Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
das 'Lt. Worf' könnte ja auch so eine Art Speicherstand sein--{{Benutzer:Shisma/vCard}} 12:45, 31. Okt. 2010 (UTC)
::::Wird das Lemma überhaupt in einem Dialog oder in schriftlicher Form, wie Joe-le andeutete, erwähnt? --{{Benutzer:Andy Riker/vCard}} 12:50, 31. Okt. 2010 (UTC)
:::Im Englischen wird in {{TNG|Die Soliton-Welle}} wörtlich <q>Calisthenics programme of Lieutenant Worf</q> und in {{TNG|Klingonenbegegnung}} ebenfalls <q>Calisthenics programme of Lieutenant Worf</q>. Interessanterweise sagt K'ehleyr in der Episode auch: <q>Some calisthenics programs are better than others.</q> Vielleicht ist der Name doch wichtig.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 12:59, 31. Okt. 2010 (UTC)