Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Spezial:Beiträge/217.85.106.160|217.85.106.160]] 14:23, 10. Feb. 2012 (UTC)
:Danke für Deinen Hinweis. Bitte beachte, dass die Memory Alpha nicht die Wikipedia ist, sondern ein Wiki, das allein auf der Grundlage der Quellen aus ''Star Trek'' schreibt. Genau wie Du schreibst sind die Autoren in diesem Wiki sich voll und ganz bewusst, dass die Darstellung eines Themas in der Memory Alpha deswegen nicht immer mit den Darstellungen in realen Fachdiskursen übereinstimmt. Deswegen ist der Artikel aber kein <q>Müll</q>, da wir uns bewusst dazu entschieden haben, diese [[Memory Alpha:Erzählperspektive|Erzählperspektive]] mit streng begrenzter [[Memory Alpha:Canon Policy|Quellengrundlage]] einzunehmen. Im Original der betreffenden Episode {{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}} wird Suder vom Doktor als <q>sociopath</q> bezeichnet, und der Artikel ist teilweise dadurch beeinflusst. Das Problem dürfte hier also eher ein Übersetzungsfehler sein.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:54, 10. Feb. 2012 (UTC)
