Commander Shran [[Meldung|meldet]] sich freiwillig für den Auftrag, ebenfalls in die Ausdehnung zu fliegen, um verwertbare Informationen über die Waffe zu finden, indem er der [[Warpspur]] der ''Enterprise'' folgt. Als die ''[[Kumari]]'' auf die ''Enterprise'' trifft, verfolgt diese gerade eine Ladung manipuliertes [[KemositKemocit]], das zum Bau der Waffe verwendet werden soll. Die ''Kumari'' unterstützt die ''Enterprise'' bei der [[Reparatur]] von größeren Schäden und gemeinsam entdeckt man am Ende der Spur ein System mit einer Reihe von [[Mond (Satellit)|Monden]], das dem Anschein nach als [[Testgebiet]] für Prototypen der Waffe dient. Als die Crews [[Zeuge]] des ersten Tests werden, bei dem die Waffe einen Mond zerstört, beschließt man sich nicht mit den gesammelten [[Sensor]]daten zufriedengeben, sondern zusammen die Waffe für eingehendere Untersuchungen zu [[Kaperung|kapern]].