Änderungen
→Handlung: korr
Kirk und Scott sind nicht überzeugt. Sie bemerken das sich Archäologen wie Zombies verhalten und sehen sich auf eigene Faust in der Relaisstation um. Sie finden ein verschlossenes Portal und scheitern daran es zu öffnen.
Plötzlich taucht ein ungewöhnlicher Mann auf: Er tägt einen Krempenhut, einen Mantel, einen langen bunten Schal und er stellt sich als ''der Doktor'' vor. Er öffnet das Tor und bietet der den Offizieren eine Süßigkeit namens ''Jelly baby'' an.
Hinter der Tor finden die Offiziere und ihr mysteriöser Begleiter einige archäologische Mitarbeiter vor, die dort Regungslos herum stehen. In ihren Ohren befinden sich Geräte die all ihre Sinneswahrnehmungen blockieren. Doctor McCoy gelingt es eines der Geräte zu deaktivieren woraufhin der träger aus seiner Starre erwacht.