Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Diskussion:Reserveenergie

555 Bytes hinzugefügt, 16:13, 9. Jan. 2011
Neuer Abschnitt Überschneidung mit Hilfsenergie
Jupp, danke.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:41, 9. Jan. 2011 (UTC)
 
== Überschneidung mit Hilfsenergie ==
 
Ich habe gerade ein Problem festgestellt. Das englische ''auxiliary power'' wurde im Deutschen sowohl mit [[Hilfsenergie]] als auch mit [[Reserveenergie]] übersetzt. Dagegen gibt es aber auch noch das englische ''reserve power''. Ich bin mir gerade nicht sicher, ob die aktuell im Artikel stehender Beispiele nun unter Hilfsenergie oder unter Reserveenergie laufen müssen, weil ich die Episoden noch nicht zur Hand habe. Kann mal jemand prüfen? --[[Benutzer:Mark McWire|Mark McWire]] 15:13, 9. Jan. 2011 (UTC)
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü