Änderungen

}}

Bei einem Angriff auf die USS ''Voyager'' verschwinden wichtige Geräte. Sie tauchen in einem Lager auf einem fremden Planeten wieder auf, wo sie der Großhändler Tau versteckt hält. Zusammen mit dem Hologramm von Leonardo da Vinci, den sie auf dem Planeten getroffen hat, dringt Kathryn Janeway in das Lager ein, doch unter dem Beschuss der Wärter müssen sie fliehen. Leonardo führt Janeway auf einen Hügel, auf dem er ein Fluggerät konstruiert hat. Eine waghalsige Flucht nimmt ihren Lauf.

[[Datei:Leonardo_da_Vinci_ist_frustriert.jpg|thumb|left|Leonardo ist zornig]]

[[Captain]] [[Kathryn Janeway]] befindet sich auf dem [[Holodeck]], es läuft das [[Leonardo da Vinci|Leonardo-da-Vinci]]-Programm. Leonardo und Janeway kehren gerade von einem gescheiterten Versuch, ein von ihm konstruiertes Fluggerät zu testen, in Leonardos [[Labor]] zurück. Die Florenzer unter dem Fenster lachen ihn aus und spotten. Leonardo schimpft aus dem Fenster. Die Erniedrigung vor den Florentinern macht ihm schwer zu schaffen. Er zerreißt seine Pläne und beschließt, mit <q>Catarina</q> - wie er Captain Janeway nennt - nach [[Frankreich]] zu reisen, wo er seiner Meinung nach höher geschätzt wird. Janeway jedoch wirft ihm vor, aufzugeben und zu flüchten. Doch er will ihr nicht antworten. Ein Rütteln geht durch das Holodeck. Sie kontaktiert die [[Brücke]] und erfährt, dass die [[USS Voyager|''Voyager'']] angegriffen wird.

[[Datei:Schwierige_Zusammenarbeit_zwischen_Harry_und_Seven.jpg|thumb|left|Schwierige Zusammenarbeit]]

Die ''Voyager'' befindet sich unter Beschuss mehrerer kleiner [[Raumschiff|Schiffe]] unbekannter Herkunft. Ein Schiff richtet einen Strahl auf das Schiff. Im [[Maschinenraum]] verschwindet direkt von [[B'Elanna Torres]]’ Augen die Warpdiagnosanordnung. [[Harry Kim]] entdeckt Dematerialisierungen auf den [[Deck]]s 4-12. [[Tricorder]], [[Phaser]], ein [[Biobett]] und verschiedene wertvolle technologische Gegenstände verschwinden per [[Transporter|Hochleistungstransporter]], darunter auch der [[Computer|Hauptcomputerprozessor]] und der [[Mobiler Emitter|mobile Emitter]] [[der Doktor|des Doktors]]. [[Chakotay]] listet alle Verlust auf. Captain Janeway macht klar, dass der Hauptcomputerprozessor obere Priorität hat, auch wenn der Doktor seinen mobilen Emitter schmerzlich vermisst.

Harry und [[Seven of Nine]] versuchen, die sich entfernenden Schiffe zu lokalisieren. Die beiden geraten ein wenig aneinander, da Seven einen recht herrischen Ton anschlägt, als Harry nur helfen will. Seven erteilt Befehle mit einem scharfen Ton und greift einfach auf die Konsole zu, an der er arbeitet. Er spricht Seven darauf an, als sie nicht regiert, gibt er entnervt auf.

{{:Logbuch/VOY/4x11/1}}

[[Datei:Leonardo_da_Vinci_auf_dem_Planet.jpg|thumb|Leonardo auf dem Planeten]]

Tuvok möchte auf die ''Voyager'' zurückkehren, Janeway schlägt vor, auf dem Planeten weiter zu suchen. Sie hofft auf Leonardos Genie und preist ihn als Universalgenie an. Dabei merkt sie an, dass [[James T. Kirk]] behauptet habe, Leonardo begegnet zu sein.

Auf der ''Voyager'' untersucht der Doktor Seven. Er versucht, ein wenig Smalltalk zu betreiben, da er sich ohne seinen mobilen Emitter von der [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew]] abgegrenzt fühlt. Seven ist nicht sehr gesprächsbereit und versteht nicht, was zum Beispiel an dem Vorfall im [[Kasino]] so wichtig ist. Tuvok unterbricht die beiden, da er Sevens Hilfe im [[Astrometrisches Labor|astrometrischen Labor]] benötigt.

[[Datei:Captain_Janeway_fliegt_auf.jpg|thumb|Janeway fliegt auf]]

{{:Logbuch/VOY/4x11/3}}

Janeway besucht Leonardo auf dem Holodeck. Er will immer noch nach Frankreich umsiedeln, die seltsamen Dinge, die er gesehen hat, will er wiedererschaffen. Janeway akzeptiert seine Entscheidung letztendlich und begleitet ihn zu seiner Kutsche.

{{Dialogzitat|Leonardo da Vinci|Erdbeben und Idioten! Zum Teufel mit Florenz!}}

{{Dialogzitat|Tuvok|Ich muss zugeben, ihr Mr. da Vinci ist ein guter Beobachter der Natur. Der topografische Computer der ''Voyager'' könnte diese Karten auch nicht mehr verbessern.|Janeway|Er war ein Mann der Renaissance, Tuvok. Bewertet, neu bewertet, von Kritikern zerrissen, über den Klee gelobt durch die ganze Geschichte! Vasari hielt ihn für einen Engel, Freud dachte, er hätte ein Problem mit seiner Mutter - James T. Kirk will ihm begegnet sein - obwohl der Beweis nicht gerade schlüssig ist.}}

{{Credits|

;Hauptdarsteller

:mehrere unbekannte Synchronsprecher als Stimmen von holografischen Florentinern

}}

{{Episodenverweise

| Ereignisse =

| Sonstiges = [[Arno (Fluss)]], [[Bistro]], [[Fluss]], [[Gespenst]], [[Insekt]], [[König]], [[Marmor]], [[Nest]], [[Orkan]], [[Pirat]], [[Prinz]], [[Schloss]], [[Spatz]], [[Taube]], [[Taverne]], [[Tier]], [[Ulme]], [[Vogel]]

}}

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Gewalttätige Gedanken|weiter=Leben nach dem Tod|staffel=4}}

[[en:Concerning Flight (episode)]]