Änderungen

:siehe ergänzend auch [[:en:Template:PhaserTechnology]], allerdings sind an beiden Stellen jeweils einige geführt, die im anderen nicht sind--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 20:09, 26. Jul. 2007 (UTC)

Is doch gar nich so schwer wörtlich: Bajoranischer Phaser, Kompressionsphasergewehr, Phaserbank der Galor-Klasse, Handphaser, Kzinti-Phaser, Partikel-Phaser, Phaser-Phalanx(?), Phaserbank, Phaseremitter, Phaser Typ 1, Phaser Typ 2, Phaser Typ 3, Phaser Typ 4, Phaser Typ 8, Pulsephaser, rigellianisches Phasergewehr, regenerativer Phaser, Phaser-spule, Phaserreichweite, Phaserrelay, Phaserraum(?), Phaserschleife(?). So das war Seite 1, keine Änderungen auf Seite 2 (zumindest hab ich keine sehen können), die mit ? kommen mir persönlich unbekannt vor, aber war ja nur ne wörtliche Übersetzung. Ich hoffe's hilft dir.--[[Benutzer:Lt.Reed|Lt.Reed]] 20:20, 26. Jul. 2007 (UTC)

==Laser?==