Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: stil
==Hintergrundinformationen==
* [[Lyndsay Ballard]] ist [[2374]] auf einem [[Klasse M|Klasse-M-Planet]]en in der [[Vintali-Ausdehnung]] ums Leben gekommen, wo sie zusammen mit Harry Kim versucht hat, dort entdecktes [[Dilithiumerz]] zu bergen. Hierbei sind die beiden in eine Falle der [[Hirogen]] geraten – eine rekonfigurierte [[Energiezelle]] sandte falsche Dilithiumwerte aus. Beim Fluchtversuch ist Lyndsay Ballard von einem [[neuraler Disruptor|neuralen Disruptor]] getroffen worden und noch auf der Planetenoberfläche verstorben.
*Ballard sagte in einem Gespräch mit Kim, dass sie vor 3 drei Jahren gestorben ist. Die Episode spielt aber 2376 (Mitte Staffel 6) und sie verstarb 2374 (mind. Mitte Staffel 4), da die ''Voyager '' erst in diesem Jahr den Erstkontakt zu den Hirogen herstellte.
* Vor ihrem Tod arbeitete sie bei [[B'Elanna Torres]] im [[Maschinenraum]] der ''Voyager''.
* Die Borg-Kinder wurden in der Episode {{e|Das Kollektiv}} an Bord der ''Voyager'' aufgenommen.