Änderungen

Laut [http://www.serien-synchron.de/Serien/Star_Trek_-_Raumschiff_Voyager.htm Seriensynchron] wird [[Admiral]] [[Hayes (männlicher Admiral)|Hayes]] in {{VOY|Rettungsanker}} von '''[[Gerhard Paul]]''' und in {{VOY|In Furcht und Hoffnung}} von [[Werner Ehrlicher]] gesprochen. Die [http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1914 Deutsche Synchronkartei] nennt hingegen für beide Episoden [[Imo Heite]] (sprach Hayes demnach auch in {{film|8}}) als Synchronsprecher. Stellt sich die Frage, welche Quelle nun Recht hat. --[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]] 04:11, 26. Apr. 2009 (UTC)