Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
::Ich dachte immer die Vorgehensweise bei sowas ist: Artikel korrekt (nach engl. Original) anlegen, deutsche Übersetzung als Redirect, Erklärung dazu in den HGI.--[[Benutzer:Joe-le|Joe-le]] 17:22, 21. Mär. 2010 (UTC)
Ich hab doch die Infos mit der falschen Übersetzung in die HGIs rein geschrieben, da steht es doch, dass es sich um einen Übersetzungsfehler handelt. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 17:25, 21. Mär. 2010 (UTC)
:Wir haben schon früher Redirects der deutschen Synchronbezeichnungen auf Originalbezeichnungen verwendet. Bsp: [[Österreichische Alpen]], [[Wang-Lo]], [[Felix Sevenrock]]... Beispiele für absolut frei von der dt. Synchro erfundene Bezeichnungen/Charaktere, die einen eigene Artikel bekommen haben: [[Anderson]], [[Thorndike]] --[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]] 17:31, 21. Mär. 2010 (UTC)
