Änderungen
K
anpassung
! |Hilfstitel 1 (Einblendung)
! |Hilfstitel 2 (Booklet/Cover/UT)
! |verschieben zu???
|-
| 0x00 || [[:en:Star Trek: The Original Series|Star Trek: The Original Series]] || {{S|TOS}} || [[:Datei:TOS 3x09 Vorspann Serientitel.jpg|RAUMSCHIFF ENTERPRISE]] || -/- || -/- || [[Raumschiff Enterprise]]
! |Hilfstitel 1 (Einblendung)
! |Hilfstitel 2 (Booklet/Cover/UT)
! |verschieben zu???
|-
| 0x00 || [[:en:Star Trek: The Animated Series|Star Trek: The Animated Series]] || {{S|TAS}} || [[:Datei:Serientitel_TAS_Video.jpg|STAR TREK Die Abenteuer des Raumschiff Enterprise]] || -/- || -/- || [[Star Trek – Die Abenteuer des Raumschiff Enterprise]]
! |Hilfstitel 1 (Einblendung)
! |Hilfstitel 2 (Booklet/Cover/UT)
! |verschieben zu???
|-
| 0x00 || {{S|TNG}} || [[:en:Star Trek: The Next Generation|Star Trek: The Next Generation]] || [[:Datei:Serientitel_TNG_Deutsch_1.jpg|RAUMSCHIFF ENTERPRISE DAS NÄCHSTE JAHRHUNDERT]] || -/- || -/- || [[Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert]]
| 1x11 || {{e|Die Frau seiner Träume}} || [[:en:Haven (episode)|Haven]] || [[:Datei:TNG 1x11 Vorspann Titel.jpg|DIE FRAU SEINER TRÄUME]] || -/- || -/- || -/-
|-
| 1x12 || {{e|Der große Abschied}} || [[:en:The Big Goodbye (episode)|The Big Goodbye]] || [[:Datei:TNG 1x12 Vorspann Titel.jpg|DER GROSSE ABSCHIED]] || -/- || -/- || -/-[[Der große Abschied (Episode)]]
|-
| 1x13 || {{e|Das Duplikat}} || [[:en:Datalore (episode)|Datalore]] || [[:Datei:TNG 1x13 Vorspann Titel.jpg|DAS DUPLIKAT]] || -/- || -/- || -/-
| 5x18 || {{e|Déjà Vu}} || [[:en:Cause and Effect|Cause and Effect]] || [[:Datei:TNG 5x18 Vorspann Titel.jpg|DEJA VU]] || -/- || -/- || [[Deja Vu]]
|-
| 5x19 || {{e|Ein mißglücktes Manöver}} || [[:en:The First Duty|The First Duty]] || [[:Datei:TNG 5x19 Vorspann Titel.jpg|EIN MISSGLÜCKTES MANÖVER]] || -/- || -/- || -Diskussion /- [[Ein missglücktes Manöver]]
|-
| 5x20 || {{e|Hochzeit mit Hindernissen}} || [[:en:Cost of Living|Cost of Living]] || [[:Datei:TNG 5x20 Vorspann Titel.jpg|HOCHZEIT MIT HINDERNISSEN]] || -/- || -/- || -/-
! |Hilfstitel 1 (Einblendung)
! |Hilfstitel 2 (Booklet/Cover/UT)
! |verschieben zu???
|-
| 0x00 || {{S|DS9}} || [[:en:Star Trek: Deep Space Nine|Star Trek: Deep Space Nine]] || [[:Datei:Serientitel DS9.jpg|STAR TREK DEEP SPACE NINE]] || -/- || -/- || [[Star Trek – Deep Space Nine]]
| 1x04 || {{e|Unter Verdacht}} || [[:en:A Man Alone|A Man Alone]] || [[:Datei:DS9_1x04_Titel.jpg|UNTER VERDACHT]] || -/- || -/- || -/-
|-
| 1x05 || {{e|Babel|DS9}} || [[:en:Babel (episode)|Babel]] || [[:Datei:DS9_1x05_Titel.jpg|"BABEL"]] || -/- || -/- || [["Babel"]]-/-
|-
| 1x06 || {{e|Tosk, der Gejagte}} || [[:en:Captive Pursuit|Captive Pursuit]] || [[:Datei:DS9_1x06_Titel.jpg|TOSK, DER GEJAGTE]] || -/- || -/- || -/-
! |Hilfstitel 1 (Einblendung)
! |Hilfstitel 2 (Booklet/Cover/UT)
! |verschieben zu???
|-
| 0x00 || {{S|VOY}} || [[:en:Star Trek: Voyager|Star Trek: Voyager]] || [[:Datei:VOY 4x10 Serientitel.jpg|STAR TREK RAUMSCHIFF VOYAGER]] || -/- || -/- || [[Star Trek – Raumschiff Voyager]]
| 1x12 || {{e|Helden und Dämonen}} || [[:en:Heroes and Demons|Heroes and Demons]] || [[:Datei:VOY 1x12 Titel.jpg|HELDEN UND DÄMONEN]] || -/- || -/- || -/-
|-
| 1x13 || {{e|Bewußtseinsverlust}} || [[:en:Cathexis|Cathexis]] || [[:Datei:VOY 1x13 Titel.jpg|BEWUSSTSEINSVERLUST]] || -/- || -/- || -Diskussion /-[[Bewusstseinsverlust]]
|-
| 1x14 || {{e|Von Angesicht zu Angesicht}} || [[:en:Faces|Faces]] || [[:Datei:VOY 1x14 Titel.jpg|VON ANGESICHT ZU ANGESICHT]] || -/- || -/- || -/-
| 2x20 || {{e|Der Verräter}} || [[:en:Investigations|Investigations]] || [[:Datei:VOY 2x20 Titel.jpg|DER VERRÄTER]] || -/- || -/- || -/-
|-
| 2x21 || {{e|Die Verdopplung}} || [[:en:Deadlock|Deadlock]] || [[:Datei:VOY 2x21 Titel.jpg|DIE VERDOPPELUNG]] || -/- || -/- || -/-[[Die Verdoppelung]]
|-
| 2x22 || {{e|Unschuld}} || [[:en:Innocence|Innocence]] || [[:Datei:VOY 2x22 Titel.jpg|UNSCHULD]] || -/- || -/- || -/-
| 4x03 || {{e|Tag der Ehre}} || [[:en:Day of Honor (episode)|Day of Honor]] || [[:Datei:VOY 4x03 Titel.jpg|TAG DER EHRE]] || -/- || -/- || -/-
|-
| 4x04 || {{e|Nemesis}} || [[:en:Nemesis|Nemesis]] || [[:Datei:VOY 4x04 Titel.jpg|"NEMESIS"]] || -/- || -/- || [["Nemesis"]]-/-
|-
| 4x05 || {{e|Der Isomorph}} || [[:en:Revulsion|Revulsion]] || [[:Datei:VOY 4x05 Titel.jpg|DER ISOMORPH]] || -/- || -/- || -/-
! |Hilfstitel 1 (Einblendung)
! |Hilfstitel 2 (Booklet/Cover/UT)
! |verschieben zu???
|-
| 0x00 || {{S|ENT}} || [[:en:Star Trek: Enterprise|Star Trek: Enterprise]] || [[:Datei:Serientitel ENT Staffel 3 und 4.jpg|STAR TREK ENTERPRISE]] || -/- || -/- || [[Star Trek – Enterprise]]
! |Hilfstitel 1 (Einblendung)
! |Hilfstitel 2 (Booklet/Cover/UT)
! |verschieben zu???
|-
| 01 || {{film|1}} || [[:en:Star Trek: The Motion Picture|Star Trek: The Motion Picture]] || [[:Datei:Film 01 Titel.jpg|STAR TREK<br>DER FILM]] || -/- || -/- || [[Star Trek – Der Film]]
