Änderungen
K
→Odo Mensch oder nicht
:: Dein anderes Argument verstehe ich leider nicht ganz. Wieso sollte die Kategorie Odo irgendwann mal wegfallen? Und selbst wenn, wäre dies eher eines für mein Vorgehen. Denn Bilder eines Solid-Odo haben in der Kategorie Wechselbalg erst recht nichts verloren. --[[Benutzer:Tribble-Freund|Tribble-Freund]] ([[Benutzer Diskussion:Tribble-Freund|Diskussion]]) 14:23, 2. Jan. 2015 (UTC)
Also es kommt immer wieder vor,d ass das falsch gemacht wurde. So sagt Keiko O'Brien in der deutschen Übersetzung, in {{DS9|Unter Verdacht}}, dass sie über die Menschen reden wollen, die früher auf Bajor lebten. Das ist jedoch eine falsche Übersetzung.
Und im Script zu „Das Urteil“ steht folgendes im Englischen Original:
„I'm reading a heart, lungs, digestive system. It's as if he were human.“
„Ich erkenne ein Herz, Lungen, Verdauungssystem. Es ist so als wäre er ein Mensch.“
Alles was die Gründerin sagte ist, dass er nun Solid ist. Eventuell sollte man seine Spezies in dem Fall auch als „Solid“ und nicht als „Mensch“ angeben.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] ([[Benutzer Diskussion:Tobi72|Diskussion]]) 14:32, 2. Jan. 2015 (UTC)
