Änderungen
K
Aw noch mal
:Stimmt. Nur wir wissen ja nicht mal für was die stehen ;). Ich meine das kann auch ein Titel sein, der sonst nicht erwähnt wird.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 07:39, 26. Apr. 2008 (UTC)
==Tod==
Hallo,
[[Benutzer:Sisko2375|Sisko2375]]
:{{Permlink|Dukat|384070|Momentan}} steht nur drin: <q>Sisko, der [Winn und Dukat] beiden aufhalten will, stürzt sich und Dukat ins Feuer. Sisko wird jedoch von den Propheten gerettet.</q> Zu Dukats Tod wird nichts gesagt. In der Sidbar stehen zwar Todesjahr und Sterbeort, aber das scheint nur so da zu stehen. Der [[:en:Dukat|englische Artikel]] ist da deutlicher und meint: Sisko <q>[…] trapped Dukat forever in the prison with the Pah-wraiths.</q>, dort gibt es auch sonst nirgendwo was zum Tod. Ich vermute mal, das wäre auch passender. In der Episode wird scheinbar deutlich gesagt, dass Dukat nicht tot ist. Im englischen Original:
<blockquote>
SISKO: Sarah? Are you here? What happened?
SARAH: The Emissary has completed his task.
SISKO: But the Pah wraiths.
SARAH: You've returned them to their prison within the fire caves.
SISKO: The book was the key, wasn't it?
SARAH: To a door that can never be opened again.
SISKO: And Dukat? Is he dead?
SARAH: He's where he belongs, with the Pah wraiths.
</blockquote>
:Ist einfach nur in unserer Artikelsidebar unglücklich formuliert.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 13:00, 16. Aug. 2010 (UTC)
