::Nur noch eine Ergänzung meinerseits. Es gibt meiner Meinung nach drei Möglichkeiten:
1) Die visuelle Verbindung ist beidseitig und die Borg rufen die gesamte Flotte. Das bedeutet, dass man 40 Schiffsbrücken auf dem "Hauptschirm" der Borg hätte. Da dieser Schirm wohl extra für Locutus errichtet wurde (in späteren Folgen, unter anderem Scorpion sieht man keinen mehr) halte ich dies für unrealistisch.
2) Die Borg richten sich an jedes Schiff einzeln, was bei 40 Schiffen wohl ein Weilchen gedauert hätte und ineffizient wäre.
3) Die visuelle Kommunikation ist einseitig und es wären alle Schife gerufen worden. Das bedeutet, die Schiffe der Föderation sehen Locutus, aber er nicht die Brücken der Schiffe. Dies erscheint mir als die plausibelste Erklärung, auch heute sehen mehrere Millionen ja z. B. den Sprecher der Tagesschau ohne, dass dieser seine Zuschauer sieht. Ja, ein etwas seltsamer Vergleich. ;)
Mir ist natürlich klar, dass dies nur Theoriefindung ist, wollte es aber dennoch erwähnen. --[[Spezial:Beiträge/176.0.63.127|176.0.63.127]] 22:50, 9. Nov. 2015 (UTC)