Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[2375]] arbeitet er im [[Maschinenraum]], als B'Elanna Torres und Chakotay einem Malon die [[Technologie]] erklären, mit welcher [[Thetastrahlung|Thetastrahlen]]abfälle gereinigt werden können. ({{VOY|Nacht}})
Er unterhält sich [[2375]] mit einem Ingenieur in einem Gang, als [[Seven of Nine]] und [[der Doktor]] vorbeigehen. ({{VOY|Die Drohne}}) Später bringt er für Harry Kim ein [[PADD]] zu Torres und holt die [[Phaserbohrer]] aus Frachtraum 3. ({{VOY|Es war einmal}})
Des Weiteren hat er Wachdienst, als [[Tom Paris]] seine 30 Tage Einzelhaft absitzen muss. ({{VOY|Dreißig Tage}})
