Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
: *gna* Das ist ein Firefox-Fehler, mit Opera passiert das nicht. Irgendwie scheint jeder Browser mit der Wiki-Software irgendwann irgendwo nicht klar zu kommen... --[[Benutzer:Memory|Memory]] 21:19, 8. Jan 2006 (UTC)
== Deutsche Veröffentlichungen ==
Hi. Wenn gewollt könnte ich bei Gelegenheit nochmal die genaue Aufteilung der Williams-Ausgabe überprüfen (habe sie im Augenblick leider nicht griffbereit)
Aber eigentlich melde ich mich wegen einer ganz anderen Baustelle: Anders als im Artikel steht gab es noch einen dritten Verlag, der die Geschichten hier veröffentlichte. Pabel-Moewig brachte insgesamt 22 Heftromane mit den Kurzgeschichten heraus.
Das Allein wäre jetzt kein Problem. Nur ist ein Heftroman dummerweise sehr viel dünner als ein Taschenbuch, weshalb die Titel teilweise neu zusammengestellt wurden. Die genauen Details müsste ich nochmal nachschlagen, aber hier soweit ich sie gerade in Erinnerung habe:
* '''Heft 1-6''' entsprechen '''Star Trek 1-6''' bzw. '''Enterprise 1-6'''. Bis auf ein kleines Detail: Es wurden immer zwei oder drei Geschichten einfach weggelassen (wie gesagt: Genaue Angaben reiche ich nach)
* '''Heft 7''' ist wie bei Williams '''Spock Must Die!''' (vermutlich stark gekürzt)
* '''Heft 8-13''' sind identisch mit '''Enterprise 8-13'''. (Also '''Star Trek 7-9''' auf jeweils zwei Ausgaben aufgeteilt.)
* Jetzt wird es kompliziert: '''Heft 14-16''' enthalten die Geschichten aus '''1-6''', die man bisher ausgelassen hatte. Wobei ein Heft immer Geschichten aus zwei verschiedenen Taschenbüchern enthielt (und eine Geschichte hat man komplett unterschlagen)
* '''Heft 17-22''' sind '''Star Trek 10, Star Trek 11''', und '''The New Voyages 1''' als deutsche Erstveröffentlichung. (Wieder auf jeweils zwei Hefte aufgeteilt)
Soweit zur Aufteilung. Wie soll das Vernünftig eingetragen werde?
Bei Pabel-Moewig erschienen außerdem noch einige normale Taschenbücher, in denen die späteren Romane enthalten werden (ebenfalls Erstveröffentlichungen). --[[Benutzer:Tribble-Freund|Tribble-Freund]] 12:55, 23. Feb. 2012 (UTC)
