Gesicht starrt?|Dax|Ich wette, das hat irgendetwas mit Shakaar zu tun.|Kira|Ach, das hat gar nichts mit Shakaar zu tun. Also hatten Sie jemals einen derartigen Moment?|Dax|Ein oder zwei. Aber natürlich im Verlauf von sieben Lebenszeiten.|Kira|Nur zwei Momente der Klarheit in insgesamt sieben Leben?|Dax|Nerys. Absolute Klarheit ist etwas sehr seltenes.|Kira|Sieht so aus.|Dax|Und wenn sie zu einem kommt, ist es wichtig, dass man ihr unbedingt folgt, weil Verwirrung und Zweifel wiederkehren, ehe man sich versieht.||sieht Odo aus seinem Büro kommen|Kira|Sie haben vollkommen recht. So habe ich es noch gar nicht gesehen.|Dax|Sagen Sie bloß, sie haben schon wieder einen Moment der Klarheit.|Kira|Das sind zwei in zwei Tagen.|Dax|Das ist ein Wunder, Nerys.}}
{{Dialogzitat||nachdem sie Odo klar macht, dass sie nicht mit Shakaar zusammen ist|Kira|Also gehen wir jetzt zusammen essen oder nicht?|Odo|Und wenn wir essen gehen, was dann?|Kira|Keine Ahnung. Vielleicht könnten wir danach tanzen.|Odo|Und danach nehme ich an, erwarten Sie, dass ich Sie küsse.|Kira|Das liegt im Bereich des Möglichen.|Odo|Na, dann brauchen wir kein Essen, dann kann ich es ja gleich hinter mich bringen und Sie jetzt küssen.|Kira|Und wieso tun sie es dann nicht.||beide fallen sich in die Arme und küssen}}
{{Dialogzitat|Vic|Julian hat mir erzählt, dass Sie und der Major richtig abgehen.|Odo|Im Augenblick ja. Wer weiß, wie lange es dauern kann.|Vic|Das ist mein Odo. Immer bereit den Sieg in eine Niederlage zu verwandeln.}}
{{Dialogzitat|Vic|Tun sie mir einen Gefallen. Lassen Sie das Programm noch ein bisschen laufen, bevor Sie es beenden. Ich habe Lust zu singen.|Odo|Was immer Sie glücklich macht.}}
== Links und Verweise ==
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Dominion-Krieg]], [[Moment der absoluten Klarheit]]
| Institutionen = [[Behörde]], [[Schmugglerring]]
| Spezies = [[Ferengi]], [[Fliege]], [[Taube]], [[Zevianer]]
| Person = [[Albert Einstein]], [[Dean Martin]], [[Felix]], [[Frank Sinatra]], [[George Jessel]], [[JFK]], [[Klavierspieler]], [[Lola Chrystal]], [[Nanuk aus dem Norden]], [[Pianist]], [[Premierminister]], [[Romeo]], [[Shakaar Edon]], [[Shecky Greene]], [[Trapezkünstler]], [[Victor Borge]], [[Walker (Sternenflotte)|Walker]], [[Wladziu Valentino Liberace]]
| Kultur = ''[[Come Fly with Me]]'', [[Ehe]], ''[[Fever]]'', [[Französisch]], [[Gefühl]], [[Gesang]], [[Glücksspiel]], ''[[I've Got You Under My Skin]]'', ''[[Julian Bashir, Geheimagent]]'', [[Klingonische Oper]], [[Kuss]], [[Liebe]], [[Lüge]], [[Meditation]], [[Nervosität]], [[Rendezvous]], [[Scherz]], [[Tanz]], ''[[They Can't Take That Away from Me]]'', ''[[You're Nobody 'til Somebody Loves You]]'', [[Verrat]], [[Verwirrung]], [[Wut]], [[Zweifel]]
| Schiffe =
| Ort = [[Acapulco]], [[Bombay]], [[Carnegie Hall]], [[Club]], [[Dunes]], [[Kasino]], [[Las Vegas]], [[Peru]], [[Quark's]], [[Reno]], [[Restaurant]], [[Russland]], [[Sands]], [[Turbolift]], [[Vic Fontaine's Lounge]], [[Vic Fontaines Suite]]
| Astronomie = [[Bajor]]
| Technik = [[Arm]], [[Atem]], [[Finger]], [[Gesicht]], [[Glühlampe]], [[Grübchen]], [[Hand]], [[Hologramm]], [[Kraftfeld]], [[Kommunikation]]ssystem, [[Matrix]], [[Photon]], [[Scheinwerfer]], [[Schulter]]
| Nahrung = [[Austern à la Rockefeller]], [[Bier]], [[Chateaubriand]], [[Caesar Salat]], [[Dom Pérignon]], [[Essen]], [[Hafergrütze]], [[Kirschen Jubilee]], [[Warpkernbruch (Getränk)|Warpkernbruch]]| Sonstiges = [[1958]], [[1960er]], [[Abend]], [[Akzent]], [[Anekdote]], [[Applaus]], [[Anzug]], [[Auftauen]], [[Ausbildung]], [[Bericht]], [[Blackjack]], [[Bühne]], [[Cocktailschirmchen]], [[Coolheit]], [[Dollar]], [[Einladung]], [[Eisscholle]], [[Einfrieren]], [[Flüstern]], [[Freund]], [[Gedächtnis]], [[Geheimnis]], [[Heizung]], [[Holographie]], [[Kerze]], [[Klavier]], [[Kleid]], [[Kleidung]], [[Konkurrenz]], [[Krawatte]], [[Mäuse]], [[Menü]], [[Nacht]], [[Nervosität]], [[Persönlichkeit]], [[Poesie]], [[Publikum]], [[Rampenlicht]], [[Rauchen]], [[Rechtfertigung]], [[Reservierung]], [[Rhythmus]], [[Roulette]], [[Smoking]], [[Spaß]], [[Statue]], [[Tipp]], [[Tisch]], [[Toast (Ansprache)|Toast]], [[Todesanzeige]], [[Tür]], [[Verabredung]], [[Verlegenheit]], [[Würfel]], [[Zigarette]]
}}