Änderungen
Episodentitel
== Artikel-Lemma ==
Die Episode muss eigentlich unter "Hotel Royale (Episode)" laufen, denn wir brauchen einen Artikel für das gleichnamig Hotel (beziehungsweise die Simulation davon) und einen für das gleichnamige Buch... Könnte das Probleme mit der Ep-Link-Vorlage geben oder der Bilder-Kategorie? Egentlich nicht, oder, bei "Der Fall Utopia Planetia"/[[Der Fall "Utopia Planitia"]] hat's ja auch geklappt... (will nur sicher gehen)--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 19:43, 13. Aug. 2007 (UTC)
Sieht so aus als hätten die Übersetzer einen Fehler via Zahlendreher korrigiert und mit dem Hinzufügen des Ammoniaks einen weiteren erzeugt ;) [[Benutzer:Sir Ullrich|Sir Ullrich]] ([[Benutzer Diskussion:Sir Ullrich|Diskussion]]) 14:39, 19. Nov. 2013 (UTC)
== Episodentitel ==
Eine kuriose Situation in der derzeit ältesten bekannten Credits-Version: Der Titel im Vorspann entspricht nicht dem Titel im Abspann. Der Titel im Vorspann wurde in einer späteren Version (siehe Kabel1-Screencap) entsprechend angepasst. In diesem Fall würde ich dafür plädieren wollen, den Artikel <u>nicht</u> zu verschieben, sondern weiterhin unter [[Hotel Royale (Episode)]] laufen zu lassen. --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 19:28, 6. Apr. 2016 (UTC)
<gallery caption="Deutsche TV-Version" widths="150">
Datei:TNG 2x12 Vorspann Titel.jpg|Vorspann [[Sat.1]]-/[[SF der science fiction kanal|SFdsfk]]-Version
Datei:TNG 2x12 Abspann Titel.jpg|Abspann [[Sat.1]]-/SFdsfk-Version
Datei:TNG 2x12 Titel 2.jpg|Vorspann [[Kabel 1]]-Version
</gallery>