Änderungen
K
→DS9-Staffel 5: Verweise ergänzt
! width="25%"|deutscher Titel
! width="25%"|Originaltitel
! width="7%"|Verweise
|-
| 5x01 || 499 || {{e|Die Apokalypse droht}} ||lang="en"| [[:en:Apocalypse Rising|Apocalypse Rising]]|| S+
|-
| 5x02 || 500 || {{e|Das Schiff}} ||lang="en"| [[:en:The Ship|The Ship]]|| S-
|-
| 5x03 || 501 || {{e|Gefährliche Liebschaften}} ||lang="en"| [[:en:Looking for par'Mach in All the Wrong Places|Looking For par'Mach in All the Wrong Places]]|| S-
|-
| 5x04 || 502 || {{e|Die Schlacht um Ajilon Prime}} || [[:en:...Nor the Battle to the Strong|...Nor the Battle to the Strong]]|| S+
|-
| 5x05 || 504 || {{e|Die Erpressung}} ||lang="en"| [[:en:The Assignment|The Assignment]]|| S-
|-
| 5x06 || 503 || {{e|Immer die Last mit den Tribbles}} ||lang="en"| [[:en:Trials and Tribble-ations|Trials and Tribble-ations]]|| S-
|-
| 5x07 || 505 || {{e|Die Reise nach Risa}} ||lang="en"| [[:en:Let He Who Is Without Sin...|Let He Who Is Without Sin...]]|| S-
|-
| 5x08 || 506 || {{e|Die Schuld}} ||lang="en"| [[:en:Things Past|Things Past]]|| S-
|-
| 5x09 || 507 || {{e|Der Aufstieg}} ||lang="en"| [[:en:The Ascent|The Ascent]]
