Änderungen

| class="even"|46982.,1

[[Bild:Pokerspiel der Physiker.jpg|thumb|Das Pokerspiel der wichtigsten [[Physik]]er der Geschichte.]]Auf dem [[Holodeck]] der ''[[Enterprise]]'' spielen [[Data]], [[Stephen Hawking]], [[Albert Einstein]] und [[Isaac Newton]] [[Poker]]. Hawking gewinnt das Spiel und kurz darauf ruft [[William Riker]] über [[Intercom]] [[Roter Alarm|roten Alarm]] aus (siehe [[Angriff der Borg, Teil I#Dialogzitate|Dialogzitate]]).<br><br>

Auf der [[Brücke]] klärt Riker [[Captain]] [[Picard]] über die Situation auf. Der [[Außenposten]] [[Ohniaka III]] meldet, dass sie angegriffen werden. Picard bemerkt, dass der Posten unbedeutend sei und fragt, ob man weiß, wer der Angreifer sei. Doch seit dem Notruf sind alle Verbindungen getrennt. Sie treten in das [[Planetensystem]] ein.  [[Bild:AbtrünnigeBorg Schiff.jpg|thumb|left|Das Borg-Schiff greift die ''Enterprise'' an.]]Ein unbekanntes [[Raumschiff]] befindet sich auch dort. [[Worf]] aktiviert die [[Waffen]] der ''Enterprise''. Ihre Rufe werden nicht beantwortet. Als sie das Schiff erreichen, liegt es reglos im Raum, es greift den Außenposten nicht an. Riker behauptet, dass der Angriff schon abgeschlossen ist. Picard meint, dass das Schiff selbst angegriffen worden ist. Auf dem [[Planet]]en gibt es sehr starke elektromagnetische Interferenzen, Data kann nicht feststellen, ob sich auf der Station noch Lebensformen befinden. Riker fordert Worf und Data auf, ein [[Außenteam]] zu bilden. Riker, Worf und Data beamen zur Station. Dort wurde die gesamte Besatzung brutal getötet. Es waren 274 Menschen dort. Sie teilen sich, um vielleicht noch Überlebende zu finden, da die [[Tricorder]] durch die Interferenzen gestört werden.

===Akt I: Der Kampf - Akt I===

Der Borg feuert auf Riker. , Data erschießt ihn. Weitere Borg erscheinen, es kommt zu einem gefährlichen Kampf. Die Borg sind schnell und wendig. Das [[Raumschiff der abtrünnigen Borg|Raumschiff der Borg]] greift nun auch die ''Enterprise'' an, doch die ''Enterprise'' hält dem Beschuss stand und erwidert das Feuer. Als Riker einen Borg tötet, schwört ein anderer Borg Rache für ihn. Riker ist verwundert. Als Data von einem Borg angegriffen wird und er sich mit Händen wehrt, verzieht er sein Gesicht und wird ''wütend''. Ein Borg identifiziert Data und daraufhin [[beamen]] die Borg auf ihr Schiff. Das Schiff entfernt sich von der ''Enterprise'', welche das Schiff verfolgt. Doch das Borgschiff verschwindet in einem Lichtschein. [[Geordi La Forge]] registriert eine Art Subraumverzerrung an der Stelle, wo das Schiff verschwand. Doch er hat noch keine Erklärung dafür.

[[Bild:''Computerlogbuch Datas Wutausbruch.jpg|thumb|left|Datas Wutausbruch.]]Riker berichtet in der [[Beobachtungslounge]] Picard das neue Verhalten der Borg. Sie sind schnell und aggressiv. Riker vergleicht das Verhalten der Borg mit dem der [[Klingonen]], und sagt zu Worf, dass es nicht gegen ihn gehen sollte. Ebenfalls erzählt Riker von der Individualität der Borg. Der Borg, der EnterpriseRache geschworen hatte, benutzte sogar die Ich-Form, was für die Borg mehr als ungewöhnlich ist, Captain Picardda sie durch das [[Borg-Kollektiv]] verbunden sind und keine Individualität besitzen. Sternzeit 46982Worf bemerkt,1dass die Borg sogar Namen besitzen.<br>Aufgrund seines ungewöhnlichen Benehmens [[Deanna Troi]] fällt auf , dass der Planetenoberfläche hat einzige Borg mit einem Namen [[CommanderHugh]] Data gebetenwar, vorübergehend der von der ''Enterprise'' vom Dienst Kollektiv befreit wurde. [[Beverly Crusher]] zieht des Schluss, dass Hugh etwas mit der Veränderung zu werdentun hat. Das bedeutet leiderRiker schließt mit den Worten, dass er uns die Borg nicht behilflich daran interessiert waren, etwas zu [[Assimilation|assimilieren]], sondern mehr mit der Vernichtung der Crew des Außenposten und des [[Außenteam]]s beschäftigt gewesen zu sein kann. Picard fordert die [[Offizier]] in der Lounge auf, welches neue Ziel die Borg verfolgen. Worf soll die Sicherheit alarmieren, eine beunruhigende Veränderung im Verhalten der Riker soll herausfinden, wie das Borg zu untersuchen- Schiff entkommen konnte und Picard wird das [[Sternenflottenkommando]] informieren."

Geordi überprüft derweil das [[Bild:Datas Wutausbruch.jpg|thumbPositronisches Gehirn|left|Datas Wutausbruch.positronische Gehirn]]Riker berichtet in der [[Beobachtungslounge]] Picard das neue Verhalten der Borg. Sie sind schnell und aggressivvon Data, findet allerdings keinen Fehler. Riker vergleicht das Verhalten der Borg mit dem der [[Klingonen]], und sagt zu WorfData informiert Geordi, dass es nicht gegen ihn gehen sollteer seine erste Emotion erlebt hat. Ebenfalls erzählt Riker von der Individualität der Borg. Der BorgDoch Geordi zweifelt daran und fragt Data, der Rache geschworen hatte, benutzte sogar die ''Ich''- Form, was für die Borg mehr als ungewöhnlich ist, da sie durch das [[Borg-Kollektiv]] verbunden sind und keine Individualität besitzenwie er eine Emotion erkennen kann. Worf bemerktData stimmt zu, dass die Borg sogar Namen besitzener hat keinen Bezug zu Emotionen. [[Deanna Troi]] fällt Er fordert Geordi auf, dass der einzige Borg mit einem Namen [[Hugh]] war, der von der ''Enterprise'' vom Kollektiv befreit wurde. [[Beverly Crusher]] zieht des Schluss, dass Hugh etwas mit der Veränderung ein Wutgefühl zu tun hat. Riker schließt mit den Wortenbeschreiben, dass die Borg doch Geordi kann Wut nicht daran interessiert warenerklären, etwas ohne sich auf andere Emotionen zu [[Assimilation|assimilieren]], sondern mehr mit der Vernichtung der Crew des Außenposten und des [[Außenteam]]s beschäftigt gewesen zu seinbeziehen. Picard fordert Beide finden keine Erklärung für die [[Offizier]] in der Lounge auf, welches neue Ziel die Borg verfolgenEmotion von Data. Worf soll die Sicherheit alarmierenData vermutet, Riker soll herausfindendass er sich so weit entwickelt hat, wie das Borg- Schiff entkommen konnte dass er nun Zugriff auf Emotionen hat und Picard in Zukunft noch weitere Gefühle empfinden wird das [[Sternenflottenkommando]] informieren.

Geordi überprüft derweil das [[Positronisches Gehirn|positronische Gehirn]] von Data. Er findet allerdings keinen Fehler. Data informiert Geordi, dass er seine erste Emotion erlebt hat. Doch Geordi zweifelt daran und fragt Data, wie er eine Emotion erkennen kann. Data stimmt zu, er hat keinen Bezug zu Emotionen. Er fordert Geordi auf, ein Wutgefühl zu beschreiben, doch Geordi kann Wut nicht erklären, ohne sich auf andere Emotionen zu beziehen. Beide finden keine Erklärung für ===Akt II: Verteidigung gegen die Emotion von Data. Data vermutet, dass er sich so weit entwickelt hat, dass er nun Zugriff auf Emotionen hat und in Zukunft noch weitere Gefühle empfinden wird.Bedrohung===

===Verteidigung gegen die Bedrohung - Akt II=== :''Computerlogbuch der Enterprise, Captain Picard. Sternzeit 46984,6.<br>In den letzten zwei Tagen sind keine weiteren Angriffe der Borg mehr gemeldet worden. Zur Vorsicht hat die [[Sternenflotte]] jedoch [[Admiral]] [[Alynna Nechayev]] geschickt, die in diesem [[Sektor]] Abwehrmaßnahmen gegen eine mögliche Borg-Invasion vorbereiten soll.'' [[Bild:Nechayev.jpg|thumb|Admiral Nechayev.]]Admiral [[Alynna Nechayev |Nechayev]] meldet sich bei Picard und unterrichtet ihn, dass 15 Raumschiffe in den Sektor abkommandiert werden. Ihr [[Flaggschiff]] wird die [[USS Gorkon|USS ''Gorkon'']] sein. Picard wird die ''Enterprise'', [[USS Crazy Horse|USS ''Crazy Horse'']] und die [[USS Agamemnon|USS ''Agamemnon '']] in einem Kampfverband befehligen. Sie befragt ihn auch über [[Hugh]], warum er ihn nicht benutzt hat, die Borg zu vernichten. Picard begründet seine Entscheidung damit, dass sich Hugh entwickelt hat und zu einem Individuum geworden ist. Nechayev lässt sich davon nicht beeinflussen und weist Picard darauf hin, dass es seine Pflicht ist, die Bürger der [[Föderation]] zu schützen. Sie befiehlt ihm, bei der nächsten Gelegenheit die Borg zu vernichten, auch wenn sein Gewissen dagegen spricht.

Riker ruft auf der Brücke [[Alarmstufe Rot|roten Alarm Alarmßß aus und befiehlt, alle [[Kampfstation]]en zu besetzen zu lassen. Als Picard auf die [[Brücke]] kommt, informiert ihn Riker darüber, dass die [[New -Berlin-Kolonie]] berichtet, angegriffen zu werden. Kurz darauf berichtet Worf, dass die Kolonie ihren [[Notruf]] zurückgenommen hat. Es handelte , da sich um das Schiff als ein Handelsschiff der [[Ferengi]]identifiziert. Riker beschwert sich, dass dies zum dritten Mal passiert sei und beendet den roten Alarm. Picard sagt Worf, dass er eine weitere Kopie der [[Schiffserkennungsprotokoll]]e an die Kolonie senden soll.

Picard vermerkt im [[Computerlogbuch]], dass sie 16 Stunden auf Patrouille sind und kein weiterer Angriff der Borg stattgefunden hat, doch die Lage auf den Kolonien angespannt ist. Picard sieht sich eine Aufzeichnung von Hugh's Hughs Untersuchung an, als Riker in seinen Raum kommt. Riker bringt dem Captain einen Bericht über Geordi's Geordis Untersuchung zur Subraumverzerrung, die die Borg benutzt haben, um zu entkommen. Picard hält die Erklärung für zu wage. Als Riker sich rechtfertigen will, wird Picard zornig und verlangt Antworten, doch er entschuldigt sich kurz danach bei Riker. Er macht sich Vorwürfe, er hätte Hugh zur Vernichtung der Borg benutzen sollen. Riker erklärt, dass die Entscheidung Hugh gehen zu lassen, moralisch die richtige gewesen sei.

===Akt III: Die neuen Borg - Akt III=== Beverly hat den Borg in der [[Arrestzelle]] untersucht und stellt fest, dass er noch sehr schwach ist. Auf die Frage, ob man ihn aufwachen kann, antwortet sie, dass es riskant sei und dass er sterben könne, dennoch befiehlt es Picard. Er wacht auf, Picard fragt ihn nach seiner Kennzeichnung, doch er sagt, er hat keine, sein ''Name'' ist [[Crosis]]. Er hat diesen Namen von der ''Eins''. Crosis erklärt, dass die Borg nun keine minderwertigen biologischen Organismen mehr assimilieren, sondern sie vernichten sie.

Beverly hat den Borg in der [[Arrestzelle]] untersucht und stellt fest, dass er noch sehr schwach ist. Auf die Frage, ob man ihn aufwachen kann, antwortet sie, dass e riskant sei, er könne sterben. Picard befiehlt es trotzdem. Er wacht auf, Picard fragt ihn nach seiner Kennzeichnung, doch er sagt, er hat keine, sein ''Name'' ist [[Crosis]]. Er hat diesen Namen von der ''Eins''. Crosis erklärt, dass die Borg nun keine minderwertigen biologischen Organismen mehr assimilieren, sondern sie vernichten sie. [[Bild:Crosis.jpg|thumb|right|Der gefangene Borg- Crosis.]]Er weicht weiteren Fragen über die ''Eins'' aus, indem er die Möglichkeiten zum Töten der Klingonen und Menschen aufzählt. Auch als Picard bekannt gibt, er sei [[Locutus]] von Borg, gibt Crosis keine Antwort. Picard befiehlt Data, eine Analyse von Crosis durchzuführen. Crosis stellt fest, dass Data nicht wie die anderen ist, er muss nicht vernichtet werden. Die Borg werden ihn assimilieren. Doch Data verkündet, dass er dies nicht wünscht. Der Borg aktiviert daraufhin ein Gerät an seiner Hand und fragt ihn, ob Data schon einmal eine Emotion hatte. Data offenbart seine Wut auf Ohniaka III und sein Vergnügen darüber. Data ''fühlt'' sich durch den Borg bedrängt und wird unsicher, was durch das Gerät am Arm des Borg verursacht wird. Der Borg fragt Data, ob er denn noch einmal diese Empfindungen machen will, welche unethisch sind, da er sich am Tot eines anderen [[Lebewesen]]s vergnügt hat. , was Data antwortet mit jabejaht. Crosis erkundigt sich nach einem , ob Data einen Freund von Data hätte, und er antwortet, dass Geordi sein Freund sei. Crosis fragt nun, ob Data Geordi töten würde, um Emotionen zu empfinden. Data antwortet wieder mit ja.

===Akt IV: Ein alter Bekannter - Akt IV===Als Riker und sein Außenteam auf dem Planeten ankommen, sehen sie nur das verlassene Shuttle. [[Bild:Gebäude der Borg.jpg|thumb|Das Gebäude der Borg.]]Keine Spur von Borg oder Data. Die EM-Interferenzen in der Atmosphäre stören auch die Tricorder, sie können nur 100 Meter weit scannen. Da es keine Bauten in der Nähe gibt, vermutet Riker, dass Data und Crosis in jede Richtung gegangen sein könnten. Als Picard Riker fragt, wie lange sie schon weg sind, prüft Riker dies am Shuttle, der [[Antrieb]] ist seit drei Stunden abgeschaltet. Daraufhin fragt Picard Geordi, wie weit sie in dieser Zeit gekommen laufen könnten. Geordi vermutet, dass Data zwar schnell, auch in unwegsamen Gelände, ist, doch der Borg nicht schneller ist als ein [[Mensch]]. Er schätzt, dass sie im Umkreis von etwa 15 bis 20 Kilometern um das Shuttle sein müssen. [[Bild:Halle im Gebäude der Borg.jpg|thumb|left|Das Innere des Gebäude.]] Picard entscheidet, dass Riker am Shuttle einen [[Kommandoposten]] einrichten soll, einen Suchplan ausarbeiten soll und weitere Außenteams heruntergebeamt werden. Dass Shuttle wird zu Untersuchung der näheren Umgebung genutzt und die besten [[Pilot]]en sollen auf den Planeten gebeamt werden. Alles verfügbare [[Personal]], inklusive Picard und Geordi, wird in vier-Mann Außenteams eingeteilt. An Bord der ''Enterprise'' wird nur eine Notbesatzung bleiben, Crusher wird der kommandierende [[Offizier]] der ''Enterprise''.

* In der Eröffnungssznene spielt Stephen Hawking in einem Poker-Spiel in einer holographischen Simulation sich selbst. Auf dem Set ließ er sich in den [[Maschinenraum]] der ''Enterprise'' bringen, fasste den [[Warpkern]] an und sagte "Ich arbeite daran". 

* Für das Verständnis dieser Doppel-Episode Doppelepisode sind die Kenntnisse einiger vorherigen Episoden von Vorteil, da die Verknüpfungen teilweise bis in die [[TNG Staffel 1|erste Staffel]] zurückreichen. * * "[[Das Duplikat]] " (Erster Auftritt von Datas bösem "Bruder" Lore) * * "[[Zeitsprung mit Q]] " (Erstkontakt mit den Borg durch Q)* * "[[Die ungleichen Brüder]] " (Data erfährt vom Emotions-ChipEmotionschip, den Lore gestohlen hatschließlich stiehlt)* * "[[Ich bin Hugh]] " (Ein Borg auf der ''Enterprise'', der zum Individuum wird)

* Dies ist der erste Staffel-Cliffhanger ohne Guinan.

* ''Die Eröffnungsszene im Holodeck beim Pokerspiel von Hawking, Einstein, Newton und Data:<br>.''<br/>'''Hawking''': "Aber dann sagte ich, in diesem Bezugsrahmen hätte sich die Sonnennähe des Merkur in die entgegengesetzte Richtung verlagert."<br />'''Einstein''''' (lacht)'': "Eine wunderbare Geschichte!"<br />'''Data''': "Recht amüsant, Dr. Hawking" ''(zu Newton) '' "Sehen sie, Sir Isaac, dieser Witz beruht auf einem Verständnis der relativen Krümmung der Raum- Zeit. Wenn zwei nicht träge Bezugsrahmen in relativer Bewegung..." <br />'''Newton''' unterbricht: "Sie brauchen mich nicht zu belehren, Sir. Ich habe die Physik ''erfunden''. Der Tag, an dem mir dieser Apfel auf den Kopf fiel, war der bedeutungsvollste Tag in der Wissenschaft."<br />'''Hawking''': "Nicht schon wieder diese Apfelgeschichte."<br />'''Data''': "Die Echtheit dieser Geschichte wird allgemein bezweifelt."<br />'''Newton''': "''Was'', wie können sie es wagen?"<br />'''Einstein''': "Vielleicht sollten wir jetzt wieder weiterspielen, hm? Also, wo waren wir? Sie hatten Mister Datas Einsatz um vier erhöht, was bedeutet, ich muss zum Sehen... sieben bringen?"<br />'''Newton''': "Sie brauchen ''zehn'' zum Sehen. Bringen sie nicht mal eine simple Addition fertig?"<br />'''Einstein''': "Naja."<br />'''Newton''': "Ich weiß nicht einmal, warum ich überhaupt hier bin. Was hat das für einen ''Sinn'' dieses lächerliche Spiel zu spielen?"<br />'''Data''': "Wenn ich mit meinen Schiffskameraden Poker spiele, erweist es sich oftmals als nützliche Form die verschiedenen Facetten der Menschheit zu erforschen. Ich war neugierig zu sehen, wie sich drei der bedeutendsten Köpfe der Geschichte in diesem Rahmen verhalten würden. Bisher erwies es sich als ziemlich... erhellend."<br />'''Einstein''''' (zeigt auf seine Chips)'': "Und als profitabel."<br />'''Newton''': "Könnten wir das bitte zu Ende bringen?" (zu Hawking) "Sie müssen ''setzen''!"<br />'''Hawking''': "Ich erhöhe auf fünfzig!"<br />'''Newton''': "''Verdammt'', ich passe!"<br />'''Data''': "Ich passe auch."<br />'''Einstein''': "Das Unsicherheitsprinzip wird ihnen jetzt nicht helfen, Stephen, hm. Alle Quantenfluktuationen im Universum werden die Karten in ihrer Hand nicht auswechseln. Ich gehe mit." ''(deckt seine Karten auf) '' "Ich glaube sie ''bluffen'']]bluff]]en. Dieses Spiel werden sie ''verlieren''."<br />'''Hawking''': "Irrtum, Albert." ''(deckt auf, hat vier Sieben)''<br />'''Einstein''': "Tja..."<br /><br>

* '''Data''''' (zu Cosis, der in der Arrestzelle ist)'': "Ich wünsche nicht assimiliert zu werden."* '''Crusher''''' (nachdem Picard sie eingewiesen hat)'': "Viel Glück, Jean-Luc!"<br>'''Picard''': "Viel Glück, ''Captian''!"